unit 123E is Naratech’s scope of wo

unit 123E is Naratech’s scope of work (WO./CSR./2013/006) and was completed defect rectification work by Mr.Supachai Tothong (WO./CSR./2013/020) . Refer to CS. Memo (CS./006/V1/270612) this defect list is not in scope of retention work of new contractor (Mr. Supachai) so we need to hire a new contractor for complete it . All the implicated cost will be backcharged to main contractor - Naratech’s account .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

123E หน่วยเป็น Naratech ของขอบเขตของงาน (WO./CSR./2013/006) และมีข้อบกพร่องแล้วกำหนดงานโดย Mr.Supachai Tothong (WO./CSR./2013/020) อ้างอิงกับ เอสบันทึก (CS./006/V1/270612) รายการข้อบกพร่องนี้ไม่อยู่ในขอบเขตของการทำงานของผู้รับเหมาใหม่ (นายศุภชัย) ดังนั้นเราต้องจ้างผู้รับเหมาใหม่สำหรับทำมัน ต้นทุน implicated จะ backcharged การบัญชีของ Naratech - ผู้รับเหมาหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วย 123E ขอบเขต Naratech ของการทำงาน (WO. / CSR. / 2,013 / 006) และได้รับการเสร็จงานมีการปรับปรุงแก้ไขข้อบกพร่องโดยนายศุภ Tothong (WO. / CSR. / 2,013 / 020) อ้างถึง CS บันทึก (CS. / 006 / V1 / 270612) รายการข้อบกพร่องนี้ไม่ได้อยู่ในขอบเขตของการทำงานการเก็บรักษาของผู้รับเหมาใหม่ (นายศุภชัย) ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องจ้างผู้รับเหมาใหม่สำหรับมันสมบูรณ์ ทุกค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องจะได้รับการ backcharged เพื่อผู้รับเหมาหลัก - บัญชี Naratech ของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

123e หน่วย naratech ขอบเขตงาน ( วอ . / CSR / 2013 / 006 ) และข้อบกพร่อง แก้ไขงานที่เสร็จสมบูรณ์ โดย นายศุภชัย tothong ( วอ . / CSR / 2013 / 020 ) อ้างอิงถึง cs บันทึก ( CS . / 006 / v1 / 270612 ) รายการข้อบกพร่องนี้ไม่ได้อยู่ในขอบเขตของการทำงานของผู้รับเหมาใหม่ ( นายศุภชัย ) ดังนั้นเราต้องจ้างผู้รับเหมาใหม่เสร็จสมบูรณ์แล้วทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนจะ backcharged ผู้รับเหมาหลัก - naratech บัญชีของ