EQUIPMENT:1. Sampler: Silver membra

EQUIPMENT:
1. Sampler: Silver membrane filter,* 25-mm,
0.45-μm, (Costar/Nuclepore, Poretics, or
equivalent) with porous plastic support pad
(Costar/Nuclepore); prefilter, PTFE with PTFE
support, 0.5-μm (Gelman Zefluor, SKC, or
equivalent), or polyester, 0.4-μm
(Costar/Nuclepore) with porous plastic support
pad; three-piece, 25-mm carbon-filled
polypropylene cassette (opaque) with 50-mm
extension (Costar/Nuclepore or Gelman)
(Fig. 1).
a. In the outlet piece of cassette, place
porous plastic support pad and cleaned
silver filter. Insert 50-mm extension (cowl)
securely.
b. At the inlet (top) of the extension, place
porous plastic support pad and prefilter.
Insert inlet cassette piece securely.
c. Seal each connection with shrinkable
bands or tape.
2. Personal sampling pump, 0.3 to 1 L/min, with
flexible connecting tubing.
3. Ion chromatograph with Dionex MFC-1, HPICAG4A,
HPIC-AS4A columns, AMMS anion
micromembrane suppressor, conductivity
detector and integrator (page 6011-1).
4. Bottles, 30-mL, wide mouth with screw caps,
amber or opaque polyethylene.
5. Micropipettes, with disposable tips.
6. Volumetric flasks, 10- and 100-mL.
7. Repipet reagent dispensers, 0 to 10-mL.
8. Syringes, 10-mL, polyethylene, luer-tip.
9. Forceps.
* Silver membrane filters must be cleaned
prior to use (see APPENDIX A).
NOTE: Some lots of silver membrane
filters contain excessively high
chloride background levels.
Please screen before field use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปกรณ์:1. sampler: เงินเยื่อกรอง, * 25 มม.0.45-μm, (Costar/Nuclepore, Poretics หรือเทียบเท่า) พร้อมสนับสนุน porous พลาสติกแผ่น(Costar/Nuclepore); prefilter ไฟเบอร์ มีไฟเบอร์สนับสนุน 0.5 μm (Zefluor เกลแมน SKC หรือเทียบเท่า), หรือโพลีเอสเตอร์ 0.4-μm(Costar Nuclepore) ด้วยการสนับสนุน porous พลาสติกแผ่น เฟอร์นิเจอร์สาม 25 มม.เติมคาร์บอนเทป polypropylene (ทึบแสง) กับ 50 mmส่วนขยาย (Costar/Nuclepore หรือเกลแมน)(Fig. 1)อ.ในชิ้นร้านเทปสนับสนุนแผ่น และทำความสะอาดพลาสติก porousกรองเงิน ใส่นามสกุล 50 มม. (cowl)อย่างปลอดภัยเกิดที่อ่าว (บน) ส่วนขยาย ทำสนับสนุน porous พลาสติกแผ่นและ prefilterใส่ชิ้นส่วนทางเข้าของเทปอย่างปลอดภัยซีซีแต่ละการเชื่อมต่อกับ shrinkableวงหรือเทป2. ส่วนตัวปั๊ม 0.3-1 L/min การสุ่มตัวอย่างด้วยท่อที่มีการเชื่อมต่อมีความยืดหยุ่น3. ไอออน chromatograph Dionex MFC-1, HPICAG4Aคอลัมน์ HPIC AS4A, AMMS anionmicromembrane ตัวป้องกันไฟเกิน นำเครื่องตรวจจับและตัวรวม (หน้า 6011 - 1)4. ขวด 30 mL ปากกว้าง มีฝาสกรูพลาสติกสีเหลืองอำพัน หรือทึบแสง5. micropipettes ด้วยเคล็ดลับทิ้ง6. volumetric flasks, 10 - และ 100-mL7. Repipet รีเอเจนต์ตู้ 0 ถึง 10 - mL8. เข็มฉีดยา 10 mL พลาสติก luer แนะนำ9. คีม* ต้องทำความสะอาดแผ่นกรองเมมเบรนเงินก่อนใช้ (ดูภาคผนวก A)หมายเหตุ: บางล็อตของเมมเบรนเงินตัวกรองประกอบด้วยสูงมากเกินไประดับพื้นหลังคลอไรด์โปรดหน้าจอก่อนที่จะใช้ฟิลด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์:
1 ตัวอย่าง: ตัวกรองเมมเบรนเงิน * 25 มม
0.45 ไมครอน (ดารา / Nuclepore, Poretics
หรือเทียบเท่า) ที่มีแผ่นพลาสติกที่มีรูพรุนสนับสนุน
(ดารา / Nuclepore); Prefilter, PTFE PTFE
กับการสนับสนุน0.5 ไมครอน (Gelman Zefluor, SKC
หรือเทียบเท่า) หรือโพลีเอสเตอร์ 0.4 ไมครอน
(ดารา / Nuclepore)
ด้วยการสนับสนุนพลาสติกที่มีรูพรุนแผ่น; สามชิ้น, 25
มมคาร์บอนที่เต็มไปด้วยเทปโพรพิลีน(ทึบแสง) 50 มมส่วนขยาย (ดารา / Nuclepore หรือ Gelman) (รูปที่ 1).. ในส่วนทางออกของเทปวางแผ่นพลาสติกที่มีรูพรุนสนับสนุนและทำความสะอาดกรองเงิน ใส่นามสกุล 50 มิลลิเมตร (ครอบ) อย่างปลอดภัย. ข ที่ทางเข้า (บนสุด) ของการขยายวางแผ่นพลาสติกที่มีรูพรุนสนับสนุนและPrefilter. ใส่ชิ้นส่วนเทปที่ไหลเข้าอย่างปลอดภัย. ค ประทับตราแต่ละการเชื่อมต่อกับ shrinkable วงดนตรีหรือเทป. 2 ปั๊มสุ่มตัวอย่างส่วนบุคคล 0.3-1 ลิตร / นาทีมีท่อเชื่อมต่อที่มีความยืดหยุ่น. 3 chromatograph ไอออนกับ Dionex MFC-1, HPICAG4A, คอลัมน์ HPIC-AS4A, AMMS ไอออนต้านmicromembrane การนำเครื่องตรวจจับและบูรณาการ(หน้า 6011-1). 4 ขวด 30 มลปากกว้างที่มีฝาเกลียว, สีเหลืองอำพันหรือพลาสติกชนิดทึบแสง. 5 ไมโคร, พร้อมด้วยเคล็ดลับที่ใช้แล้วทิ้ง. 6 ขวดปริมาตร, 10 และ 100 มิลลิลิตร. 7 Repipet ตู้น้ำยา 0-10 มิลลิลิตร. 8 เข็มฉีดยา 10 มิลลิลิตรพลาสติก luer ปลาย. 9 . คีม* กรองเมมเบรนเงินจะต้องทำความสะอาดก่อนที่จะใช้(ดูภาคผนวกก.) หมายเหตุ: จำนวนมากบางส่วนของเมมเบรนเงินกรองมีสูงมากเกินไปคลอไรด์ระดับพื้นหลัง. กรุณาคัดกรองก่อนที่จะใช้งานภาคสนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปกรณ์ :
1 ตัวอย่าง : แผ่นกรองซิลเวอร์ , * 25 มม.
- μ 0.45 ม. ( COSTAR / nuclepore poretics
, , หรือเทียบเท่า ) มีรูพรุนรองรับแผ่นพลาสติก
( COSTAR / nuclepore ) ; prefilter PTFE , PTFE กับ
สนับสนุน , 0.5 - μ M ( เกลแมน zefluor SKC ,
, หรือเทียบเท่า ) หรือโพลีเอสเตอร์ 0.4 - μ M
( COSTAR / nuclepore ) กับแผ่นรองรับ
แบบพลาสติกรูพรุน สามชิ้น คาร์บอน 25 มม. เต็มตลับ ( ขุ่น ) กับพอลิโพรพิลีน

