Other Second Quarter and Recent Bus

Other Second Quarter and Recent Business HighlightsProduct Revenue Mix: During the second quarter of 2012, transportation revenue was $7.0 million and commercial revenue was $4.5 million. This compares to transportation revenue of $24.4 million and commercial revenue of $5.2 million in the second quarter of 2011. Revenue from the electric grid market was not material in the second quarter of 2012 or the second quarter of 2011. - See more at: http://www.a123systems.com/a5cec87e-5f53-4b78-a549-0e450ccc7201/media-room-2012-press-releases-detail.htm#sthash.jryzylRg.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไตรมาสที่สองและล่าสุดธุรกิจ HighlightsProduct รายได้ผสมอื่น ๆ: ในช่วงไตรมาสสองของปี 2012 รายได้ขนส่งถูกราคา 7.0 ล้าน เหรียญ และรายได้เชิงพาณิชย์เป็น $4.5 ล้าน นี้เปรียบเทียบกับรายได้ขนส่งของ 24.4 ล้านดอลลาร์และรายได้เชิงพาณิชย์ของ $5.2 ล้านบาทในไตรมาสสองของ 2011 รายได้จากตลาดตารางไฟฟ้าไม่ใช่วัสดุในไตรมาสสองของปี 2012 หรือไตรมาสสองปี 2554 -ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.a123systems.com/a5cec87e-5f53-4b78-a549-0e450ccc7201/media-room-2012-press-releases-detail.htm#sthash.jryzylRg.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไตรมาสที่สองและธุรกิจอื่น ๆ ที่ผ่านมารายได้ HighlightsProduct Mix: ในช่วงไตรมาสที่สองของปี 2012 รายได้ค่าขนส่งเป็น $ 7.0 ล้านบาทและรายได้ในเชิงพาณิชย์เป็น $ 4,500,000 เมื่อเทียบกับรายได้จากการขนส่งของ $ 24,400,000 และรายได้ในเชิงพาณิชย์ของ $ 5,200,000 ในไตรมาสที่สองของปี 2011 รายได้จากตลาดไฟฟ้าตารางไม่ได้เป็นวัสดุในไตรมาสที่สองของปี 2012 หรือไตรมาสที่สองของปี 2011 - ดูเพิ่มเติมได้ที่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และรายได้ไตรมาสที่สองอื่น ๆผสม highlightsproduct ธุรกิจใหม่ในไตรมาสที่สองของ 2012 , รายได้จากการขนส่ง $ 7.0 ล้านบาทและรายได้เชิงพาณิชย์ได้ 4.5 ล้าน นี้จะเปรียบเทียบกับรายได้ของ $ ถขนส่งล้านบาทและรายได้เชิงพาณิชย์ของ $ 5.2 ล้านบาทในไตรมาสที่สองของปี 2011รายได้จากตลาดไฟฟ้าตารางไม่ได้ วัสดุ ในไตรมาสที่สองของ 2012 หรือไตรมาสที่สองของปี 2011 ดูเพิ่มเติมได้ที่ : http : / / www.a123systems . com / a5cec87e-5f53-4b78-a549-0e450ccc7201 / media-room-2012-press-releases-detail . htm # sthash.jryzylrg.dpuf