of organochlorine compounds (refere

of organochlorine compounds (references in Neilson
et al., 1991): in contrast to the compounds noted
above, however, these are not deliberately
synthesized but are by-products. The introduction
of alternative technologies however, and in
particular those that do not use chlorine in any form
will essentially eliminate this source of
organochlorine compounds in the future.
Serious concern has been expressed over the
massive introduction of synthetic chemicals into the
environment, and the potentially adverse effects of
DDT, PCBs and aliphatic organohalogen compounds
used as solvents and as refrigerants have
become notorious. The reasons for this concern
originate in the properties of many organochlorine
compounds. In assessing their environmental
impact, three factors are of primary importance:
(1)
(2)
(3)
their recalcitrance to degradation - both
biotic and abiotic;
their toxicity;
their potential for partition into biota, and
soil and sediment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของสารประกอบ organochlorine (อ้างอิงใน Neilson
et al., 1991): ตรงข้ามสารไว้
เหนือ อย่างไรก็ตาม นี้ไม่ตั้งใจ
สังเคราะห์ แต่เป็นสินค้าพลอย แนะนำ
เทคโนโลยีทางเลือกอย่างไรก็ตาม และใน
เฉพาะที่ไม่ใช้คลอรีนในรูปแบบใด ๆ
หลักจะกำจัดแหล่งนี้
สารประกอบ organochlorine ในอนาคต
รุนแรงมีการแสดงมากกว่า
แนะนำขนาดใหญ่ของสารเคมีสังเคราะห์ในการ
สิ่งแวดล้อม และผลร้ายอาจ
DDT, PCBs และสารประกอบ aliphatic organohalogen
ใช้ เป็นหรือสารทำละลาย และใช้ เป็นน้ำมันมี
เป็นอื้อฉาว สาเหตุของความกังวลนี้
มาในคุณสมบัติของ organochlorine ใน
สารประกอบ ในการประเมินสิ่งแวดล้อมของ
ผลกระทบ ปัจจัยสามประการที่มีความสำคัญหลัก:
(1)
2
(3)
recalcitrance ของพวกเขาเพื่อย่อยสลาย - ทั้ง
biotic และ abiotic;
ความเป็นพิษ;
ศักยภาพของพวกเขาสำหรับพาร์ติชันเป็นสิ่ง และ
ดินและตะกอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของสารประกอบ organochlorine (อ้างอิงในเนลสัน
และอัล, 1991.) ในทางตรงกันข้ามกับสารที่ระบุไว้
ข้างต้น แต่เหล่านี้ไม่ได้จงใจ
สังเคราะห์ แต่โดยผลิตภัณฑ์ การแนะนำ
ของเทคโนโลยีทางเลือกอย่างไรและใน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ไม่ใช้คลอรีนในรูปแบบใด
จะเป็นหลักกำจัดแหล่งที่มาของ
สาร organochlorine ในอนาคต
ความกังวลอย่างจริงจังได้รับการแสดงในช่วง
การเปิดตัวใหญ่ของสารเคมีสังเคราะห์ใน
สภาพแวดล้อมและอาจ ผลกระทบของ
ดีดีทีซีบีเอสและสารประกอบ organohalogen สารประกอบ
ที่ใช้เป็นตัวทำละลายและเป็นสารทำความเย็นที่ได้
กลายเป็นที่รู้จัก เหตุผลสำหรับความกังวลนี้
มาในคุณสมบัติของ organochlorine หลาย
สารประกอบ ในการประเมินสิ่งแวดล้อมของพวกเขา
ส่งผลกระทบต่อปัจจัยที่สามที่มีความสำคัญหลัก
(1)
(2)
(3)
ดื้อรั้นของพวกเขาที่จะลดลง - ทั้ง
ทางชีววิทยาและ abiotic;
ความเป็นพิษของพวกเขา
ที่มีศักยภาพของพวกเขาสำหรับพาร์ทิชันที่เป็นสิ่งมีชีวิตและ
ดินและตะกอนดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารประกอบออร์กาโนคลอรีน ( อ้างอิงในนิลสัน
et al . , 1991 ) : ตรงกันข้ามกับสารประกอบสังเกต
ข้างบน แต่เหล่านี้จะไม่ได้จงใจ
สังเคราะห์ แต่เป็นผลพลอยได้ การแนะนำของเทคโนโลยีและทางเลือก

แต่ในเฉพาะผู้ที่ไม่ใช้คลอรีนในรูปแบบใด
เป็นหลักจะขจัดแหล่ง

สารออร์กาโนคลอรีนในอนาคตความกังวลอย่างรุนแรงถูกแสดงออกผ่านการสารเคมีสังเคราะห์เข้าไปใหญ่

สิ่งแวดล้อม และผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ที่อาจ
ดีดีที และสารประกอบอะลิฟาติก organohalogen PCBs
ใช้เป็นตัวทำละลายและสารทำความเย็นได้
เป็นฉาวโฉ่ สาเหตุสำหรับกังวล
อยู่ในสมบัติของสารประกอบออร์กาโนคลอรีน
มากมาย ในการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม
ของพวกเขาสามปัจจัยนี้เป็นสิ่งสำคัญ :
( 1 )
2 )
( 3 )
-
recalcitrance เพื่อการย่อยสลายของทั้งมีชีวิตและไม่มีชีวิตได้อย่างเหมาะสม ความเป็นพิษของพวกเขา ;
;
ศักยภาพสำหรับพาร์ทิชันที่เป็นสิ่งมีชีวิตและ
ดินและดินตะกอน