Please be informed that my colleagu

Please be informed that my colleague who take care of HRS.com discussed with them to assist for this case.
HRS.com team advise that they could cancel this reservation after arrival date. So my colleague will follow up with them again on Monday 15th Feb 2016.

For this case, the hotel will waive no show on the night of 13th Feb. 2016.

Ms. Châtelet, we trust that all above are meet your satisfaction. Should you require further clarification or any assistance, please do not hesitate to contact us at your convenience.

Have a nice day 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า เพื่อนผมผู้ดูแล HRS.com หารือกับพวกเขาให้ความช่วยเหลือสำหรับกรณีนี้ ทีม HRS.com แนะนำให้ พวกเขาสามารถยกเลิกการจองนี้หลังจากวัน ดังนั้นเพื่อนผมจะตามขึ้นกับพวกเขาอีกครั้งในวันจันทร์ที่ 15 2559 ก.พ.สำหรับกรณีนี้ โรงแรมจะยกเว้นไม่แสดงในคืนวันที่ 13 2016 กุมภาพันธ์นางสาว Châtelet เราเชื่อว่า ข้างต้นทั้งหมดจะตอบสนองความพึงพอใจของคุณ ต้องชี้แจงเพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราที่คุณสะดวกมีวันดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งให้ทราบว่าเพื่อนร่วมงานของผมที่ดูแล HRS.com พูดคุยกับพวกเขาเพื่อช่วยกรณีนี้.
HRS.com ทีมงานให้คำแนะนำว่าพวกเขาสามารถยกเลิกการจองนี้หลังจากวันที่มาถึง ดังนั้นเพื่อนร่วมงานของฉันจะติดตามกับพวกเขาอีกครั้งในวันจันทร์ที่ 15 กุมภาพันธ์ 2016 สำหรับกรณีนี้โรงแรมจะสละไม่มีการแสดงในคืนวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2016 นางสาว Châteletเรามีความมั่นใจว่าข้างต้นทั้งหมดจะตอบสนองความพึงพอใจของคุณ หากท่านต้องการคำชี้แจงเพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ที่ความสะดวกของคุณ. มีวันที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า เพื่อนร่วมงาน ที่ดูแล hrs.com หารือกับพวกเขาเพื่อช่วยในคดีนี้ทีม hrs.com แจ้งว่าพวกเขาสามารถยกเลิกการจองนี้ นับจากวันที่เดินทางมาถึง ดังนั้นเพื่อนของฉันจะติดตามกับพวกเขาอีกครั้งในวันจันทร์ที่ 15 กุมภาพันธ์ 2016 .สำหรับคดีนี้ ทางโรงแรมจะสละสิทธิ์ไม่แสดงในคืนของวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2016 .คุณ Ch â telet เราเชื่อมั่นว่าทั้งหมดข้างต้นจะตอบสนองความพึงพอใจของคุณ คุณควรต้องชี้แจงเพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราที่คุณสะดวกมีวันดี