Last week, searchers recovered the

Last week, searchers recovered the plane's flight data and voice data recorders, which investigators hope will help them determine what happened aboard the doomed flight.
Indonesian investigators say audio recordings from the plane's cockpit contain no sounds of gunfire or explosions, making it unlikely the plane was brought down by terrorism.
While transportation officials focus on figuring out what happened, search teams are still looking for most of the bodies of the people who were on board the plane.

More than three weeks after the crash, the remains of 53 people have been recovered, some of them still strapped into seats. Many of the rest could be in the wreckage of the fuselage, which searchers located last week at the bottom of the sea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัปดาห์ที่ผ่านมาค้นหากู้คืนข้อมูลการบินของเครื่องบินและเครื่องบันทึกข้อมูลเสียงซึ่งนักวิจัยหวังว่าจะช่วยให้พวกเขาตรวจสอบสิ่งที่เกิดขึ้นบนเที่ยวบินถึงวาระ.
สืบสวนอินโดนีเซียกล่าวว่าการบันทึกเสียงจากห้องนักบินของเครื่องบินที่ประกอบด้วยเสียงไม่มีปืนหรือระเบิดทำให้มันไม่น่าเครื่องบิน ถูกนำตัวลงจากการก่อการร้าย.
ในขณะที่เจ้าหน้าที่ขนส่งมุ่งเน้นไปที่การหาสิ่งที่เกิดขึ้นทีมค้นหาจะยังคงมองหามากที่สุดของร่างกายของผู้คนที่อยู่บนเรือเครื่องบิน. เพิ่มเติมกว่าสามสัปดาห์หลังจากที่การแข่งขันที่เหลือจาก 53 คนมี รับการกู้คืนบางส่วนของพวกเขายังคง strapped เป็นที่นั่ง หลายส่วนที่เหลืออาจจะอยู่ในซากปรักหักพังของลำตัวซึ่งผู้ค้นหาที่อยู่สัปดาห์ที่ผ่านมาที่ด้านล่างของทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์สุดท้ายของเครื่องบินเที่ยวบินทั้งหมดกู้คืนข้อมูลและเสียงเครื่องบันทึกข้อมูล ซึ่งหวังว่าผู้ตรวจสอบจะช่วยให้พวกเขาตรวจสอบสิ่งที่เกิดขึ้นบนกำหนดเที่ยวบิน
นักวิจัยอินโดนีเซียพูดบันทึกเสียงจากห้องนักบินของเครื่องบินไม่มีเสียงปืนหรือระเบิด ทำให้มันไม่น่าเอามาลงโดยเครื่องบินก่อการร้าย
ในขณะที่เจ้าหน้าที่ขนส่งมุ่งเน้นการหาสิ่งที่เกิดขึ้น ทีมค้นหายังคงมองหาที่สุดของร่างกายของคนที่อยู่ในคณะกรรมการเครื่องบิน

กว่าสามสัปดาห์หลังจากที่รถชน ศพของคนที่ได้รับการกู้คืนบางส่วนของพวกเขายังคงอยู่ในที่นั่ง มากของส่วนที่เหลืออยู่ในซากปรักหักพังของเครื่องบินได้ซึ่งทั้งหมดอยู่สัปดาห์สุดท้ายที่ด้านล่างของทะเล