B.1.3 Negotiable Bills of Lading ty

B.1.3 Negotiable Bills of Lading types
a) The “Straight” Bill of Lading
A negotiable document made out to a named consignee (= the complete consignee name
and address is shown in the “Consignee” field) with the absence of the term "to order". This consignee named in the Bill of Lading is the owner of the goods.
NOTE:
The consignee can still sell the cargo while in transit to a third party by endorsing the Bill of Lading to this third party and the third party in turn endorses the “Bill of Lading” as well. THEN, the third party becomes the legal owner of the cargo.
Definition Endorsement:
A signature on the back side (“terms and conditions page”) of the B/L deems to legally transfer a negotiable instrument. An endorsement may be made in favor of another individual or legal entity. An endorsement in blank is the writing of only the endorser’s name without designating another person to whom the endorsement is made.
b) The “Order” Bill of Lading
A negotiable document which can more easily be bought, sold or traded while goods are in transit, or used for credit transactions. There are 2 types of "to order" bills:
 It may be drawn to the order of a named consignee, enabling him to endorse the “Bill of Lading” over to a third party.
 It can be drawn to the order of the shipper and endorsed by him either "in blank" or to a named consignee. The purpose of this type of Bill of Lading is to protect the shipper against the buyer’s obtaining the merchandise before he has paid or accepted the relative bank draft.
B.2 Sea Waybill
A Sea Waybill (also commonly known as „Express Bill of Lading“ or „Express Cargo Bill“) is
 a receipt for a shipment. The carrier (“SCHENKERocean Ltd.”) certifies it has received goods for transportation to a specific destination.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนิดเปลี่ยนมือได้ตรา B.1.3ก) "ตรง" ตราจะออกของ consignee ชื่อเอกสารเปลี่ยนมือได้ (=ชื่อ consignee สมบูรณ์และที่อยู่จะปรากฏในฟิลด์ "Consignee") กับการขาดเงื่อนไข "การสั่งซื้อ" นี้ consignee ชื่อตราเป็นเจ้าของสินค้าหมายเหตุ:Consignee ที่ยังสามารถขายสินค้าในขณะที่สามใน พรรค โดย endorsing ตรานี้บุคคลและบุคคลสามใน endorses "ตรา" เป็นอย่างดี แล้ว บุคคลสามกลายเป็น เจ้าของสินค้าตามกฎหมายสลักหลังข้อกำหนด:ลายเซ็นด้านหลัง "(ข้อกำหนดและเงื่อนไข" page) ของ b/l จะเห็นว่าการถ่ายโอนตามกฎหมายตราสารเปลี่ยนมือได้ อาจจะทำการสลักหลังสามารถเอนทิตีแต่ละ หรือตามกฎหมายอื่น การสลักหลังในช่องว่างเป็นการเขียนเฉพาะชื่อเป็น endorser โดยกำหนดบุคคลอื่นที่ทำการสลักหลังข "ใบสั่ง" ของตราเอกสารที่เปลี่ยนมือได้ซึ่งสามารถได้ง่ายขึ้นจะซื้อ ขาย หรือซื้อขายในขณะที่สินค้าในระหว่างขนส่ง หรือใช้สำหรับธุรกรรมเครดิต มี 2 แบบของ "การสั่งซื้อ" ตั๋ว:อาจออกคำสั่งของ consignee ชื่อ ทำให้เขารับรอง "ตรา" ผ่านบุคคลที่สามสามารถออกคำสั่งที่ผู้จัดส่งสินค้า และรับรองโดย "ในช่องว่าง" หรือ ให้ consignee ชื่อ วัตถุประสงค์ของตราชนิดนี้จะป้องกันผู้จัดส่งสินค้ากับผู้ซื้อได้รับสินค้าก่อนที่เขาได้จ่าย หรือยอมรับร่างธนาคารญาติตราซี B.2เป็นตราทะเล (โดยทั่วไปยังเรียกว่า "เอ็กซ์เพรสตรา" หรือ "แสดงรายการสินค้า")ใบรับสำหรับการจัดส่ง ("SCHENKERocean จำกัด") บริษัทขนส่งรับรองได้รับสินค้าสำหรับการขนส่งไปยังปลายทางที่ระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

B.1.3 ตั๋วเงินต่อรองได้ประเภท Lading
) "ตรง" ใบเบิก
เอกสารต่อรองได้ทำออกมาชื่อผู้รับ (= ชื่อผู้รับที่สมบูรณ์
และที่อยู่ที่ปรากฏอยู่ใน "ผู้รับ" เขต) กับกรณีที่ไม่มีคำว่า " สั่ง " ผู้รับนี้มีชื่ออยู่ในใบเบิกเป็นเจ้าของสินค้า.
หมายเหตุ:
ผู้รับยังสามารถขายสินค้าในขณะที่ในระหว่างการขนส่งไปยังบุคคลที่สามโดยสาใบเบิกต่อบุคคลที่สามนี้และบุคคลที่สามในทางกลับกันรับรอง " ใบตราส่งสินค้า "ได้เป็นอย่างดี แล้วบุคคลที่สามจะกลายเป็นเจ้าของตามกฎหมายของสินค้า.
รับรองความหมาย:
ลายเซ็นบนด้านหลัง ("ข้อกำหนดและเงื่อนไขในหน้า") ของ B / L เห็นว่าถูกต้องตามกฎหมายโอนตราสาร รับรองอาจจะทำในความโปรดปรานของบุคคลหรือนิติบุคคลตามกฎหมายอื่น การรับรองในที่ว่างเปล่าของการเขียนเฉพาะชื่อผู้ลงนามของโดยไม่ต้องกำหนดบุคคลอื่นซึ่งรับรองที่ทำ.
ข) "สั่งซื้อ" ใบเบิก
เอกสารต่อรองซึ่งได้ง่ายขึ้นสามารถซื้อขายหรือการซื้อขายในขณะที่สินค้าที่อยู่ในระหว่างการขนส่ง หรือใช้สำหรับการทำธุรกรรมบัตรเครดิต มี 2 ประเภทของ "สั่งซื้อ" ค่าใช้จ่ายมีดังนี้:
. มันอาจจะดึงคำสั่งของผู้รับชื่อที่ช่วยให้เขาที่จะรับรอง "ใบเบิก" ไปยังบุคคลที่สาม
มันสามารถดึงคำสั่งของ ส่งและรับรองโดยเขาทั้ง "ว่าง" หรือผู้รับตราส่งชื่อ วัตถุประสงค์ของชนิดของใบตราส่งสินค้านี้คือการปกป้องผู้ส่งกับผู้ซื้อได้รับสินค้าก่อนที่เขาจะมีการจ่ายเงินหรือได้รับการยอมรับร่างธนาคารญาติ.
B.2 ทะเล Waybill
ทะเล Waybill (หรือที่เรียกกันว่า "ด่วนใบเบิก" หรือ "คาร์โก้เอ็กซ์เพรสบิล") คือ
สำหรับการจัดส่งใบเสร็จรับเงิน ผู้ให้บริการ ("SCHENKERocean จำกัด ") รับรองได้รับสำหรับการขนส่งสินค้าไปยังปลายทางที่เฉพาะเจาะจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

b.1.3 ต่อรองได้ตั๋วของใบตราส่งชนิด
) " บิลตรง " ของใบตราส่ง
เอกสารต่อรองได้ทำออกมาเป็นชื่อผู้รับ ( =
ชื่อและที่อยู่ผู้รับที่สมบูรณ์จะเป็น " ผู้รับ " สนาม ) กับการขาดงานของคำว่า " สั่ง " นี้ผู้รับชื่อในใบตราส่งสินค้าคือเจ้าของสินค้า

หมายเหตุ :ผู้รับยังสามารถขายสินค้าในขณะที่ในระหว่างการขนส่งไปยังบุคคลที่สามโดยรับรองใบตราส่งสินค้าให้มือที่สาม และบุคคลที่สาม จะรับรอง " หนอนไหม " เช่นกัน แล้วมือที่สาม กลายเป็นเจ้าของตามกฎหมายของสินค้า การรับรอง :

ความหมายลายเซ็นที่ด้านหลัง ( " ข้อตกลงและเงื่อนไขหน้า " ) ของ B / L เห็นกฎหมายโอนเครื่องมือต่อรองได้ รับรองอาจจะทำในความโปรดปรานของบุคคลอื่นหรือนิติบุคคล . การรับรองในช่องว่างคือการเขียนเฉพาะของผู้ลงนามชื่อโดยไม่มีกำหนด คน อื่น ซึ่งการรับรองา .
b ) " คำสั่ง " ใบเบิก
เอกสารต่อรองได้ซึ่งสามารถเพิ่มเติมได้อย่างง่ายดาย ซื้อ ขาย หรือ แลก ในขณะที่สินค้าในการขนส่ง หรือใช้สำหรับการทำธุรกรรมเครดิต มี 2 ชนิดของ " ใบสั่ง " ตั๋ว :
อาจจะวาดให้ลำดับของชื่อผู้รับให้เขารับรอง " หนอนไหม " ไปปาร์ตี้
3ก็สามารถวาดเพื่อสั่งซื้อของผู้ส่งและการรับรองโดยเขาให้ " ว่าง " หรือ ชื่อผู้รับ วัตถุประสงค์ของหนอนไหมชนิดนี้คือการปกป้องผู้ขนส่งสินค้ากับผู้ซื้อได้รับสินค้าก่อนเขาได้จ่ายหรือรับร่างธนาคารสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม ทะเลทะเล

ใบนำส่งสินค้า b.2 ( ยังเป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น„เช็คใบเบิก " หรือ„แสดงสินค้าบิล "
) คือใบเสร็จรับเงินสำหรับการจัดส่ง บริษัทขนส่ง ( " schenkerocean จำกัด " ) รับรองได้รับสินค้าสำหรับการขนส่งไปยังปลายทางที่เฉพาะเจาะจง .