I am sorry to hear you haven't rece

I am sorry to hear you haven't received the items yet.

In order to resolve it, please kindly confirm the following points:



1) Please reconfirm your delivery address in “ My accounts”:



The delivery information
customers: Tawatchai Sittisut, shipping address: 37/3 5 Yeak Tera , city: Chumphon, state: Langsuan, zip_code: 86110, country: TH, phone: [phone]
Reference number: CN14404943011250,shipping method: CNAM,shipping date: 2015-08-27 19:03:48,estimated time: 10-25 business days,
sku*quantity:118013201 * 1,



It cannot be tracked as you do not pay for a tracking number.



2)Please contact your local post office in charge of your area, stating your name and address.

In some cases, Post office may require customers to collect parcels over there.

Once you have checked with the post office, kindly let us know the results.



3)We shipped on Aug 27.Therefore your delivery deadline will expire on Oct 27.

Once we receive all details above, we will offer you the right resolution for your case on this date.



Once again we are sorry for this inconvenience, and we will do best to resolve it to your satisfaction.

Thank you for your collaboration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขออภัยคุณยังไม่ได้รับสินค้ายังได้ยินการแก้ไข โปรดกรุณายืนยันต่อไปนี้: 1) กรุณายืนยันอีกอยู่ใน "บัญชีของฉัน": ข้อมูลการจัดส่งลูกค้า: โทร Sittisut ส่งที่อยู่: 37/3 5 ดำเนินงาน Yeak เมือง: ชุมพร สถานะ: หลังสวน zip_code: 86110 ประเทศ: TH โทรศัพท์: 877999960หมายเลขอ้างอิง: CN14404943011250 วิธีการจัดส่ง: CNAM วันจัดส่ง: 2015-08-27 19:03:48 เวลาโดยประมาณ: 10-25 วัน sku * ปริมาณ: 118013201 * 1 มันไม่สามารถติดตามคุณไม่ชำระเงินสำหรับหมายเลขการติดตาม 2) โปรดติดต่อไปรษณีย์ของท้องถิ่นรับผิดชอบพื้นที่ของคุณ การระบุชื่อและที่อยู่ของคุณในบางกรณี ไปรษณีย์อาจต้องการลูกค้าเพื่อรวบรวมหีบห่อนั่นเมื่อคุณได้ตรวจสอบกับไปรษณีย์ กรุณาแจ้งให้เราทราบผล 3) เราจัดส่งใน 27. สิงหาคมดังนั้นกำหนดเวลาการจัดส่งคุณจะหมดอายุในวันที่ 27 ตุลาคมเมื่อเราได้รับรายละเอียดทั้งหมดข้างต้น เราจะให้คุณความละเอียดเหมาะสมสำหรับกรณีของคุณในวันนี้ อีกครั้งเราจะขออภัยในความไม่สะดวกนี้ และเราจะทำดีที่สุดเพื่อแก้ไขปัญหาเพื่อความพึงพอใจของคุณขอบคุณสำหรับการทำงานร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเสียใจที่จะได้ยินคุณไม่ได้รับรายการที่ยัง. เพื่อที่จะแก้ปัญหาได้กรุณายืนยันจุดต่อไปนี้: 1) โปรดยืนยันที่อยู่จัดส่งของคุณใน "บัญชีของฉัน": ข้อมูลการจัดส่งลูกค้า: ธวัชชัย Sittisut, ที่อยู่จัดส่ง : 37/3 5 Yeak Tera เมืองชุมพรรัฐ: หลังสวน zip_code: 86110 ประเทศ: TH, โทรศัพท์: 877999960 เลขที่อ้างอิง: CN14404943011250, วิธีการจัดส่ง: CNAM การจัดส่งสินค้าวันที่: 2015/08/27 19:03:48 เวลาโดยประมาณ: 10-25 วันทำการSKU ปริมาณ * 118013201 * 1. ไม่สามารถติดตามได้ในขณะที่คุณไม่ต้องจ่ายสำหรับหมายเลขการติดตาม2) กรุณาติดต่อที่ทำการไปรษณีย์ในพื้นที่ของคุณในความดูแลของพื้นที่ของคุณระบุชื่อของคุณและ ที่อยู่. ในบางกรณีที่ทำการไปรษณีย์อาจกำหนดให้ลูกค้าต้องเก็บพัสดุที่นั่น. เมื่อคุณได้ตรวจสอบกับสำนักงานการโพสต์กรุณาแจ้งให้เราทราบผล. 3) เราจัดส่งเมื่อ ส.ค. 27.Therefore กำหนดเส้นตายการจัดส่งของคุณจะหมดอายุในวันที่ 27 ตุลาคม . เมื่อเราได้รับรายละเอียดทั้งหมดข้างต้นเราจะให้คุณมีความละเอียดที่เหมาะสมสำหรับกรณีของคุณในวันนี้. อีกครั้งหนึ่งที่เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกและเราจะทำอย่างดีที่สุดในการแก้ปัญหาเพื่อความพึงพอใจของคุณ. ขอขอบคุณสำหรับการทำงานร่วมกันของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเสียใจ คุณยังไม่ได้รับสินค้าเลย ครับ

เพื่อแก้ไขมัน กรุณายืนยันต่อไปนี้ :



1 ) กรุณายืนยันที่อยู่จัดส่งของคุณใน " บัญชีของฉัน " :




จัดส่งข้อมูลลูกค้า : ธวัชชัย sittisut ที่อยู่จัดส่ง : 37 / 3 5 yeak เทร่า เมือง : ชุมพร , หลังสวน , zip_code สถานะ : : 86110 , ประเทศ : th , โทรศัพท์ : 877999960
หมายเลขอ้างอิง :cn14404943011250 วิธีการจัดส่ง : cnam , วันที่จัดส่ง : 2015-08-27 19:03:48 , เวลาโดยประมาณ : 10-25 วันธุรกิจ ปริมาณ SKU : 118013201 * *
1



มันไม่สามารถติดตามโดยคุณไม่ต้องจ่ายเงินสำหรับหมายเลขการติดตาม



2 ) กรุณาติดต่อที่ทำการไปรษณีย์ท้องถิ่นของคุณในค่าใช้จ่ายของพื้นที่ของคุณ โดยระบุชื่อและที่อยู่ของคุณ .

ในบางกรณี ไปรษณีย์อาจต้องการลูกค้าเพื่อเก็บพัสดุตรงนั้น

เมื่อคุณได้ตรวจสอบกับไปรษณีย์ กรุณาแจ้งให้เราทราบผล



3 ) เราจัดส่งวันที่ 27 ส.ค. ดังนั้นเวลาการจัดส่งของคุณจะหมดอายุวันที่ 27 ต.ค.

เมื่อเราได้รับรายละเอียดข้างต้น เราจะเสนอให้คุณใช่ไหมความละเอียดสำหรับกรณีของคุณในวันนี้

.
อีกครั้งขออภัยสำหรับความไม่สะดวก และพวกเราจะทำให้ดีที่สุดในการแก้ไขเพื่อความพึงพอใจของคุณ .

ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ .