Thank you for your selected Suvarma

Thank you for your selected Suvarmanhumi Ville during period 24 October – 05 November 2016 for 11 room nights.
I would like to inform you that we appreciate to up grading your rooms to Deluxe Pool Side. Because of in tomorrow morning during 08:30 – 10:00AM time we have to re running test all the system of the Building 1 so the electric system is will be down all the building.
Could you please contract at the receptionist before 08:30HRS.I’m awfully sorry I have troubled you in this case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณคุณวิลล์ Suvarmanhumi เลือกช่วง 24 ตุลาคม – 5 2559 พฤศจิกายน 11 ห้องคืน อยากแจ้งให้คุณทราบว่า เรายินดีที่จะขึ้นจัดเกรดของห้องดีลักซ์พูลไซด์ เนื่องจากในวันพรุ่งนี้ตอนเช้าระหว่างเวลา 08:30 – 10:00 น. ได้ re ใช้ทดสอบทั้งหมดจะเป็นระบบ 1 อาคารระบบไฟฟ้าจึงลงทุกอาคาร สามารถคุณกรุณาทำสัญญาที่พนักงานต้อนรับก่อน 08:30HRS ฉันมีปัญหาในกรณีนี้ชะมัดขอโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการเลือกของคุณ Suvarmanhumi วิลล์ในช่วงระยะเวลา 24 ตุลาคม -. 5 พฤศจิกายน 2016 11 ห้องคืน
ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าเราขอขอบคุณไปถึงการจัดลำดับห้องพักของคุณไปยังห้องพัก Deluxe Pool Side เพราะในเช้าวันพรุ่งนี้ในช่วง 8:30-10:00 เวลาที่เราต้อง re วิ่งทดสอบทุกระบบของอาคาร 1 เพื่อให้ระบบไฟฟ้าจะถูกลงทุกอาคาร.
คุณช่วยกรุณาทำสัญญาที่พนักงานต้อนรับก่อน 08: 30hrs .I'm เสียใจชะมัดฉันมีความสุขกับคุณในกรณีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่คุณเลือก suvarmanhumi วิลล์ในช่วงเวลา 24 ตุลาคม– 05 พฤศจิกายน 2552 11 คืนห้องฉันต้องการแจ้งให้ทราบว่า เรายินดีที่จะอัพเกรดห้อง Deluxe Pool Side . เพราะพรุ่งนี้เช้า 08.30 10.00 น. ในเวลาและเราต้องกำลังวิ่งทดสอบทุกระบบของอาคาร 1 เพื่อให้ระบบไฟฟ้ากำลังจะลงตึกทั้งหมดคุณช่วยกรุณาติดต่อที่ประชาสัมพันธ์ก่อน 08:30hrs . ฉันขอโทษฉันมีปัญหาในคดีนี้