Dear P’ Sakda, Update the Partial d

Dear P’ Sakda,

Update the Partial discharge inspection for 115 kV underground cable which had been doing since 16-21 march 2015 .
Last week REI and RCM team inspect the PD underground cable of feeder from SPP2&3 Substation to Glow Energy Substation (Glow SPP2&3 to Glow Energy SUB 4 feeders and from Glow SPP2&3 SUB to customer SUB 3 feeders) and we've finished with them already.
At the moment everything's going according to plan (2 weeks for PD inspection Glow SPP2&3 Substation to Glow Energy Substation).
This week (23-28 march 2015) we will inspect the PD underground cable of feeder from SPP2&3 Substation to MTP1 Substation.(4 Feeder.)
Best regards,
Parkpoom Sukam

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักพี่ศักดา, ปรับปรุงการตรวจสอบการปล่อยบางส่วน 115 กิโลโวลต์สายเคเบิลใต้ดินซึ่งได้รับการทำตั้งแต่ 16-21 มีนาคม 2015. ล่าสุดสัปดาห์ REI และทีมงาน RCM ตรวจสอบสายเคเบิลใต้ดิน PD ของป้อนจาก SPP2 และ 3 สถานีเพื่อโกลว์พลังงานย่อย (บริษัท โกลว์ SPP2 และ 3 โกลว์พลังงาน SUB 4 เครื่องให้อาหารและจาก บริษัท โกลว์ SPP2 และ 3 SUB ให้กับลูกค้า SUB 3 เครื่องให้อาหาร) และเราได้เสร็จสิ้นกับพวกเขาแล้ว. ในทุกช่วงเวลาเป็นไปตามแผน (2 สัปดาห์ที่ผ่านมาสำหรับการตรวจสอบ PD บริษัท โกลว์ SPP2 และ 3 สถานีเพื่อโกลว์พลังงานย่อย). ในสัปดาห์นี้ (23-28 มีนาคม 2015) เราจะตรวจสอบสายเคเบิลใต้ดินของ PD ป้อนจาก SPP2 และ 3 สถานีเพื่อ MTP1 สถานี. (4 Feeder.) ขอแสดงความนับถือภาคภูมิ Sukam

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

P ' ศักดาที่รัก , ปรับปรุงการดีสชาร์จบางส่วนสำหรับสายเคเบิลใต้ดิน 115 kV ซึ่งเคยทำตั้งแต่ 16-21 มีนาคม 2015 .
สัปดาห์สุดท้ายเรย์และทีมงานตรวจสอบ PD จำนวนสายเคเบิลใต้ดินของอาหารจาก spp2 & 3 ( สถานีพลังงาน ( spp2 เรืองแสงเรืองแสงเรืองแสง& 3 ซับพลังงาน 4 feeders และจากโรง spp2 &ย่อย 3 ลูกค้าย่อย 3 feeders ) และเราได้เสร็จเรียบร้อยแล้ว
ตอนนี้ทุกอย่างเป็นไปตามแผน ( 2 สัปดาห์ตรวจสอบ PD เรืองแสง spp2 & 3 ( เรืองแสง ( พลังงาน ) .
สัปดาห์นี้ ( 23-28 มีนาคม 2015 ) เราจะตรวจสอบ PD สายเคเบิลใต้ดินของอาหารจาก spp2 & 3 ( mtp1 สถานีย่อย ( 4 เครื่อง )

sukam ภาคภูมิที่สุด