Malaysians need to choose acceptanc

Malaysians need to choose acceptance, tolerance, and progress to ensure a united nation, says Datuk Seri Liow Tiong Lai (pic).

The MCA president said Malaysians of all races and religions had lived with each other harmoniously throughout the years but this was under threat today.

"Our multiracial, multicultural heritage is our greatest strength, especially at a time like this and the fabric of this strength is being tested," said Liow in a statement Tuesday.

He said it was important for Malaysians to reject extremism during these trying times.

"There is no denying that as we seek to reach developed nation status and strive to build a brighter future for the younger generation, much more still needs to be done.

"Our country is at a crossroads. More than ever, it is crucial for us as a nation to make a stand against intolerance and extremism, against discord and disrespect," he said.

Liow, who is also Transport Minister, said every Malaysian had a part to play.

"We can do so by being tolerant and respectful to each other, being kind and considerate towards all beliefs and traditions, and working together despite our differences.

"For the sake of the collective good of our nation, we must reject divisive elements," he said.

He also reminded Malaysians to be proud of their achievements to date.

"Malaysians of all ages, regardless of race or religion, have worked hard and sacrificed much to achieve these victories - not just as individuals, but as a country.

"On this Malaysia Day, let us take a step back from the present to look back at the past, at how far our country has progressed.

"Indeed, there is much for us to take pride in as the rakyat of an ever-growing nation," he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาเลเซียต้องเลือกยอมรับ ยอมรับ และความก้าวหน้าให้ประเทศสหรัฐ กล่าว Datuk Seri Liow ทาวน์ไล (pic)ประธาน MCA กล่าวว่า มาเลเซียของทุกเชื้อชาติ และศาสนาสากลกันอย่างกลมกลืนตลอดปี แต่นี้ที่อยู่ภายใต้การคุกคามวันนี้"มรดกวัฒนธรรมนานาชาติ multiracial ของเรามีจุดแข็งมากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลานี้ และผ้าของแรงนี้จะถูก ทดสอบ กล่าว Liow ในคำแถลงวันอังคารเขากล่าวว่า มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับมาเลเซียปฏิเสธขั้วระหว่างนี้พยายามครั้ง"มีอยู่ไม่มีการปฏิเสธที่เราแสวงหาถึงสถานะของประเทศพัฒนา และมุ่งมั่นที่จะสร้างอนาคตยิ่งขึ้นสำหรับคนรุ่นใหม่ มาก จำเป็นต้องทำ"ประเทศของเราเป็นที่แบบครอ มากขึ้นกว่าเดิม เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราเป็นประเทศที่ต้องยืนกับ intolerance และขั้ว บาดหมางและตุลาการ เขากล่าวว่าLiow ที่รับขนส่งรัฐมนตรี กล่าวว่า มาเลเซียทุกมีส่วนในการเล่น"เราสามารถทำได้ โดยการป้องกันความผิดพลาด และเคารพกัน กำลังใจ และน้ำใจที่มีต่อความเชื่อและประเพณีทั้งหมด และทำงานร่วมกันแม้ มีความแตกต่างของเรา"เพื่อดีรวมของประเทศของเรา เราต้องปฏิเสธองค์ divisive เขากล่าวว่าเขายังนึกถึงมาเลเซียให้ภูมิใจในความสำเร็จของพวกเขาวันที่"มาเลเซียทุกเพศทุกวัย ศาสนา หรือการแข่งขันได้ทำงานหนัก และเสียสละมากเพื่อให้บรรลุชัยชนะเหล่านี้ - ไม่ได้เป็นเพียงบุคคล แต่ เป็นประเทศ"วันนี้มาเลเซีย ให้เราก้าวกลับไปจากปัจจุบันจะดูย้อนกลับไปในอดีต ที่ว่าประเทศของเรามีความคืบหน้า"แน่นอน มีมากที่เราจะภูมิใจเป็น rakyat ของชาติเคยเติบโต เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาเลเซียต้องเลือกยอมรับความอดทนและความคืบหน้าเพื่อให้แน่ใจว่าประเทศสหรัฐ Datuk Seri Liow Tiong Lai กล่าว (รูป). ประธานเอ็มกล่าวว่าชาวมาเลเซียทุกเชื้อชาติและศาสนามีชีวิตอยู่กับแต่ละอื่น ๆ อย่างกลมกลืนตลอดทั้งปี แต่ตอนนี้ภายใต้การคุกคาม วันนี้. "เชื้อชาติของเรามรดกทางวัฒนธรรมเป็นพลังที่ยิ่งใหญ่ของเราโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาเช่นนี้และผ้าของความแข็งแรงนี้จะถูกทดสอบ" กล่าวว่า Liow ในงบวันอังคาร. เขาบอกว่ามันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับชาวมาเลเซียที่จะปฏิเสธความคลั่งไคล้ในระหว่างนี้พยายาม ครั้ง. "ไม่มีการปฏิเสธว่าขณะที่เราพยายามที่จะไปถึงสถานะของประเทศที่พัฒนาแล้วและมุ่งมั่นที่จะสร้างอนาคตที่สดใสสำหรับคนรุ่นใหม่มากขึ้นยังคงต้องการที่จะทำ. เป็นประเทศของเราอยู่ที่สี่แยก" มากขึ้นกว่าเดิมก็เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราในฐานะประเทศที่จะทำให้ยืนหยัดต่อสู้กับการแพ้และความคลั่งไคล้ที่มีต่อความขัดแย้งและการดูหมิ่น "เขากล่าว. Liow ซึ่งยังเป็นรัฐมนตรีกระทรวงคมนาคมกล่าวว่าทุกมาเลเซียมีส่วนร่วมในการเล่น." เราสามารถ ทำเช่นนั้นโดยการอดทนและความเคารพซึ่งกันและกันเป็นชนิดและมีน้ำใจที่มีต่อความเชื่อและประเพณีและการทำงานร่วมกันแม้จะมีความแตกต่างของเรา. "เพื่อประโยชน์ของส่วนรวมที่ดีของประเทศของเราที่เราจะต้องปฏิเสธองค์ประกอบแตกแยก" เขากล่าวนอกจากนี้เขายังเตือนชาวมาเลเซียที่จะภาคภูมิใจในความสำเร็จของพวกเขาถึงวันที่. "ชาวมาเลเซียทุกเพศทุกวัยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติหรือศาสนาได้ทำงานอย่างหนักและเสียสละมากเพื่อให้บรรลุชัยชนะเหล่านี้ -. ไม่เพียง แต่เป็นบุคคล แต่เป็นประเทศ" ในประเทศมาเลเซียนี้ วันที่ให้เราใช้ขั้นตอนกลับจากปัจจุบันที่จะมองย้อนกลับไปในอดีตที่ผ่านมาที่ว่าไกลประเทศของเรามีความก้าวหน้า. "อันที่จริงมีมากสำหรับเราที่จะมีความภาคภูมิใจในการเป็น Rakyat ของประเทศที่เพิ่มขึ้น" เขา กล่าว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวมาเลเซียต้องเลือกยอมรับ ความอดทน และความคืบหน้าเพื่อให้สหประชาชาติกล่าว Datuk Seri เลียว tiong ลาย ( รูป )

