business activity (Neu & Green, 200

business activity (Neu & Green, 2006).
The international professional standard (IFAC,
2010: §290.6), with implicit reference to the
individual, states that independence requires the
following:
(a) Independence of Mind – the state of mind that
permits the expression of a conclusion
without being affected by influences that
compromise professional judgment, thereby
allowing an individual to act with integrity
and exercise objectivity and professional
skepticism.
(b) Independence in Appearance – the avoidance
of facts and circumstances that are so
significant that a reasonable and informed
third party would be likely to conclude,
weighing all the specific facts and
circumstances, that a firm’s, or a member
of the audit team’s, integrity, objectivity
or professional skepticism has been
compromised.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กิจกรรมทางธุรกิจ (Neu และกรีน 2006)มาตรฐานอาชีพสากล (IFAC2010: §290.6), มีการอ้างอิงถึงนัยบุคคล รัฐที่ เป็นอิสระต้องการต่อไปนี้:(ก) ความเป็นอิสระของจิตใจ – สถานะของจิตใจที่อนุญาตให้นิพจน์ของสรุปโดยไม่รับผลกระทบจากมีผลต่อที่ประนีประนอมตัดสินมืออาชีพ ทำช่วยให้การทำหน้าที่ ด้วยความซื่อสัตย์และออกกำลังกายปรวิสัยและมืออาชีพสงสัย(ข) ความเป็นอิสระในลักษณะ – หลีกเลี่ยงการข้อเท็จจริงและสถานการณ์ที่มีสำคัญที่ได้สมเหตุสมผล และทราบบุคคลจะเป็นแนวโน้มที่จะสรุปชั่งน้ำหนักข้อเท็จจริงเฉพาะ และสถานการณ์ ที่เป็นบริษัท หรือสมาชิกของการตรวจสอบของทีม ความสมบูรณ์ ปรวิสัยหรือสงสัยมืออาชีพได้โจมตี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. กิจกรรมทางธุรกิจ (นัก & Green, 2006)
มาตรฐานมืออาชีพนานาชาติ (IFAC,
2010: §290.6) มีการอ้างอิงโดยปริยายไปยังบุคคลที่ระบุว่าเป็นอิสระต้องมีดังต่อไปนี้(ก) ความเป็นอิสระของใจ - สภาวะของจิตใจที่มีใบอนุญาตการแสดงออกของข้อสรุปที่ได้โดยไม่ต้องได้รับผลกระทบจากอิทธิพลที่ประนีประนอมตัดสินมืออาชีพจึงช่วยให้บุคคลที่จะทำหน้าที่ด้วยความซื่อสัตย์สุจริตและการออกกำลังกายเที่ยงธรรมและเป็นมืออาชีพความสงสัย. (ข) ความเป็นอิสระในลักษณะ - หลีกเลี่ยงข้อเท็จจริงและสถานการณ์ที่มีความสำคัญที่ที่เหมาะสมและแจ้งให้บุคคลที่สามจะมีแนวโน้มที่จะสรุปการชั่งน้ำหนักทั้งหมดข้อเท็จจริงที่เฉพาะเจาะจงและสถานการณ์ที่เป็นบริษัท หรือเป็นสมาชิกของทีมตรวจสอบความซื่อสัตย์เที่ยงธรรมหรือสงสัยมืออาชีพที่ได้รับการบุกรุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กิจกรรมทางธุรกิจ ( หรือ &สีเขียว , 2006 ) .
มาตรฐานอาชีพนานาชาติ ( คือ
, 2010 : § 290.6 ) กับระบบอ้างอิง
แต่ละรัฐอิสระต้องใช้

ต่อไปนี้ : ( 1 ) ความเป็นอิสระของจิตใจและสภาพของจิตใจที่
ให้การแสดงออกของข้อสรุป
โดยไม่ผลกระทบจากอิทธิพลการพิพากษาจึง

มืออาชีพ ,อนุญาตให้บุคคลที่จะแสดงความสมบูรณ์และความเป็นปรนัย และความสงสัยมืออาชีพออกกำลังกาย

.
( B ) และความเป็นอิสระในลักษณะการหลีกเลี่ยง
ของข้อเท็จจริงและสถานการณ์ที่แตกต่างกันดังนั้น

ที่เหมาะสมและข้อมูลบุคคลที่สามจะเป็นแนวโน้มที่จะสรุป
ชั่งทั้งหมดเฉพาะข้อเท็จจริงและ
สถานการณ์ ที่ของ บริษัท หรือสมาชิกของทีมตรวจสอบ
3
, ความสมบูรณ์ของหรือความสงสัยมืออาชีพได้รับ
ละเมิด