Understood as a market-based approa

Understood as a market-based approach, CSR seems to work best where public governance capacity and institutions are strong and civil society well developed. In countries or regions where public governance is weak, stakeholder demands for corporate social responsibility create uneasy dilemmas for businesses. Many large companies have expressed worries about the extent to which CSR has led to demands that they deliver public goods to communities where they work (such as healthcare, education or infrastructure) in areas well beyond their core competences. These issues can be particularly acute for businesses in the extractive sectors which are used to working in remote parts of the world where host country government casts only a
weak shadow. Weak institutions of civil society or public governance can in turn
mean that the best- intentioned business programmes fail to realise their potential.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าใจว่าเป็นวิธีการตลาดที่ใช้ CSR ดูเหมือนว่า งานกำลังกำกับสุดสาธารณะ และสถาบันเข้มแข็ง และประชาสังคมพัฒนาดี ในประเทศหรือภูมิภาคอ่อนแอบริหารสาธารณะ ความต้องการคำนึงถึงดุลยภาพในสังคมสร้าง dilemmas ไม่สบายใจสำหรับธุรกิจ บริษัทขนาดใหญ่หลายแห่งได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับที่ CSR ได้นำการมอบสินค้าสาธารณะเพื่อชุมชนที่พวกเขาทำงาน (เช่นการดูแลสุขภาพ การศึกษา หรือโครงสร้างพื้นฐาน) ในพื้นที่ดีเกิน competences ของหลัก ปัญหาเหล่านี้ได้อย่างเฉียบพลันโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับธุรกิจในภาคบริการ extractive ซึ่งใช้ในการทำงานในพื้นที่ห่างไกลของโลกที่รัฐบาลประเทศเจ้าภาพมนุษย์เท่านั้นเงาอ่อน สถาบันอ่อนแอของประชาสังคมหรือสาธารณะกำกับดูแลสามารถกลับหมายความ ว่า ส่วน - เจตนาดีธุรกิจโปรแกรมได้ไม่ได้ตระหนักถึงศักยภาพของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้าใจเป็นวิธีการตลาดที่ใช้ , CSR จะทำงานที่ดีที่สุดที่ความจุสาธารณะ ) สถาบันเข้มแข็งและประชาสังคมพัฒนาดี ในประเทศหรือภูมิภาคซึ่งประชาชน การปกครองอ่อนแอ ความต้องการของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในความรับผิดชอบต่อสังคม สร้างประเด็นขัดแย้งไม่สบายใจสำหรับธุรกิจบริษัทขนาดใหญ่หลายแห่งได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับขอบเขตที่ CSR ได้นำไปสู่ความต้องการที่พวกเขาส่งมอบสินค้าสาธารณะเพื่อชุมชนที่พวกเขาทำงาน ( เช่น การดูแลสุขภาพ การศึกษา หรือโครงสร้างพื้นฐาน ) ในพื้นที่ดีเกินสมรรถภาพหลักของพวกเขาปัญหาเหล่านี้สามารถเป็นแบบเฉียบพลันโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับธุรกิจในการสกัดภาคซึ่งทำงานในส่วนที่ห่างไกลของโลกที่ประเทศเจ้าภาพรัฐบาลปลดเปลื้องเพียง
อ่อนเงา ที่อ่อนแอของประชาสังคม หรือประชาชนสถาบันธรรมาภิบาลจะ
หมายความว่าที่ดีที่สุด - โปรแกรมธุรกิจที่อาจมีล้มเหลวที่จะตระหนักถึงศักยภาพของพวกเขา