I hope you had received several of

I hope you had received several of FCA HK items notices from Milestone today,
and those items are relate to the following manufacturers.

1.Ques Q(80%/85%)
2.DRAGON Toy(80%)
3.VERTEX(70%)
4.STRONGER(80%)

Regarding to those items, may I know

A.Do you already purchased these items from other route
B.How is the wholesale from Milestone, compare with other suppliers
C.Will you decide to switch orders to Milestone if we can provide same wholesale rate to you

We are looking forward to your reply!
--

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันหวังว่า คุณมาประกาศสินค้า FCA HK หลายเหตุการณ์สำคัญวันนี้และสินค้าเกี่ยวข้องกับผู้ผลิตต่อไปนี้1. Q(80%/85%) Ques2.มังกร Toy(80%)3.VERTEX(70%)4.STRONGER(80%)เกี่ยวกับรายการที่ ไม่ทราบว่าA.Do คุณซื้อสินค้าเหล่านี้จากเส้นทางอื่น ๆB.How จะขายส่งจาก Milestone เปรียบเทียบกับผู้ผลิตอื่น ๆC.Will คุณตัดสินใจที่จะไปสั่งซื้อ Milestone ถ้าเราสามารถให้ราคาขายส่งที่เดียวกับคุณเรารอคอยการตอบกลับของคุณ--

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าคุณจะได้รับหลาย FCA HK รายการการแจ้งเตือนจากเหตุการณ์สำคัญในวันนี้
และรายการเหล่านี้จะเกี่ยวข้องกับการผลิตต่อไป

1.Ques Q (80% / 85%)
2.DRAGON ของเล่น (80%)
3.VERTEX (70%)
4.STRONGER (80%)

ตามที่รายการเหล่านั้นผมอาจจะรู้

A.Do คุณซื้อแล้วรายการเหล่านี้จาก เส้นทางอื่น ๆ
B.How เป็นขายส่งจาก Milestone เปรียบเทียบกับซัพพลายเออร์อื่น ๆ
ที่คุณ C.Will ตัดสินใจที่จะเปลี่ยนคำสั่งให้ Milestone ถ้าเราสามารถให้อัตราการขายส่งเดียวกันกับคุณ

เรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อตอบของคุณ!
-

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันหวังว่าคุณจะได้รับหลาย FCA HK รายการประกาศจากอาจารย์วันนี้และรายการที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท ผู้ผลิตดังต่อไปนี้1 . ques Q ( 80 / 85 % )2.dragon ของเล่น ( 80 % )3 . จุดยอด ( 70 % )4 . แข็งแกร่ง ( 80 % )เกี่ยวกับรายการเหล่านั้น ไม่ทราบว่า1 . คุณได้ซื้อสินค้าเหล่านี้จากเส้นทางอื่น ๆบี แล้วส่งจากขั้นเปรียบเทียบกับคู่ค้าอื่น ๆC . คุณจะตัดสินใจที่จะเปลี่ยนคำสั่งขั้น ถ้าเราสามารถให้อัตราการส่งเดียวกันกับคุณเรารอคอยที่จะตอบกลับของคุณ !--