Team:Just received phone call from

Team:
Just received phone call from P Wiroj TCP.
He told that a lot SB during this week with Nalco program even reduced polymer dosage until 0.2 now.
His idea and feeling let's say we should be the supplier for this program.
But what's his worry,he said Nalco know Management level of TCP very well.
especially Nalco's marketing team :
Both tricky guy, Winai (ex from TCP PM 1&2) and Somkid..
My feeling is P Wiroj just to show me some help....from him...
Good sign for our team.
Hope we will get this business soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมงาน:เพิ่งได้รับโทรศัพท์จาก TCP วิโรจน์ Pเขาบอกว่า SB มากในช่วงสัปดาห์นี้กับโปรแกรม Nalco แม้ลดปริมาณพอลิเมอร์จนถึง 0.2 ขณะนี้ความคิดของเขาและความรู้สึกที่เราบอกว่า เราควรเป็นผู้จัดจำหน่ายสำหรับโปรแกรมนี้แต่ความกังวลของเขาคืออะไร เขากล่าวว่า Nalco รู้จัดการระดับ TCP มากดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Nalco ของทีมการตลาด:ทั้งสองหากินผู้ชาย วินัยเลียง (อดีตจาก TCP PM 1 และ 2) และสมคิดสิริ...ความรู้สึกของฉันคือ วิโรจน์ P เพื่อแสดงวิธีใช้บางจาก......เครื่องหมายที่ดีสำหรับทีมงานของเราหวังว่า เราจะได้รับธุรกิจนี้เร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีม :
เพิ่งได้รับโทรศัพท์จาก P วิโรจน์ TCP .
เขาบอกว่ามาก SB ในสัปดาห์นี้ด้วยโปรแกรมลดขนาด จนแม้แต่ NALCO เมอร์ 0.2 ขณะนี้
ความคิดของเขาและความรู้สึกเราเป็นซัพพลายเออร์สำหรับโปรแกรมนี้ .
แต่กังวลเรื่องอะไรของเขา เขาบอกว่า NALCO รู้ระดับการจัดการของ TCP เป็นอย่างดี โดยเฉพาะทีมการตลาดของ NALCO

ทั้งหากินผู้ชาย : วินัย ( เช่นจาก TCP PM 1 & . .
2 ) และสมคิดความรู้สึกของผมคือ P วิโรจน์ เพื่อให้ฉันหน่อย . . . . . . . จากเขา . . . . . . .
สัญญาณที่ดีสำหรับทีมของเรา เราหวังว่าจะได้รับธุรกิจ

เร็วๆนี้