This humorous, deceptive story, loo

This humorous, deceptive story, loosely descended from Coleridge's most famous poem, follows an unreliable English professor as a single compound error (mistaking a bird, then a student) births another and another, eventually threatening her potential marriage, job, and fate. The best part, however, is the turn at the very end, which reveals the entire story to perhaps have been something different all along, a sneakily stunning mediation on the limits of self-awareness, guilt, and penance. Originally published in Ploughshares, curious readers can find it in the pages of the Best American Short Stories 2010 anthology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อารมณ์ขัน หลอกลวงเรื่องนี้ ซึ่งสืบเชื้อสายจากบทกวีมีชื่อเสียงที่สุดของ Coleridge ดังต่อไปนี้เป็นศาสตราจารย์ภาษาอังกฤษไม่เป็นพลาดผสมเดี่ยว (mistaking นก แล้วเรียน) births อีกและอื่น คุกคามเธอแต่งงาน งาน และชะตากรรมในที่สุด ส่วนที่ดีที่สุด อย่างไรก็ตาม จะเปิดที่สุด ซึ่งเปิดเผยเรื่องราวทั้งหมดอาจมีการแตกตลอด กาชาดงามลับ ๆ ล่อ ๆ ในวงเงิน self-awareness ความผิด และ penance ครั้งแรก เผยแพร่ใน Ploughshares อ่านอยากรู้อยากเห็นสามารถค้นหาได้ในหน้าของเทนนิสสุดอเมริกันเรื่องสั้น 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้อารมณ์ขัน, เรื่องหลอกลวงลงมาอย่างหลวม ๆ จากบทกวีที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของโคลริดจ์, ดังนี้ศาสตราจารย์ชาวอังกฤษไม่น่าเชื่อถือว่าเป็นข้อผิดพลาดสารประกอบเดียว (นกเข้าใจผิดแล้วนักเรียน) เกิดคนอื่นและอีกในที่สุดคุกคามที่อาจเกิดขึ้นการแต่งงานของเธองานและชะตากรรม ส่วนที่ดีที่สุด แต่มีการเปิดที่ส่วนท้ายสุดซึ่งแสดงให้เห็นเรื่องราวทั้งหมดที่จะอาจจะได้รับบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกันไปตามการไกล่เกลี่ยที่สวยงามลอบในขอบเขตของความตระหนักในตนเอง, ความรู้สึกผิดและบาป ที่ตีพิมพ์ในไถผู้อ่านอยากรู้อยากเห็นสามารถหาได้ในหน้าของเรื่องสั้นอเมริกันที่ดีที่สุด 2010 กวีนิพนธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องหลอกลวงนี้อารมณ์ขัน , หลวมสืบเชื้อสายมาจากโคลริดจ์ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของบทกวีต่อไปนี้เป็นข้อผิดพลาดที่ไม่น่าเชื่อถือ ภาษาอังกฤษ อาจารย์สารเดี่ยว ( เข้าใจผิดว่าเป็นนก แล้วนักเรียน ) เกิดอีก และอีก ในที่สุดขู่เธอแต่งงาน ศักยภาพงาน และโชคชะตา ส่วนที่ดีที่สุด อย่างไรก็ตาม จะเปิดตอนสุดท้ายซึ่งเผยให้เห็นเรื่องราวทั้งหมด บางทีมีอะไรที่แตกต่างกันเลย มีแอบสนใจการไกล่เกลี่ยในขอบเขตของตน ความผิดและโทษ . ตีพิมพ์ครั้งแรกใน ploughshares , ผู้อ่านสงสัยสามารถพบได้ในหน้าของเรื่องสั้นที่ดีที่สุดของอเมริกา 2010 กวีนิพนธ์ .