We would like inform you about 668A

We would like inform you about 668AC002 (it’s you want use pumpons with new hinge 668PL020)
On now in production line we not have Part No. 668PG009 and 668PG010 for assembly
We check with purchasing team they told this part coming in 20 Aug
So, we can’t sent air freight on this week

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับ 668AC002 (มันต้องใช้ pumpons กับ 668PL020 บานพับใหม่)ในสายการผลิตเราไม่มีหมายเลข 668PG009 และ 668PG010 สำหรับแอสเซมบลี เราตรวจสอบกับซื้อทีมที่พวกเขาบอกว่า ส่วนนี้มา 20 สิงหาคมดังนั้น เราไม่สามารถส่งขนส่งทางอากาศในสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบเกี่ยว 668AC002 (มันคุณต้องการใช้ pumpons กับบานพับใหม่ 668PL020)
ในขณะนี้อยู่ในสายการผลิตที่เราไม่ได้มีหมายเลข 668PG009 และ 668PG010 สำหรับการชุมนุม
เราตรวจสอบการจัดซื้อกับทีมที่พวกเขาบอกส่วนนี้มาใน 20 สิงหาคม
ดังนั้นเรา ไม่สามารถส่งสินค้าทางอากาศในสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับ 668ac002 ( มันที่คุณต้องการใช้ pumpons กับ 668pl020 บานพับใหม่ )
ตอนนี้ในสายการผลิต เราไม่ได้ 668pg009 ไม่ส่วนหนึ่งและ 668pg010 สำหรับประกอบ
เราตรวจสอบกับทีมงานซื้อเขาบอกว่าส่วนนี้เข้ามา 20 ส.ค.
ดังนั้นเราไม่สามารถส่งทางอากาศในสัปดาห์นี้