Fatty acids are desirable feedstock

Fatty acids are desirable feedstock for PHAs production
because they are relatively cheap compared to most sugars.
Although the production of PHAs using sugars has been
optimized to achieve high productivity, the cost of production
is still high because sugars contribute to low PHAs yield. In
addition, the theoretical yield coefficient of PHA from fatty
acid (e.g., 0.65-0.98 kg/kg from butyric acid) is considerably
higher than that from glucose (0.32-0.48 kg/kg) (Reddy et al.
2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรดไขมันเป็นที่ต้องการวัตถุดิบสำหรับการผลิต PHAsเพราะค่อนข้างถูก เมื่อเทียบกับน้ำตาลมากที่สุดแม้ว่าการผลิต PHAs ที่ใช้น้ำตาลที่ได้รับเพิ่มประสิทธิภาพในการให้ผลผลิตสูง ต้นทุนการผลิตมีจำนวนมาก เพราะน้ำตาลที่นำไปสู่ผลผลิต PHAs ต่ำ ในนอกจากนี้ ค่าสัมประสิทธิ์ผลผลิตตามทฤษฎีของผาจากไขมันกรด (เช่น 0.65-0.98 กิโลกรัม/kg จากกรดแกม) เป็นอย่างมากสูงกว่าจากกลูโคส (0.32-0.48 kg/kg) (Reddy et al2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรดไขมันที่มีวัตถุดิบที่พึงประสงค์สำหรับการผลิต PHAs
เพราะพวกเขาจะค่อนข้างถูกเมื่อเทียบกับน้ำตาลมากที่สุด.
แม้ว่าการผลิต PHAs ใช้น้ำตาลที่ได้รับการ
ปรับให้เหมาะสมเพื่อให้บรรลุผลผลิตสูงต้นทุนการผลิต
ยังคงสูงเนื่องจากน้ำตาลนำไปสู่ผลผลิต PHAs ต่ำ ใน
นอกจากนี้ค่าสัมประสิทธิ์ผลผลิตทางทฤษฎีของ PHA จากไขมัน
กรด (เช่น 0.65-0.98 กก. / กก. จาก butyric กรด) เป็นอย่างมาก
สูงกว่าจากกลูโคส (0.32-0.48 กก. / กก.) (เรดดี้ et al.
2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรดไขมันเป็นวัตถุดิบสำหรับการผลิตยังพึงปรารถนาเพราะพวกเขาจะค่อนข้างถูกเมื่อเทียบกับน้ำตาลมากที่สุดแม้ว่าการผลิตยังใช้น้ำตาลได้เพิ่มประสิทธิภาพเพื่อให้ได้ผลผลิตสูง , ต้นทุนการผลิตยังคงสูงเนื่องจากน้ำตาลส่งผลให้ผลผลิตยังต่ำ ในนอกจากนี้ทฤษฎีผลผลิตสัมประสิทธิ์ของผาจากไขมันกรด ( เช่น 0.65-0.98 กก. / กก. จาก butyric acid ) อยู่มากสูงกว่าจากกลูโคส ( 0.32-0.48 กก. / กก. ) ( เรดดี้ et al .2003 )