50 มม.นามสกุล ( COSTAR / nuclepore หรือเกลแมน )

( รูปที่ 1 ) . . . ในร้านชิ้นของเทป , แผ่นพลาสติกรูพรุน และสนับสนุนสถานที่

กรองทำความสะอาดเครื่องเงิน ใส่ 50 มม. ส่วนขยาย ( ครอบ )

b อย่างปลอดภัย ที่ปากน้ำ ( ด้านบน ) ของส่วนขยายที่สนับสนุนแผ่นพลาสติกที่มีรูพรุน และ prefilter
.
แทรกขาเข้าเทปชิ้นอย่างปลอดภัย .
c . ตราประทับแต่ละการเชื่อมต่อกับวง shrinkable
หรือเทป .
2 ส่วนบุคคลตัวอย่างปั๊ม , 03 ต่อ 1 ลิตร / นาที เชื่อมท่อยืดหยุ่นด้วย
.
3 โครมาโตกราฟกับ DIONEX mfc-1 hpicag4a
, , hpic-as4a คอลัมน์ amms แอน
micromembrane เครื่องห้าม , เครื่องตรวจจับและไฟฟ้า
) ( หน้า 6011-1 )
4 ขวด 30 ml , ปากกว้างกับสกรู caps
แอมเบอร์หรือพลาสติกทึบแสง .
5 micropipettes เคล็ดลับผ้าอ้อม .
6 ปริมาตรขวด , 10 - และ 100-ml.
7 repipet ระดับซู0 10-ml.
8 เข็มฉีดยา , 10 ml , Polyethylene , LUER ปลาย .
9 คีม .
* ซิลเวอร์เมมเบรนกรองต้องสะอาด
ก่อนใช้ ( ดูภาคผนวก ) .
หมายเหตุ : บางมากมายของตัวกรองเยื่อ
เงินประกอบด้วยระดับพื้นที่สูงเกินไป

กรุณา คลอไรด์ หน้าจอก่อนใช้ในภาคสนาม