(a) the contractor is a corporation

(a) the contractor is a corporation duly organized, validly existing and in good standing under the laws of country and qualified to conduct business in Thailand and in all jurisdictions where it is conducting business pursuant to this contract

(b) the execution and delivery of this contract by the contractor, the performance of this contract by the contractor and the consummation of the transaction contemplated by this contract do not and will not:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ก) ผู้รับเหมาเป็นบริษัทจัดรับรองสำเนาถูกต้อง ที่มีอยู่ร่วม และ ในดียืนอยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศ และมีคุณภาพการดำเนินธุรกิจ ในประเทศไทย และ ในประเทศทั้งหมดซึ่งมันเป็นการดำเนินธุรกิจตามสัญญานี้(ข)ดำเนินการและส่งมอบของสัญญานี้โดยผู้รับเหมา ประสิทธิภาพของสัญญานี้โดยผู้รับเหมาและ consummation ของธุรกรรมสัญญานี้เข้าใจไม่ได้ และจะไม่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) ผู้รับเหมาเป็น บริษัท จัดรับรองสำเนาถูกต้อง, การสั่งจ่ายยาที่มีอยู่และในสถานะที่ดีภายใต้กฎหมายของประเทศและมีคุณสมบัติในการดำเนินธุรกิจในประเทศไทยและในเขตอำนาจศาลทั้งหมดซึ่งจะมีการดำเนินธุรกิจเป็นไปตามสัญญานี้

(ข) การดำเนินการและการส่งมอบ สัญญานี้โดยผู้รับเหมา, ประสิทธิภาพการทำงานของสัญญานี้โดยผู้รับเหมาและความสมบูรณ์ของการทำธุรกรรมครุ่นคิดตามสัญญานี้ไม่ได้และจะไม่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) ผู้รับเหมาเป็นบริษัทที่จัดตั้งโดยได้อย่างถูกต้อง , ที่มีอยู่ และเป็นหลักฐานในภายใต้กฎหมายของประเทศที่เหมาะสม และการดำเนินธุรกิจในไทย และในศาลที่เป็นกิจการตามสัญญาฉบับนี้( ข ) การส่งมอบของสัญญาฉบับนี้ โดยผู้รับเหมา , ประสิทธิภาพของสัญญาฉบับนี้ โดยผู้รับเหมา และความสมบูรณ์ของธุรกรรมสัญญา โดยสัญญาฉบับนี้ไม่ได้และจะไม่