MCA ประธานกล่าวว่าชาวมาเลเซียของทุกเชื้อชาติและศาสนาได้อาศัยอยู่กับแต่ละอื่น ๆอย่างกลมกลืนตลอดปี แต่นี้อยู่ภายใต้การคุกคามของวันนี้

" ของเราซึ่งมีหลายเชื้อชาติ ประเพณีวัฒนธรรม คือ ความแข็งแกร่ง ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเราโดยเฉพาะในเวลาแบบนี้ และผ้าของความแข็งแรงนี้จะถูกทดสอบ , " กล่าวว่า เลียวในงบอังคาร

เขาบอกว่ามันสำคัญสำหรับชาวมาเลเซีย ปฏิเสธความสุดโต่งในเหล่านี้พยายามครั้ง

" ไม่มีการปฏิเสธว่า เมื่อเราแสวงหาการเข้าถึงสถานะของประเทศที่พัฒนาแล้ว และมุ่งมั่นที่จะสร้างอนาคตที่สดใส สำหรับรุ่นน้อง มาก ยังคงต้องทำ .

" ประเทศของเรา ณทางแยก . มากขึ้นกว่าเดิม มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราเป็นประชาชาติให้ต่อต้านการแพ้และความสุดโต่ง กับความขัดแย้งและไม่เคารพ , " เขากล่าว .

เลียว ใครยังเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม กล่าวว่า มาเลเซียมีทุกส่วนให้เล่น

" เราสามารถทำเช่นนั้นโดยการใจกว้างและเคารพซึ่งกันและกัน เป็นชนิด และเอื้อเฟื้อต่อความเชื่อและประเพณีและการทำงานร่วมกัน แม้จะมีความแตกต่างของเรา

" เพื่อประโยชน์ของส่วนรวมของประเทศชาติของเรา เราต้องปฏิเสธองค์ประกอบ divisive , " เขากล่าว .

เขายังเตือนชาวมาเลเซียที่จะภูมิใจในผลงานของตนเองเสมอ

" ชาวมาเลเซียวัยทั้งหมด โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติหรือศาสนา และต้องทำงานอย่างหนัก และ เสียสละมากเพื่อให้บรรลุชัยชนะ - เหล่านี้ไม่เพียง แต่เป็นบุคคลที่ แต่เป็นประเทศ

" ในวันมาเลเซีย ให้เราก้าวกลับ จากปัจจุบันจะมองย้อนกลับไปในอดีต ที่ประเทศของเรามีความก้าวหน้าไปไกลแค่ไหน

" จริงๆ มีมาก สำหรับเรา เราภูมิใจ เป็น Rakyat ของประเทศที่เพิ่มขึ้น , " เขากล่าวว่า