Neil Greenwood, the Natural History

Neil Greenwood, the Natural History Museum’s Programme Director for the Darwin Centre, explains, ‘Many people love the Natural History Museum for its iconic Victorian Waterhouse building. However, through the Darwin Centre, we wanted to challenge this traditional perception and highlight the work of our scientists and the importance of our collections. The Darwin Centre is set to be a truly inspirational addition to the Natural History Museum when it opens to the public on 15 September 2009.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นีล Greenwood กรรมการโครงการของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติศูนย์ดาร์วิน อธิบาย, ' หลายคนรักพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติสำหรับอาคารของวิกตอเรีย Waterhouse โดดเด่น อย่างไรก็ตาม ผ่านศูนย์ดาร์วิน ที่เราต้องการรับรู้แบบนี้ท้าทาย และเน้นการทำงานของนักวิทยาศาสตร์ของเราและความสำคัญของคอลเลกชันของเรา ศูนย์ดาร์วินถูกตั้งให้เป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาตินี้เป็นแรงบันดาลใจอย่างแท้จริงเมื่อเปิดสู่สาธารณะเมื่อวันที่ 15 2552 กันยายน.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นีลกรีนวูดผู้อำนวยการโครงการพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติสำหรับศูนย์ดาร์วินอธิบายว่า 'หลายคนรักพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติสำหรับการสร้างวอเตอร์เฮาส์เซนด์วิคตอเรีย แต่ผ่านศูนย์ดาร์วิน, เราต้องการที่จะท้าทายการรับรู้แบบดั้งเดิมและเน้นการทำงานของนักวิทยาศาสตร์ของเราและความสำคัญของคอลเลกชันของเรา ศูนย์ดาร์วินถูกตั้งค่าให้เป็นยังสร้างแรงบันดาลใจอย่างแท้จริงที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติเมื่อมันเปิดให้ประชาชนวันที่ 15 กันยายนปี 2009 '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นีล Greenwood , พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของหลักสูตรผู้อำนวยการศูนย์ ดาร์วินอธิบายว่า " หลายคนชอบพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติสำหรับอาคารวอเตอร์เฮาส์ของสัญลักษณ์แห่งชัยชนะ อย่างไรก็ตาม ทางศูนย์ดาร์วิน เราต้องการความท้าทายการรับรู้นี้แบบดั้งเดิมและเน้นการทำงานของนักวิทยาศาสตร์และความสำคัญของคอลเลกชันของเราของเราศูนย์ดาร์วินเป็นชุดที่จะเพิ่มแรงบันดาลใจอย่างแท้จริงกับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติเมื่อมันเปิดให้ประชาชนบน 15 กันยายน 2552 .