1.we /on budget for new software /t

1.we /on budget for new software /this year (I mentioned this before)
-As I mentioned before we have no budget for new software this year
2.Tony Dale /new marketing manager /point media (you all know this already)
-As you all already know Tony Dale is our new marketing manager for print media
3.can't operate from local airport /because no permission (I said this at the beginning of my talk)
-As I said at the beginning of my talk we can't operate from local airport because we have no permission /not been given permission
4.choose between two options (I explained this ten minutes ago)
-As I explained ten minutes ago we have to choose between two options
5.sales have increased /10% since beginning of year (you can see this on the slide)
-As you can see on the sales have increased by 10% since the beginning of the year

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.เรา /on งบประมาณ สำหรับซอฟต์แวร์ใหม่ / ปีนี้ (ผมกล่าวถึงนี้ก่อน)-เป็นฉันได้กล่าวก่อนที่เรามีไม่มีงบประมาณสำหรับซอฟต์แวร์ใหม่ปีนี้2.โทนี่เดล / ใหม่การตลาดสื่อ /point ผู้จัดการ (คุณทั้งหมดทราบนี้อยู่แล้ว)-คุณทั้งหมดแล้วรู้ว่าโทนี่เดลเป็นผู้จัดการการตลาดของเราใหม่สำหรับสื่อสิ่งพิมพ์ 3. ไม่มีสนามบินท้องถิ่น / เนื่องจากไม่มีสิทธิ์ (ผมพูดนี้ที่จุดเริ่มต้นของการพูดคุยของฉัน)-อย่างที่บอกว่า ที่จุดเริ่มต้นของการพูดคุยของฉันเราไม่มีสนามบินท้องถิ่น เพราะเรามี สิทธิ์ /not ไม่รับอนุญาต 4.เลือกตัวเลือกที่สอง (ผมอธิบายนี้สิบนาทีที่ผ่านมา)- ตามที่ผมอธิบายไว้สิบนาทีที่ผ่านมาเราจะต้องเลือกระหว่างสองตัวเลือก 5.ขายได้เพิ่มขึ้น /10% ตั้งแต่ต้นปี (คุณสามารถดูนี้บนภาพนิ่ง)-เป็นคุณสามารถดูยอดขาย ได้เพิ่มขึ้น 10% ตั้งแต่ต้นปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เรา / ที่อยู่ในงบประมาณสำหรับซอฟต์แวร์ใหม่ / ปีนี้ (ที่ผมกล่าวถึงนี้ก่อน)
-As ผมกล่าวถึงก่อนที่เราจะมีงบประมาณสำหรับซอฟต์แวร์ใหม่ในปีนี้
2.Tony เดล / ใหม่ผู้จัดการฝ่ายการตลาด / สื่อจุด (คุณทุกคนรู้อย่างนี้แล้ว)
-as คุณทุกคนรู้อยู่แล้วว่าโทนี่เดลเป็นผู้จัดการฝ่ายการตลาดใหม่ของเราสำหรับสื่อสิ่งพิมพ์
3.can't ทำงานจากสนามบินท้องถิ่น / เพราะไม่มีได้รับอนุญาต (ฉันกล่าวว่าที่จุดเริ่มต้นของการพูดคุยของฉัน)
-As ผมบอกว่าที่จุดเริ่มต้นของการพูดคุยของฉัน เราไม่สามารถทำงานได้จากสนามบินท้องถิ่นเพราะเราไม่ได้รับสิทธิ์ / ไม่ได้รับอนุญาต
4.Choose ระหว่างสองตัวเลือก (ผมอธิบายเรื่องนี้สิบนาทีที่ผ่านมา)
ผมอธิบาย -As สิบนาทีที่ผ่านมาเราต้องเลือกระหว่างสองตัวเลือก
5.sales มี เพิ่มขึ้น / 10% นับตั้งแต่ต้นปี (คุณสามารถดูนี้บนภาพนิ่ง)
-As คุณสามารถดูยอดขายได้เพิ่มขึ้น 10% นับตั้งแต่ต้นปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เรา / งบประมาณสำหรับซอฟต์แวร์ / ปีใหม่นี้ ( ที่ผมกล่าวถึงก่อน )
- ที่ผมกล่าวถึงก่อนหน้านี้เราไม่มีงบประมาณสำหรับซอฟต์แวร์ปีใหม่
นี้ 2.tony เดลใหม่ / ผู้จัดการการตลาด / สื่อ ( คุณรู้จุดนี้อยู่แล้ว )
- ทุกคนรู้อยู่แล้วว่า โทนี่ เดลเป็นผู้จัดการฝ่ายการตลาดของเราใหม่สำหรับพิมพ์ สื่อ
3 . ไม่สามารถใช้งานจากสนามบิน / ท้องถิ่น เพราะไม่อนุญาต ( ผมพูดนี้ที่จุดเริ่มต้นของการพูดคุยของฉัน )
- ฉันบอกว่าที่จุดเริ่มต้นของการพูดคุยของฉันเราไม่สามารถใช้งานจากสนามบินท้องถิ่น เพราะเราไม่มีสิทธิ์ / ไม่ได้รับอนุญาต
4.choose ระหว่างสองตัวเลือก ( ผมอธิบายนี้เมื่อสิบนาทีที่แล้ว )
- ตามที่ผมอธิบายไว้เมื่อสิบนาทีก่อน เราต้องเลือกระหว่างสองตัวเลือก
5.sales เพิ่มขึ้น / 10% ตั้งแต่เริ่มต้นของปี ( คุณสามารถเห็นบนภาพนิ่ง )
- คุณสามารถดูที่ยอดขายเพิ่มขึ้น 10% ตั้งแต่ต้นปี