safety and/or health sign – a sign

safety and/or health sign – a sign providing information or instruction about
safety or health at work by means of a signboard, a colour, an illuminated sign
or acoustic signal, a verbal communication or hand signal;
(b)signboard – a sign which provides information or instructions by a
combination of shape, colour and a symbol or pictogram which is rendered
visible by lighting of sufficient intensity. In practice many signboards may be
accompanied by supplementary text (eg ‘Fire exit’ alongside the symbol of a
moving person – see also paragraph 40). Signboards can be of the following
types:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความปลอดภัยหรือสุขภาพลง – เครื่องที่ให้ข้อมูลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับความปลอดภัยหรือสุขภาพที่ทำโดยการป้าย มีสี สัญลักษณ์ความสว่างหรือสัญญาณอะคูสติก การสื่อสารด้วยวาจา หรือ สัญญาณมือ (ข) ป้าย – เครื่องที่มีข้อมูลหรือคำแนะนำโดยทั้งรูปร่าง สี และสัญลักษณ์ หรือ pictogram ที่ถูกแสดงมองเห็น โดยแสงของความเข้มเพียงพอ ในทางปฏิบัติ อาจมี signboards มากพร้อม ด้วยข้อความส่งเสริมการขาย (เช่น 'ไฟออก' ควบคู่ไปกับสัญลักษณ์ของการย้ายบุคคล – ดูย่อหน้า 40) Signboards สามารถต่อไปนี้ชนิด:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความปลอดภัยและ / หรือสุขภาพสัญญาณ -
เข้าสู่ระบบการให้ข้อมูลหรือการเรียนการสอนเกี่ยวกับความปลอดภัยหรือสุขภาพในที่ทำงานโดยวิธีการของป้ายเป็นสีสัญญาณสว่างหรือสัญญาณอะคูสติกที่มีการสื่อสารทางวาจาหรือมือสัญญาณ(ข) ป้าย - สัญญาณที่ ให้ข้อมูลหรือคำแนะนำโดยการรวมกันของรูปทรงสีและสัญลักษณ์หรือรูปสัญลักษณ์ที่มีการแสดงที่มองเห็นได้โดยแสงความเข้มเพียงพอ ป้ายจำนวนมากในทางปฏิบัติอาจจะมาพร้อมกับข้อความเสริม (เช่น 'หนีไฟ' ข้างสัญลักษณ์หนึ่งของคนที่เคลื่อนไหว- ดูวรรค 40) ป้ายสามารถของดังต่อไปนี้ประเภท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความปลอดภัยและ / หรือ–เข้าสู่ระบบสุขภาพสัญญาณการให้ข้อมูลหรือการสอนเกี่ยวกับ
ความปลอดภัยหรือสุขภาพในที่ทำงาน โดยการป้าย , สี , ไฟสัญญาณ
หรือสัญญาณอะคูสติก , การสื่อสารด้วยวาจา หรือสัญญาณมือ ;
( ข ) ป้าย ( ป้ายที่ให้ข้อมูลหรือคำแนะนำโดย
รวมกันของรูปร่าง สีและสัญลักษณ์หรือสัญลักษณ์ภาพซึ่งมีการแสดง
มองเห็นได้ด้วยแสงความเข้มเพียงพอ ในทางปฏิบัติหลายป้ายไฟอาจ
พร้อมด้วยข้อความเพิ่มเติม ( เช่น ' ' พร้อมกับไฟออกจากสัญลักษณ์ของ
ย้ายบุคคล–ดูย่อหน้าที่ 40 ) ป้ายไฟสามารถของชนิดต่อไปนี้
: