We attempted to replicate the appro

We attempted to replicate the approach of the WHI
investigators where possible, carrying out prespecified
analyses looking for interactions between
pre-specified subgroups based on use (no use v any
use) and dose (0, 1–499, 500–999, ≥1000 mg/day) of
personal calcium supplements at randomisation for
cardiovascular events. We pre-specified assessment
of four cardiovascular end points and their combinations:
myocardial infarction, coronary revascularisation
(coronary artery bypass grafting or percutaneous
coronary intervention), death from coronary heart disease,
and stroke. Serial electrocardiograms were carried
out in the WHI CaD Study, allowing detection
of silent myocardial infarctions. Because silent myocardial
infarctions were not determined in any of the
trials in our meta-analysis, we analysed data separately
for clinical myocardial infarctions and total myocardial
infarctions (including clinical and silent myocardial
infarction).We have reported four different composite
end points: total deaths from myocardial infarction or
coronary heart disease (the major outcome reported in
theWHICaD Study); clinical myocardial infarction or
coronary revascularisation (representing clinical coronary
heart disease events); clinical myocardial infarction
or stroke (the composite end point most similar to
that used in our meta-analysis of calcium monotherapy
trials); and total myocardial infarction, coronary revascularisation,
and death from coronary heart disease
(representing all coronary heart disease events).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพยายามที่จะจำลองการยอมความนักสืบที่สุด ดำเนิน prespecifiedวิเคราะห์มองหาปฏิสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มย่อยไว้อิงใช้ (ไม่ใช้ v ใด ๆใช้) และปริมาณ (0, 1 – 499, 500 – 999, ≥1000 มิลลิกรัมต่อวัน)ส่วนแคลเซียมเสริมที่ randomisation สำหรับเหตุการณ์ของหัวใจและหลอดเลือด เราระบุประเมินล่วงหน้าจุดสิ้นสุดของหัวใจ 4 และชุดของพวกเขา:กล้ามเนื้อหัวใจตาย หัวใจ revascularisation(บายพาสหลอดเลือดหัวใจการปลูกถ่าย หรือ percutaneousแทรกแซงหลอดเลือดหัวใจ), เสียชีวิตจากโรคหัวใจโรคและหลอดเลือด ดำเนินการ electrocardiograms อนุกรมในศึกษา CaD เพลย์ส ช่วยให้การตรวจจับของ infarctions เงียบในกล้ามเนื้อหัวใจ เนื่องจากกล้ามเนื้อหัวใจเงียบinfarctions ไม่ถูกกำหนดในการทดลองในเราวิเคราะห์ เราวิเคราะห์ข้อมูลแยกต่างหากinfarctions คลินิกในกล้ามเนื้อหัวใจและกล้ามเนื้อหัวใจทั้งหมดinfarctions (รวมทั้งทางคลินิก และเงียบกล้ามเนื้อหัวใจตาย) เรามีรายงานผสมสี่แตกต่างกันจุดสิ้นสุด: รวมเสียชีวิตจากกล้ามเนื้อหัวใจตาย หรือโรคหัวใจโรค (ผลลัพธ์สำคัญรายงานในทาง theWHICaD ที่ศึกษา); กล้ามเนื้อหัวใจตายทางคลินิก หรือหลอดเลือดหัวใจ revascularisation (แทนคลินิกหัวใจกิจกรรมโรคหัวใจ); คลินิกกล้ามเนื้อหัวใจตายหรือโรคหลอดเลือดสมอง (คอมโพสิตจุดสิ้นสุดส่วนใหญ่คล้ายกับที่ใช้ในการวิเคราะห์ของเราของยาแคลเซียมทดลอง); และกล้ามเนื้อหัวใจตาย หัวใจ revascularisation รวมและเสียชีวิตจากโรคหัวใจโรค(แสดงเหตุการณ์โรคทั้งหมด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพยายามที่จะทำซ้ำวิธีการของ WHI
นักวิจัยที่เป็นไปได้ในการดำเนิน prespecified
วิเคราะห์มองหาการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่าง
กลุ่มย่อยที่กำหนดไว้ล่วงหน้าตามการใช้งาน (ไม่มีการใช้งานใด ๆ V
ใช้งาน) และยา (0, 1-499, 500-999, ≥1000 มก. / วัน) ของ
ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารแคลเซียมส่วนบุคคลที่สุ่มสำหรับการ
เกิดโรคหลอดเลือดหัวใจ เราประเมินก่อนกำหนด
: สี่จุดสิ้นสุดหัวใจและหลอดเลือดและการรวมกันของพวกเขา
กล้ามเนื้อหัวใจตายสวนหลอดเลือดหัวใจตีบ
(บายพาสหลอดเลือดหัวใจรับสินบนหรือลวด
วายแทรกแซง) การเสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดหัวใจ
และโรคหลอดเลือดสมอง คลื่นไฟฟ้าแบบอนุกรมได้ดำเนิน
การในการศึกษา CAD WHI ช่วยให้การตรวจสอบ
ของหัวใจขาดเลือดเงียบ เพราะกล้ามเนื้อหัวใจเงียบ
หัวใจขาดไม่ได้ถูกกำหนดในใด ๆ ของ
การทดลองของเรา meta-analysis เราวิเคราะห์ข้อมูลที่แยกต่างหาก
สำหรับหัวใจขาดเลือดของกล้ามเนื้อหัวใจและคลินิกรวม
กล้าม (รวมทั้งคลินิกและเงียบกล้ามเนื้อหัวใจ
กล้ามเนื้อ) เราได้มีการรายงานสี่คอมโพสิตที่แตกต่างกัน
จุดสิ้นสุด: การเสียชีวิตทั้งหมด จากกล้ามเนื้อหัวใจตายหรือ
โรคหลอดเลือดหัวใจ (ผลที่สำคัญรายงานใน
theWHICaD ศึกษา); กล้ามเนื้อหัวใจตายคลินิกหรือการ
สวนหลอดเลือดหัวใจตีบ (คิดคลินิกหลอดเลือด
เหตุการณ์โรคหัวใจ); โรคกล้ามเนื้อหัวใจตายทางคลินิก
หรือโรคหลอดเลือดสมอง (จุดสิ้นสุดคอมโพสิตส่วนใหญ่คล้ายกับ
ที่เราใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูลจากแคลเซียมยา
ทดลอง); และกล้ามเนื้อหัวใจตายทั้งหมด, สวนหลอดเลือดหัวใจ
และการเสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดหัวใจ
(แทนเหตุการณ์ที่เกิดโรคหลอดเลือดหัวใจทั้งหมด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพยายามที่จะเลียนแบบวิธีการของ WHIนักวิจัยที่เป็นไปได้ดำเนินการจรการวิเคราะห์ปฏิสัมพันธ์ระหว่าง มองหาก่อนระบุกลุ่มย่อยตามการใช้งาน ( ไม่ใช้ V ใด ๆใช้ ) และปริมาณ ( 0 , 1 ) 499 , 500 - 999 ≥ 1000 มิลลิกรัมต่อวัน ) ของอาหารเสริมแคลเซียมที่ randomisation ส่วนบุคคลสำหรับโรคหลอดเลือดหัวใจ . เราประเมินไว้ก่อนสี่จุดสิ้นสุด cardiovascular และชุดของพวกเขา :revascularisation โรคกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือด( coronary artery bypass grafting หรือผ่านทางผิวหนังการแทรกแซงของหลอดเลือด ) , ความตายจากโรคหัวใจหลอดเลือดและโรคหลอดเลือดสมอง อนุกรม electrocardiograms ศึกษาในการศึกษา WHI CAD ที่ช่วยให้ตรวจจับของโรคหัวใจขาดเลือด โรคเงียบ เพราะโรคเงียบโรคหัวใจขาดเลือด ไม่ได้ถูกกำหนดในใด ๆของการทดลองในการวิเคราะห์ของเรา เราวิเคราะห์ข้อมูลแยกต่างหากสำหรับผู้ป่วยโรคหัวใจขาดเลือด และโรคทางคลินิกทั้งหมดโรคหัวใจขาดเลือด โรคทางคลินิกและเงียบ ( รวมทั้ง5 ) เราได้มีการรายงานที่แตกต่างกัน 4 คอมโพสิตจุดสุดท้าย : ยอดผู้เสียชีวิตจากโรคกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือด หรือโรคหลอดเลือดหัวใจ ( สาขาผลรายงานในthewhicad ศึกษา ) ; โรคกล้ามเนื้อหัวใจตายในคลินิก หรือrevascularisation ( แทนหัวใจหลอดเลือดทางคลินิกกิจกรรมคลินิกกล้ามเนื้อหัวใจตายโรคหัวใจ )หรือโรคหลอดเลือดสมอง ( คอมโพสิตจุดสิ้นสุดส่วนใหญ่ใกล้เคียงกับที่ใช้ในการวิเคราะห์อภิมานของแคลเดียวการทดลอง ) และรวม revascularisation หัวใจ , กล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือดและเสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดหัวใจ( ของโรคหลอดเลือดหัวใจ เหตุการณ์ )