The software market in Myanmar is s

The software market in Myanmar is still largely underdeveloped, with relatively few companies operating in this space. At the moment, the finance sector seems to be an early adopter of technology, with banks installing increasingly secure and progressive systems. Within the trading and tourism sectors, IT usage is limited to the larger players – such as major airlines and foreign-owned hotels which offer online booking systems, and big supermarket chains using inventory management solutions. However, most of the largest sectors in the country- such as agriculture, manufacturing, education, and health- employ very little software solutions if at all. Nevertheless, the demand for sophisticated applications is expected to spike as the country's various industries grow and require more developed solutions, be it custom-made applications or licensed comprehensive systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดซอฟต์แวร์ในประเทศพม่านั้นยังใหญ่ธรรมชาติ กับบริษัทค่อนข้างน้อยในพื้นที่นี้ ในขณะนี้ ภาคการเงินดูเหมือนจะ adopter เป็นต้นเทคโนโลยี กับธนาคารติดตั้งระบบปลอดภัย และก้าวหน้ามากขึ้น มันใช้ได้ไม่จำกัดผู้เล่นใหญ่ – สายการบินหลักและโรงแรมต่างประเทศเป็นเจ้าของซึ่งมีระบบการจองออนไลน์ และซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่โซ่ใช้โซลูชันการจัดการสินค้าคงคลัง ภายในภาคการค้าและการท่องเที่ยว อย่างไรก็ตาม ที่สุดใหญ่ที่สุดในภาคอุตสาหกรรมในประเทศเช่นการเกษตร ผลิต การศึกษา และมากสุขภาพว่าจ้างซอฟต์แวร์น้อยวิธีแก้ไขหากมีการ อย่างไรก็ตาม ความต้องการสำหรับโปรแกรมประยุกต์ที่ซับซ้อนคาดว่าการขัดขวางของประเทศอุตสาหกรรมต่าง ๆ เติบโต และต้องการโซลูชั่นที่พัฒนาขึ้น ไม่ว่าจะเป็นงานภาพ หรือระบบครอบคลุมการได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดซอฟต์แวร์ในประเทศพม่ายังคงด้อยพัฒนาส่วนใหญ่กับ บริษัท ค่อนข้างน้อยในการดำเนินงานในพื้นที่นี้ ในขณะที่ภาคการเงินที่ดูเหมือนว่าจะยอมรับต้นของเทคโนโลยีกับธนาคารการติดตั้งระบบรักษาความปลอดภัยเพิ่มมากขึ้นและมีความก้าวหน้า ภายในการค้าและการท่องเที่ยว, การใช้งานไอทีจะถูก จำกัด ให้ผู้เล่นที่มีขนาดใหญ่ - เช่นสายการบินและโรงแรมต่างชาติเป็นเจ้าของซึ่งมีระบบการจองทางออนไลน์และกลุ่มซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่โดยใช้โซลูชั่นการจัดการสินค้าคงคลัง แต่ส่วนใหญ่ของภาคที่ใหญ่ที่สุดในประเทศเช่นการเกษตร, การผลิต, การศึกษาและสุขภาพจ้างน้อยมากซอฟแวร์ถ้าที่ทั้งหมด อย่างไรก็ตามความต้องการสำหรับการใช้งานที่มีความซับซ้อนที่คาดว่าจะขัดขวางเป็นประเทศอุตสาหกรรมต่างๆเติบโตและต้องการโซลูชั่นการพัฒนามากขึ้นไม่ว่าจะเป็นการใช้งานที่กำหนดเองทำหรือได้รับอนุญาตระบบที่ครอบคลุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซอฟต์แวร์ตลาดในพม่ายังคงส่วนใหญ่ด้อยพัฒนากับไม่กี่ค่อนข้าง บริษัท ปฏิบัติการในพื้นที่นี้ ขณะนี้ ภาคการเงิน ดูเหมือนเป็นผู้รับแรกของเทคโนโลยี ด้วยการติดตั้งระบบธนาคารมากขึ้นและก้าวหน้า ในการซื้อขายและภาคการท่องเที่ยว ,การจำกัดผู้เล่นขนาดใหญ่ ( เช่นสายการบินรายใหญ่ และเป็นโรงแรมที่มีการจองออนไลน์ระบบ และ chains ซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่ที่ใช้โซลูชั่นการจัดการสินค้าคงคลัง อย่างไรก็ตาม , ส่วนใหญ่ของภาคธุรกิจที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ เช่น การเกษตร การผลิต การศึกษา สุขภาพ และใช้โซลูชั่นซอฟต์แวร์น้อยมากถ้าที่ทั้งหมด อย่างไรก็ตามความต้องการสำหรับการใช้งานที่ซับซ้อน คาดว่า Spike เป็นอุตสาหกรรมต่างๆของประเทศเติบโต และต้องการพัฒนาโซลูชั่น ไม่ว่าจะเป็นหรือได้รับอนุญาตโดยการใช้งานระบบอย่างละเอียด