One day, while an old man was plant

One day, while an old man was planting small saplings of mango plants along the fence of his house, a prince happened by. The old man offered mango fruits to the prince.


“Your Highness, may I present a ripe mango to you?” asked the old man. “Thank you, Grand Pa,” said the prince. “This is delicious; thank you so much.” “May I ask you a question, Grand Pa?” asked the prince. “How old are you?” “I am eighty years old,” replied the old man.

“I saw you planting the sapling of mango plants when I got here. But I thought you will never get to enjoy the fruit of those mango trees you are planting today. Why are you bothering to do all the work?” asked the prince.


The old man paused for a moment and then recited his reply. “Those delicious mangoes that you have eaten came from the trees that my grandfather planted for my father and for me. Now I am planting the sapling of the mango plants, the fruits of which will be enjoyed by my son and grandsons long after I’m gone.”















After the prince heard the answer, he thanked the old man and gave him a ruby ring in return for his invaluable lesson. “Thank you very much, Grand Pa, for the wisdom I learned from you today. I clearly understand what you are doing,” said the prince.



From that day on, the prince always cared for other people, especially his subjects. He did everything in his power to make others happy and he was well-loved by his people until the end of his days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันหนึ่ง ในขณะคนเก่าถูกปลูกกล้าไม้ขนาดเล็กและประสงค์ของมะม่วงพืชริมรั้วบ้านของเขา เจ้าเกิดขึ้นโดย คนเก่าแก่มะม่วงผลไม้เจ้าชาย "ฝ่าบาท อาจฉันนำมะม่วงสุกกับคุณ" ถามคน "ขอบคุณ Pa แกรนด์ กล่าวว่า เจ้าชาย "นี่คืออร่อย ขอบคุณมาก" "ผมขอให้คุณถาม ป่าแก" ถามเจ้าชาย "อายุเป็นคุณ" "ฉันแปดปี ตอบกลับคน "ฉันเห็นคุณปลูก sapling มะม่วงพืชเมื่อฉันได้ที่นี่ แต่ฉันคิดว่า คุณจะไม่เคยได้รับกับผลของมะม่วงที่คุณจะปลูกวันนี้ เหตุใดคุณรบกวนการทำงานทั้งหมด"ถามเจ้าชาย คนหยุดชั่วครู่ และอัลตอบกลับของเขาแล้ว "มะม่วงที่อร่อยที่คุณกินมาจากต้นไม้ที่ตาของฉันปลูก สำหรับพ่อของฉัน และฉัน ตอนนี้ ผมกำลังปลูก sapling พืชมะม่วง ผลไม้ซึ่งจะชอบ โดยบุตรและหลานยาวของฉันหลังจากฉันไป" หลังจากที่เจ้าชายได้ยินคำตอบ เขาขอบคุณคน และให้เขาเป็นแหวนทับทิมเพื่อแลกกับบทเรียนที่ล้ำค่าของเขา "ขอบคุณคุณ Pa มาก แกรนด์ สำหรับภูมิปัญญาที่ฉันเรียนรู้จากคุณวันนี้ ผมเข้าใจสิ่งที่คุณทำ กล่าวว่า เจ้าชาย จากวันที่บน เจ้าชายเสมอดูแลคนอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องของเขา เขาทำทุกอย่างในอำนาจเพื่อให้ผู้อื่นมีความสุข และกำลังแห่งรักคนของเขาจนสิ้นสุดวันของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันหนึ่งขณะที่ชายชราคนหนึ่งได้รับการปลูกต้นกล้าเล็ก ๆ ของพืชมะม่วงริมรั้วบ้านของเขา, เจ้าชายที่เกิดขึ้นโดย ชายชราที่นำเสนอผลมะม่วงที่จะเจ้าชาย. "ใต้ฝ่าพระบาทผมอาจจะนำเสนอมะม่วงสุกกับคุณ?" ถามชายชรา "ขอบคุณแกรนด์ป่า" เจ้าชายกล่าวว่า "อันนี้อร่อย; ขอบคุณมาก. "" ฉันขอถามคุณคำถามแกรนด์ป่า? "ถามเจ้าชาย "คุณอายุเท่าไหร่?" "ฉันอายุแปดสิบปี" ตอบคนเก่า. "ผมเห็นคุณปลูกต้นอ่อนของพืชมะม่วงเมื่อผมกลับมาที่นี่ แต่ผมคิดว่าคุณไม่เคยจะได้เพลิดเพลินไปกับผลไม้ของผู้ที่ต้นมะม่วงคุณจะปลูกในวันนี้ ทำไมคุณถึงรบกวนการทำทุกอย่าง? "ถามเจ้าชาย. ชายชราหยุดชั่วคราวสักครู่แล้วอ่านคำตอบของเขา "บรรดามะม่วงแสนอร่อยที่คุณได้รับประทานมาจากต้นไม้ที่คุณปู่ของฉันปลูกพ่อของฉันและสำหรับฉัน ตอนนี้ผมกำลังปลูกต้นอ่อนของพืชมะม่วงผลไม้ซึ่งจะมีความสุขโดยลูกชายของฉันและหลานนานหลังจากที่ผมหายไป. "หลังจากที่เจ้าชายได้ยินคำตอบที่เขาขอบคุณชายชราและทำให้เขาแหวนทับทิมในกลับบทเรียนที่ทรงคุณค่าของเขา "ขอบคุณมากครับแกรนด์ป่าภูมิปัญญาที่ผมได้เรียนรู้จากคุณในวันนี้ ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณทำ "เจ้าชายกล่าว. จากวันนั้นเป็นต้นมาเจ้าชายมักจะได้รับการดูแลคนอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องของเขา เขาทำทุกอย่างในอำนาจของเขาที่จะทำให้คนอื่นมีความสุขและเขาเป็นที่รักของผู้คนของเขาจนกว่าจะสิ้นสุดของวันของเขา