Obviously, none of this escaped mor

Obviously, none of this escaped more or less deliberate manipulation of the phenomena by internal power groups and/or foreign centres o decision which, in accordance with the logic of the system, were committed to maintaining the social status quo and preserving the pattern of domination and dependence to which the country's life has conformed during the present century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างชัดเจน ไม่หนีการกระทำมากหรือน้อยของปรากฏการณ์ โดยอำนาจภายในกลุ่มหรือศูนย์ต่างประเทศ o ตัดสินซึ่ง ตามตรรกะของระบบ เพื่อรักษาสภาพสังคม และการรักษารูปแบบของการปกครองและพึ่งพาซึ่งมีพาชีวิตของประเทศในศตวรรษปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นได้ชัดว่าไม่มีนี้หนีการจัดการมากขึ้นหรือน้อยโดยเจตนาของปรากฏการณ์โดยกลุ่มภายในอำนาจและ / หรือศูนย์ต่างประเทศตัดสินใจ o ซึ่งสอดคล้องกับตรรกะของระบบมีความมุ่งมั่นที่จะรักษาสภาพที่เป็นอยู่ทางสังคมและการรักษารูปแบบของการปกครอง และการพึ่งพาซึ่งชีวิตของประเทศที่ได้ขืนใจในช่วงศตวรรษที่ปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นได้ชัดว่าไม่มีนี้หนีไปจัดการโดยเจตนามากกว่าหรือน้อยกว่าของปรากฏการณ์ โดยกลุ่มพลังงานภายใน และ / หรือต่างประเทศศูนย์ O การตัดสินใจซึ่งสอดคล้องกับตรรกะของระบบมีความมุ่งมั่นที่จะรักษาสถานะทางสังคมที่เป็นอยู่ และเก็บรักษารูปแบบของจักรวรรดินิยม และการพึ่งพา ซึ่งชีวิตของประเทศได้สอดคล้องในช่วงศตวรรษปัจจุบัน .