Even putting aside whether the acco

Even putting aside whether the accomplishments could be turned into money

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้วางไว้ว่าสำเร็จที่สามารถเปลี่ยนเป็นเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้วางกันไม่ว่าจะเป็นความสำเร็จที่อาจจะกลายเป็นเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้แต่การวางกันว่า ความสำเร็จจะเปลี่ยนเป็นเงิน