I am updating some methodology desc

I am updating some methodology description related to the Thai account 856-41-02-216-0390-0000-CTD , I have found a name Tidapun Kanarugsakul who is involved in the advise on the VAT for reimbursement entries according to description. As I would like to up to date the contact list and I couldn't find him in the Bluepages also I haven't got contact with him while I was taking over this account. Can I ask, if you are the successor for him? or do you know which process is he involved in related to the Thai VAT for reimbursement entries? Many Thanks for your help

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังปรับปรุงคำอธิบายวิธีการบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการบัญชีของไทย 856-41-02-216-0390-0000-CTD ฉันได้พบชื่อ Tidapun Kanarugsakul ที่มีส่วนเกี่ยวข้องในการให้คำแนะนำเกี่ยวกับภาษีมูลค่าเพิ่มสำหรับรายการการชำระเงินคืนตามคำอธิบาย ขณะที่ผมต้องการที่จะถึงวันที่รายชื่อผู้ติดต่อและฉันไม่สามารถหาเขาใน Bluepages ผมก็ยังไม่ได้ติดต่อกับเขาในขณะที่ผมพาไปบัญชีนี้ ฉันสามารถถามถ้าคุณเป็นผู้สืบทอดสำหรับเขา? หรือคุณจะรู้ว่ากระบวนการที่เขามีส่วนร่วมในที่เกี่ยวข้องกับภาษีมูลค่าเพิ่มไทยสำหรับรายการการชำระเงินคืน? ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอัพเดทวิธีการรายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับไทย 856-41-02-216-0390-0000-ctd บัญชีของฉันได้พบชื่อ tidapun kanarugsakul ที่เกี่ยวข้องในการแจ้งเกี่ยวกับภาษีมูลค่าเพิ่ม สำหรับการเบิกจ่ายรายการตามรายละเอียด ที่ฉันชอบถึงวันที่รายชื่อติดต่อและฉันหาเขาไม่เจอใน bluepages ยังไม่เคยได้รับการติดต่อกับเขา ขณะที่ฉันกำลังจะผ่านบัญชีนี้ขอถาม ถ้าคุณเป็นผู้สืบทอดของเขา คุณรู้มั้ยว่าเขามีส่วนร่วมในกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับภาษีมูลค่าเพิ่มให้แก่ไทย รายการ ? ขอบคุณมากสำหรับ
ช่วยของคุณ