ชื่อประเพณี : งานมหกรรมโปงลาง แพรวา

ชื่อประเพณี : งานมหกรรมโปงลาง แพรวากาฬสินธุ์
จังหวัด : กาฬสินธุ์
ช่วงเวลา : ระหว่างวันที่ ๒๖ กุมภาพันธ์-๖ มีนาคม ของทุกปี
ความสำคัญ
โปงลาง ถือได้ว่าเป็นเครื่องดนตรีที่เป็นเอกลักษณ์และเป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดกาฬสินธุ์ ทั้งนี้เพราะโปงลางได้เปลี่ยนสภาพจากขอลอหรือเกราะลอ มาเป็นเครื่องดนตรีธรรมชาติประเภทเครื่องตีไม้ โดยปราชญ์ชาวบ้านของจังหวัดกาฬสินธุ์คือ นายเปลื้อง ฉายรัศมี ได้พัฒนาจนกลายมาเป็นเครื่องดนตรีชิ้นหนึ่ง บรรเลงร่วมกับเครื่องดนตรีพื้นบ้านอีสานชิ้นอื่น ๆ จนเกิดเป็นวงดนตรีโปงลาง มีการคิดท่าฟ้อนประกอบลายโปงลางรวมทั้งการแสดงต่าง ๆ ที่ดัดแปลงมาจากวิถีชีวิตธรรมชาติของคนชนบทอีสาน จนเป็นที่รู้จักและยอมรับกันโดยทั่วไป
เมื่อวันที่ ๒๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๓๓ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จทรงโปงลางที่วิทยาลัยนาฏศิลปกาฬสินธุ์ ทรงร่วมวงโปงลาง บรรเลงลายเต้ยโขงและลายลมพัดพร้าว ที่พลิ้วหวานจับใจ จังหวัดกาฬสินธุ์จึงถือเอาวันที่ ๒๖ กุมภาพันธ์ ของทุกปีเป็นวันเริ่มงานมหกรรมโปงลาง แพรวาและกาชาดจังหวัดกาฬสินธุ์สืบต่อกันมา
สำนักงานศึกษาธิการจังหวัดในฐานะผู้รับผิดชอบงานด้านศิลปะและวัฒนธรรม กำหนดให้มีการประกวดวงดนตรีและการแสดงโปงลาง โดยแบ่งประเภทวงออกเป็น ๓ ระดับ คือ ประถมศึกษา มัธยมศึกษา และระดับประชาชน โดยจัดให้มีการประกวดในช่วงเวลาของงานเทศกาลประจำปีที่ยิ่งใหญ่นี้คือ งานมหกรรมประกวดดนตรีโปงลาง งานเทศกาลผ้าไหมแพรวา ที่เป็นสุดยอดของดีเอกลักษณ์ของจังหวัดกาฬสินธุ์ อีกทั้งยังได้รับพระมหากรุณาธิคุณจากสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี พระราชทานถ้วยรางวัลชนะเลิศการประกวดดนตรีโปงลางระดับประชาชน ถ้วยรางวัลชนะเลิศระดับมัธยมศึกษา พระราชทานจากสมเด็จพระเจ้าลูกเธอเจ้าฟ้าจุฬาภรณ์วลัยลักษณ์อัครราชกุมารี และถ้วยรางวัลชนะเลิศระดับประถมศึกษาจากเลขาธิการคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ จากปี พ.ศ. ๒๕๓๕ เป็นต้นมา นับว่าเป็นปีทองของดนตรี โปงลางของจังหวัดกาฬสินธุ์เพราะดนตรีโปงลางของจังหวัดกาฬสินธุ์ ได้สร้างชื่อเสียงให้แก่จังหวัดและประเทศไทย โดยได้รับรางวัลชนะเลิศในการประกวดดนตรีพื้นเมืองนานาชาติ ระดับมัธยมศึกษา ครั้งที่ ๑ ณ ประเทศตุรกี จนเป็นผลให้การแสดงดนตรีโปงลางของจังหวัดกาฬสินธุ์ เป็นที่ยอมรับกันทั่วไป
สาระ
งานมหกรรมโปงลาง แพรวาและงานกาชาดจังหวัดกาฬสินธุ์ เป็นงานประเพณีท้องถิ่นของจังหวัดที่จัดเป็นประจำทุกปี เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย ประชาชนและนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยชาวต่างประเทศต่างให้ความสนใจกับงานเทศกาลนี้ โดยในแต่ละปีจะเดินทางมาเที่ยวชมและเลือกซื้อสินค้าพื้นเมืองเลื่องชื่อของจังหวัดไปปีละเป็นจำนวนมาก เป็นการส่งเสริมรายได้อุตสาหกรรมท้องถิ่นอีกทางหนึ่งด้วย วัตถุประสงค์หลักของงานนี้มุ่งเผยแพร่ ฟื้นฟู อนุรักษ์ศิลปวัฒนธรรมขนบธรรมเนียมประเพณีอันดีงามของท้องถิ่น เพื่อสนับสนุนเผยแพร่ความรู้ด้านเทคโนโลยีและผลงานของส่วนราชการทั้งภาครัฐและเอกชนของจังหวัด แก่ประชาชนผู้สนใจทั่วไป จุดเน้นสำคัญของงานคือขบวนแห่ในพิธีเปิดงานที่มโหฬารที่แสดงให้เห็นถึง ประเพณีศิลปวัฒนธรรมท้องถิ่นที่สร้างขึ้นจากคำขวัญของจังหวัดกาฬสินธุ์ที่ว่า "โปงลางเลิศล้ำ วัฒนธรรม ผู้ไทย ผ้าไหมแพรวา ผาเสวยภูพาน มหาธารลำปาว ไดโนเสาร์สัตว์โลกล้านปี" ที่แสดงถึงความรักสามัคคี ความพร้อมเพรียง การรวมใจเป็นหนึ่งของผู้คนที่จะช่วยกันจรรโลง เชิดชูเกียรติ ชื่อเสียง และเอกลักษณ์ของเมืองกาฬสินธุ์ให้เป็นที่รู้จักสืบไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อประเพณี: งานมหกรรมโปงลางแพรวากาฬสินธุ์
