from Curcuma longa Linn. protected

from Curcuma longa Linn. protected human
keratinocytes from oxygen radical injury (Bonte
et al, 1997). This preventive mechanism of
turmeric on peptic ulcer needs further proof.
Another interesting property of turmeric
is antibacterial activity, especially on enteric
bacteria (Farnsworth and Bunyapraphatsara,
1992). The antioxidant curcumin showed inhibition
effect on NF-kappa B activation and
also IL-8 induction by Helicobacter pylori
(Munzenmaier et al, 1997). This will explain
the anti H. pylori effect of turmeric and then
the treatment of peptic ulcer. Few patients
in our study were determined for H. pylori,
only one patient had positive result. In future,
it is a challenge to study turmeric on peptic
ulcer and H. pylori infection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากขมิ้นงานผลิต ป้องกันมนุษย์keratinocytes จากออกซิเจน (Bonte บาดเจ็บรุนแรงet al, 1997) กลไกนี้ป้องกันของขมิ้นในเข้า ๆ peptic ต้องพิสูจน์ต่อไปคุณสมบัติอื่น ๆ ที่น่าสนใจของขมิ้นกิจกรรมต้านเชื้อแบคทีเรีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน entericแบคทีเรีย (ฟาร์นสเวิร์ธและ Bunyapraphatsara1992) การยับยั้งพบว่าเคอร์คูมินต้านอนุมูลอิสระผลการเปิดใช้งาน NF kappa B และเหนี่ยวนำยัง IL-8 โดย pylori กระเพาะ(Munzenmaier et al, 1997) นี้จะอธิบายต่อต้าน H. pylori ผลของขมิ้นแล้วการรักษา peptic เข้า ๆ ผู้ป่วยบางในการศึกษาของเราได้ถูกกำหนดสำหรับ H. pyloriผู้ป่วยเพียงหนึ่งมีผลบวก ในอนาคตมันเป็นความท้าทายการศึกษาขมิ้นบน pepticเข้า ๆ และติดเชื้อ H. pylori

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากขมิ้นชัน การป้องกันของมนุษย์
keratinocytes ออกซิเจนจากการบาดเจ็บที่รุนแรง
(Bonte, et al, 1997) กลไกการป้องกันของขมิ้นในแผลในกระเพาะอาหารความต้องการหลักฐานเพิ่มเติม. อีกสถานที่ที่น่าสนใจของขมิ้นเป็นกิจกรรมต้านเชื้อแบคทีเรียโดยเฉพาะอย่างยิ่งในลำไส้แบคทีเรีย(เทนและ Bunyapraphatsara, 1992) curcumin สารต้านอนุมูลอิสระยับยั้งผลกระทบต่อการกระตุ้นNF-คัปปาบีและยัง IL-8 เหนี่ยวนำโดยเชื้อ Helicobacter pylori (Munzenmaier, et al, 1997) นี้จะอธิบายpylori ป้องกันผลกระทบจากเอชขมิ้นแล้วการรักษาแผลในกระเพาะอาหาร ผู้ป่วยไม่กี่ในการศึกษาของเราได้รับการพิจารณาสำหรับเอช pylori, เพียงหนึ่งในผู้ป่วยที่มีผลบวก ในอนาคตมันเป็นความท้าทายที่จะศึกษาเกี่ยวกับกระเพาะอาหารขมิ้นแผลและติดเชื้อเอชpylori

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากขมิ้นและ ปกป้องมนุษย์
คีราติโนไซต์จากออกซิเจนบาดเจ็บรุนแรง ( Bonte
et al , 1997 ) กลไกนี้การป้องกัน
ขมิ้นในแผลในกระเพาะอาหารต้องการหลักฐานเพิ่มเติม คุณสมบัติอื่นที่น่าสนใจของขมิ้นชัน

มีฤทธิ์ต้านแบคทีเรีย โดยเฉพาะแบคทีเรีย ( เว่อ และ bunyapraphatsara ต่อ

, 1992 ) แสดงผลการยับยั้งสารต้านอนุมูลอิสระที่สำคัญ ในการกระตุ้น และ NF kappa B

ยังนี้นำโดย Helicobacter pylori
( munzenmaier et al , 1997 ) นี้จะอธิบาย
ต่อต้านเฮลิโคแบคเตอร์ ไพโลไร ผลของขมิ้นชันแล้ว
รักษาแผลในกระเพาะอาหาร .
ผู้ป่วยน้อยในการศึกษาของเราเป็น H . pylori
ผู้ป่วยเพียงหนึ่งมีผลในเชิงบวก ในอนาคต ,
มันเป็นความท้าทายที่จะศึกษาขมิ้นชันในแผลในกระเพาะอาหาร
และการติดเชื้อ H . pylori .