neither party shall be required to

neither party shall be required to make any additional investment in the company under the above decision unless the other party makes a proportional additional investment and the other party is not in breach of any provision

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่บุคคลจะต้องทำการลงทุนใด ๆ เพิ่มเติมในบริษัทภายใต้การตัดสินใจข้างต้นเว้นแต่อีกฝ่ายทำให้การลงทุนเพิ่มสัดส่วน และบุคคลอื่น ๆ ไม่ได้ละเมิดบทบัญญัติใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะต้องทำให้การลงทุนเพิ่มเติมใน บริษัท ที่อยู่ภายใต้การตัดสินใจดังกล่าวข้างต้นเว้นแต่บุคคลอื่น ๆ ที่ทำให้สัดส่วนการลงทุนเพิ่มเติมและบุคคลอื่น ๆ ที่ไม่ได้อยู่ในการละเมิดบทบัญญัติใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าพรรคจะต้องทำให้การลงทุนเพิ่มเติมในบริษัท ภายใต้การตัดสินใจข้างต้น ถ้าพรรคอื่น ๆที่ทำให้การลงทุนเพิ่มเติมตามสัดส่วน และพรรคอื่น ๆไม่ได้อยู่ในการละเมิดบทบัญญัติใด ๆ