“What we know is their bio-security

“What we know is their bio-security is good so this risk of spread from this farm is probably quite low,” he said.

“When we find this disease we take quick action to remove the birds as a possible source of further infection and we also restrict all the farms with birds in an area around it of 10km to look for possible further spread or possible other infected farms so we can get on top of those early as well.

“In parallel with that we'll be looking for other possible sources of the disease, including any links to the disease that we're seeing in the Netherlands and Germany, and that will include looking at the risk from wild bird spread to our national flock.

“From what we know so far we know this is a strain that is highly pathogenic to birds, so this is a disease of poultry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"สิ่งที่เรารู้ก็คือการรักษาความปลอดภัยทางชีวภาพของพวกเขาเป็นสิ่งที่ดีดังนั้นความเสี่ยงของการแพร่กระจายนี้จากฟาร์มแห่งนี้น่าจะอยู่ในระดับต่ำมาก" เขากล่าว. "เมื่อเราพบโรคนี้เราจะดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อเอานกเป็นแหล่งที่มาของการติดเชื้อต่อไปและ เรายัง จำกัด ฟาร์มทั้งหมดที่มีนกในบริเวณโดยรอบของมัน 10 กมจะมองหาการแพร่กระจายต่อไปได้หรือเป็นไปได้ฟาร์มที่ติดเชื้ออื่น ๆ เพื่อให้เราสามารถได้รับที่ด้านบนของผู้ที่เริ่มต้นได้เป็นอย่างดี. "ในแบบคู่ขนานกับว่าเราจะมองหาคนอื่น ๆ แหล่งที่มาของโรครวมทั้งการเชื่อมโยงใด ๆ ที่จะเกิดโรคที่เราเห็นในประเทศเนเธอร์แลนด์และเยอรมนีและที่จะรวมถึงการมองหาที่มีความเสี่ยงจากนกป่าแพร่กระจายไปยังฝูงชาติของเรา. "จากสิ่งที่เรารู้ว่าจนถึงขณะนี้เรารู้ว่านี้ เป็นสายพันธุ์ที่มีความสูงที่ทำให้เกิดโรคกับนกดังนั้นนี้เป็นโรคของสัตว์ปีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" สิ่งที่เรารู้คือ ความปลอดภัย ทางชีวภาพของพวกเขาดีดังนั้น ความเสี่ยงนี้แพร่กระจายจากฟาร์มนี้อาจจะค่อนข้างต่ำนะ

" เขากล่าว" เมื่อเราพบโรคนี้เราใช้เวลาดำเนินการรวดเร็ว เอานกเป็นแหล่งที่เป็นไปได้ของการติดเชื้อเพิ่มเติม และ เรายัง จำกัด ฟาร์มทั้งหมดกับนกในพื้นที่รอบ ๆมัน 10km มองหาเป็นไปได้เพิ่มเติมกระจายหรือฟาร์มที่ติดเชื้อที่เป็นไปได้อื่น ๆเพื่อให้เราสามารถได้รับที่ด้านบนของแรกๆเช่นกัน

" ขนานกับที่เรากำลังมองหาแหล่งข้อมูลอื่น ๆที่เป็นไปได้ของโรครวมทั้งการเชื่อมโยงใด ๆโรคที่เราเห็นในเนเธอร์แลนด์และเยอรมนี ซึ่งจะรวมถึงมองความเสี่ยงจากการแพร่กระจายฝูงนกป่าแห่งชาติของเรา

" จากสิ่งที่เรารู้ ตอนนี้เรารู้ว่านี้เป็นสายพันธุ์ที่ก่อโรคในนกเป็นอย่างสูง ดังนั้นนี้คือ โรคของสัตว์ปีก