A pilot plant involving a septic pi

A pilot plant involving a septic pit followed by sand filtration was used to treat urban wastewater
in the south of Algeria. Experiments carried out in triplicates simultaneously in three identical pilot
plants showed the feasibility of the process, since BOD5
, COD and SS removals remained above
70% over 2.5 months of the experiment. The permeability of Sahara sand of dune allows therefore
its use for water biofiltration; however an additional drainage should be considered to avoid salt
problems. The next objective is the process validation on an industrial scale.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงงานนำร่องที่เกี่ยวข้องกับส้วมหลุมตาม ด้วยทรายกรองใช้ในการบำบัดในเมืองในภาคใต้ของประเทศแอลจีเรีย การทดลองดำเนินการใน triplicates ในสามนักบินเหมือนกันพืชแสดงให้เห็นความเป็นไปได้ของกระบวนการ ตั้งแต่ BOD5, COD และ SS เอาออกอยู่เหนือ70% ของการทดสอบมากกว่า 2.5 เดือน ซึมผ่านทรายซาฮาราของ dune ให้ดังนั้นใช้สำหรับน้ำ biofiltration อย่างไรก็ตาม ควรพิจารณาการระบายน้ำเพิ่มเติมเพื่อหลีกเลี่ยงเกลือปัญหา วัตถุประสงค์ต่อไปคือ การตรวจสอบกระบวนการในระดับอุตสาหกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงงานนำร่องที่เกี่ยวข้องกับบ่อบำบัดน้ำเสียตามมาด้วยการกรองทรายถูกใช้ในการบำบัดน้ำเสียในเมือง
ทางตอนใต้ของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย การทดลองดำเนินการใน triplicates พร้อมกันในสามนักบินเหมือน
พืชที่แสดงให้เห็นความเป็นไปได้ของกระบวนการตั้งแต่ BOD5
, ซีโอดีและการลบเอสเอสยังคงสูงกว่า
70% ในช่วง 2.5 เดือนของการทดลอง การซึมผ่านของทรายซาฮาราของเนินทรายจึงช่วยให้
การใช้งานสำหรับกรองทางชีวภาพน้ำ แต่ระบายน้ำเพิ่มเติมควรได้รับการพิจารณาเพื่อหลีกเลี่ยงเกลือ
ปัญหา วัตถุประสงค์ต่อไปคือการตรวจสอบกระบวนการในระดับอุตสาหกรรม