จังหวัด: กาฬสินธุ์
ช่วงเวลา: ระหว่างวันที่ 26 กุมภาพันธ์ -6 มีนาคมของทุกปี
ความสำคัญ
โปงลาง นายเปลื้องฉายรัศมี ๆ จนเกิดเป็นวงดนตรีโปงลาง ๆ
26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2533 สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงร่วมวงโปงลางบรรเลงลายเต้ยโขงและลายลมพัดพร้าวที่พลิ้วหวานจับใจจังหวัดกาฬสินธุ์จึงถือเอาวันที่ 26 กุมภาพันธ์
โดยแบ่งประเภทวงออกเป็น 3 ระดับคือประถมศึกษามัธยมศึกษาและระดับประชาชน งานมหกรรมประกวดดนตรีโปงลางงานเทศกาลผ้าไหมแพรวา สยามบรมราชกุมารี ถ้วยรางวัลชนะเลิศระดับมัธยมศึกษา จากปี พ.ศ. 2535 เป็นต้นมานับว่าเป็นปีทองของดนตรี ระดับมัธยมศึกษาครั้งที่ 1 ณ ประเทศตุรกี แพรวาและงานกาชาดจังหวัดกาฬสินธุ์ เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย ฟื้นฟู แก่ประชาชนผู้สนใจทั่วไป "โปงลางเลิศล้ำวัฒนธรรมผู้ไทยผ้าไหมแพรวาผาเสวยภูพานมหาธารลำปาวไดโนเสาร์สัตว์โลกล้านปี" ที่แสดงถึงความรักสามัคคีความพร้อมเพรียง เชิดชูเกียรติชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อประเพณี : งานมหกรรมโปงลางแพรวากาฬสินธุ์
จังหวัด : กาฬสินธุ์
ช่วงเวลา : ระหว่างวันที่๒๖กุมภาพันธ์ - จากมีนาคมของทุกปี

ความสำคัญโปงลางถือได้ว่าเป็นเครื่องดนตรีที่เป็นเอกลักษณ์และเป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดกาฬสินธุ์ทั้งนี้เพราะโปงลางได้เปลี่ยนสภาพจากขอลอหรือเกราะลอมาเป็นเครื่องดนตรีธรรมชาติประเภทเครื่องตีไม้นายเปลื้องฉายรัศมีได้พัฒนาจนกลายมาเป็นเครื่องดนตรีชิ้นหนึ่งบรรเลงร่วมกับเครื่องดนตรีพื้นบ้านอีสานชิ้นอื่นจะไม่มีมีการคิดท่าฟ้อนประกอบลายโปงลางรวมทั้งการแสดงต่างจนเกิดเป็นวงดนตรีโปงลางจนเป็นที่รู้จักและยอมรับกันโดยทั่วไป
เมื่อวันที่๒๖กุมภาพันธ์พ . ศ .๒๕๓๓สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯสยามบรมราชกุมารีเสด็จทรงโปงลางที่วิทยาลัยนาฏศิลปกาฬสินธุ์ทรงร่วมวงโปงลางบรรเลงลายเต้ยโขงและลายลมพัดพร้าวที่พลิ้วหวานจับใจจังหวัดกาฬสินธุ์จึงถือเอาวันที่๒๖กุมภาพันธ์แพรวาและกาชาดจังหวัดกาฬสินธุ์สืบต่อกันมา
สำนักงานศึกษาธิการจังหวัดในฐานะผู้รับผิดชอบงานด้านศิลปะและวัฒนธรรมกำหนดให้มีการประกวดวงดนตรีและการแสดงโปงลางโดยแบ่งประเภทวงออกเป็นระดับประถมศึกษามัธยมศึกษาและระดับประชาชนความกันงานมหกรรมประกวดดนตรีโปงลางงานเทศกาลผ้าไหมแพรวาที่เป็นสุดยอดของดีเอกลักษณ์ของจังหวัดกาฬสินธุ์อีกทั้งยังได้รับพระมหากรุณาธิคุณจากสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯสยามบรมราชกุมารีถ้วยรางวัลชนะเลิศระดับมัธยมศึกษาพระราชทานจากสมเด็จพระเจ้าลูกเธอเจ้าฟ้าจุฬาภรณ์วลัยลักษณ์อัครราชกุมารีและถ้วยรางวัลชนะเลิศระดับประถมศึกษาจากเลขาธิการคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติจากปีพ .