The Environmental Management system

The Environmental Management system standard ISO 14001:2015 (which is replacing ISO 14001:2004) is expected to be published in June/July 2015. The Occupational Health & Safety standard ISO 45001:2016 (replacing OHSAS 18001) is expected in September 2016. Thus, by the end of 2016, all of the most used standards are harmonized through the same high level structure and a set of common requirements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดการสิ่งแวดล้อมระบบมาตรฐาน ISO 14001:2015 (ซึ่งจะเปลี่ยน ISO 14001) คาดว่าจะประกาศในเดือน มิถุนายน/2015 กรกฎาคม การอาชีวอนามัยและความปลอดภัยมาตรฐาน ISO 45001:2016 (แทน OHSAS 18001) คาดว่าในเดือน 2016 กันยายน ดังนั้น โดย 2016 มาตรฐานที่ใช้มากที่สุดทั้งหมดมี harmonized ผ่านโครงสร้างระดับสูงเดียวกันและชุดของข้อกำหนดทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบมาตรฐานการจัดการสิ่งแวดล้อม ISO 14001: 2015 (ซึ่งจะเปลี่ยน ISO 14001: 2004) คาดว่าจะได้รับการเผยแพร่ในเดือนมิถุนายน / กรกฎาคม 2015 อาชีวอนามัยและความปลอดภัยมาตรฐาน ISO 45001: 2016 (เปลี่ยน OHSAS 18001) คาดว่าในกันยายน 2016 ดังนั้นในตอนท้ายของปี 2016 ทั้งหมดของมาตรฐานที่ใช้มากที่สุดมีความกลมกลืนผ่านโครงสร้างในระดับสูงเดียวกันและชุดของความต้องการที่พบบ่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบการจัดการสิ่งแวดล้อมตามมาตรฐาน ISO 14001:2015 ( ซึ่งจะเปลี่ยน ISO 14001 : 2004 ) คาดว่าจะมีการตีพิมพ์ในเดือนมิถุนายน / กรกฎาคม 2558 &อาชีพ สุขภาพ ความปลอดภัย มาตรฐาน ISO 45001:2016 ( แทน OHSAS 18001 ) คาดว่าในเดือนกันยายนปี 2016 . ดังนั้นโดยการสิ้นสุดของปี 2016 ทั้งหมดที่ใช้ส่วนใหญ่เป็นผู้บริโภค ผ่านมาตรฐานระดับสูงเดียวกันโครงสร้างและชุดของข้อกำหนดทั่วไป