Sufficient energy availability and

Sufficient energy availability and utilization lie at the core of not only the mining industry but
also the economic growth of South Africa. The mining industry is one of the major consumers of
electricity in South Africa; accounting for approximately 17.4 percent. The focal point of the
research project was on New Denmark Colliery; an Anglo American Thermal Coal operation
located in the Mpumalanga Province. The main objective of the research project was to analyse
energy consumption, economics and management at the mine. The study provides a
framework for understanding significant energy uses in a mining operation; electricity costs and
some of the mechanisms, tools and initiatives that can be used to manage energy optimally. This
provides the mining industry with a platform to become part of the energy solution in South Africa. The author conducted comparative time series studies to determine energy consumption as a
function of production, specific activities at the mine, carbon dioxide emissions, electricity
costs; from which the forecasts were made to determine the amount of electricity consumption
and costs in the future. It can be submitted from the monthly comparative studies that more
electricity is consumed during high demand season (June, July and August); as a result the costs
are also very high. It was concluded that mining, ventilation and coal transportation consume
relatively more electricity compared to other activities at the mine. It was further submitted
that the higher the level of production the higher the quantity of electricity consumption and
vice versa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sufficient energy availability and utilization lie at the core of not only the mining industry butalso the economic growth of South Africa. The mining industry is one of the major consumers ofelectricity in South Africa; accounting for approximately 17.4 percent. The focal point of theresearch project was on New Denmark Colliery; an Anglo American Thermal Coal operationlocated in the Mpumalanga Province. The main objective of the research project was to analyseenergy consumption, economics and management at the mine. The study provides aframework for understanding significant energy uses in a mining operation; electricity costs andsome of the mechanisms, tools and initiatives that can be used to manage energy optimally. Thisprovides the mining industry with a platform to become part of the energy solution in South Africa. The author conducted comparative time series studies to determine energy consumption as afunction of production, specific activities at the mine, carbon dioxide emissions, electricitycosts; from which the forecasts were made to determine the amount of electricity consumptionand costs in the future. It can be submitted from the monthly comparative studies that moreelectricity is consumed during high demand season (June, July and August); as a result the costsare also very high. It was concluded that mining, ventilation and coal transportation consumerelatively more electricity compared to other activities at the mine. It was further submittedที่ระดับสูงกว่าการผลิตปริมาณสูงกว่าปริมาณการใช้ไฟฟ้า และในทางกลับกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่างพลังงานที่เพียงพอและการใช้ความเท็จที่หลักไม่เพียง แต่อุตสาหกรรมเหมืองแร่ แต่
ยังเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศแอฟริกาใต้ อุตสาหกรรมเหมืองแร่เป็นหนึ่งในผู้บริโภคที่สำคัญของการ
ผลิตไฟฟ้าในแอฟริกาใต้; คิดเป็นประมาณร้อยละ 17.4 จุดโฟกัสของ
โครงการวิจัยอยู่ในเหมืองใหม่เดนมาร์ก; การดำเนินงานความร้อนถ่านหินแองโกลอเมริกัน
ตั้งอยู่ในจังหวัด Mpumalanga วัตถุประสงค์หลักของโครงการวิจัยเพื่อวิเคราะห์
การใช้พลังงานเศรษฐศาสตร์และการจัดการที่เหมือง การศึกษาให้
กรอบสำหรับการทำความเข้าใจการใช้พลังงานอย่างมีนัยสำคัญที่ใช้ในการดำเนินงานการทำเหมืองแร่; ค่าใช้จ่ายในการผลิตไฟฟ้าและ
บางส่วนของกลไกเครื่องมือและความคิดริเริ่มที่สามารถนำมาใช้ในการจัดการการใช้พลังงานได้อย่างดีที่สุด นี้
ให้อุตสาหกรรมการทำเหมืองแร่ที่มีแพลตฟอร์มที่จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของการแก้ปัญหาพลังงานในแอฟริกาใต้ ผู้เขียนดำเนินการเวลาการศึกษาเปรียบเทียบชุดเพื่อตรวจสอบการใช้พลังงานเป็น
ฟังก์ชั่นของการผลิต, กิจกรรมเฉพาะที่เหมือง, การปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ไฟฟ้า
ค่าใช้จ่าย; จากการคาดการณ์ที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อตรวจสอบปริมาณการใช้พลังงานไฟฟ้า
และค่าใช้จ่ายในอนาคต มันสามารถส่งจากการศึกษาเปรียบเทียบรายเดือนที่มากขึ้น
การผลิตไฟฟ้ามีการบริโภคในช่วงฤดูความต้องการสูง (เดือนมิถุนายนกรกฎาคมและสิงหาคม); เป็นผลมาจากค่าใช้จ่าย
นอกจากนี้ยังมีสูงมาก ก็สรุปได้ว่าการทำเหมืองแร่การระบายอากาศและการขนส่งถ่านหินใช้
ไฟฟ้าค่อนข้างมากขึ้นเมื่อเทียบกับกิจกรรมอื่น ๆ ที่เหมือง มันได้รับการส่งต่อไป
ที่สูงกว่าระดับของการผลิตที่สูงกว่าปริมาณการใช้ไฟฟ้าและ
ในทางกลับกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลังงานที่เพียงพอและการใช้อยู่ที่หลักไม่เพียง แต่ยังอุตสาหกรรมเหมือง
การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของแอฟริกาใต้ อุตสาหกรรมเหมืองแร่เป็นผู้บริโภครายใหญ่ของ
ไฟฟ้าในแอฟริกาใต้ ; บัญชีสำหรับประมาณ 17.4% . จุดเด่นของโครงการวิจัยในเดนมาร์กใหม่
เหมือง ; Anglo American ความร้อนถ่านหินปฏิบัติการ
ตั้งอยู่ในเมืองจังหวัด วัตถุประสงค์หลักของโครงการวิจัยคือเพื่อวิเคราะห์
การบริโภคพลังงาน , เศรษฐศาสตร์ และการจัดการที่เป็นของฉัน ศึกษาให้เข้าใจใช้พลังงาน
กรอบสำคัญในการดำเนินงานเหมืองแร่ ; ต้นทุนไฟฟ้า
บางส่วนของกลไก เครื่องมือ และโครงการที่สามารถใช้เพื่อจัดการพลังงานได้อย่างดีที่สุด นี้
ให้อุตสาหกรรมเหมืองแร่ด้วยแพลตฟอร์มเป็นส่วนหนึ่งของโซลูชั่นพลังงานในแอฟริกาใต้ ผู้เขียนศึกษาอนุกรมเวลาเปรียบเทียบเพื่อตรวจสอบการใช้พลังงานเป็น
ฟังก์ชันการผลิต กิจกรรมเฉพาะในเหมือง การปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ต้นทุนไฟฟ้า
; ที่คาดการณ์ ทำให้การตรวจสอบยอดเงิน
การบริโภคไฟฟ้าและต้นทุนในอนาคต มันสามารถส่งจากรายเดือน เปรียบเทียบว่าไฟฟ้ามากขึ้น
มีการบริโภคในช่วงฤดูสูง ( มิถุนายน , กรกฎาคมและสิงหาคม ) ; เป็นผลให้ต้นทุน
ยังสูงมาก สรุปได้ว่า เหมืองแร่ การระบาย และการขนส่งถ่านหินบริโภค
ไฟฟ้าค่อนข้างมาก เมื่อเทียบกับกิจกรรมอื่น ๆที่ฉัน ก็ยังส่ง
ซึ่งสูงกว่าระดับของการผลิตที่สูงขึ้น และปริมาณการใช้ไฟฟ้า
ในทางกลับกัน