The use of biological treatment pro

The use of biological treatment processes, based on the
activity of sulphate reducing bacteria (SRB), for remediation of
metal contaminated wastewater (both acid mine drainage and
industrial effluents) has been successfully developed and
implemented at industrial scale in recent years (Dvorak et al.,
1992; Hulshoff Pol et al., 2001; van Houten et al., 2006;
Huismann et al., 2006). In these treatment processes,
sulphate reducing bacteria generate sulphide and bicarbonate
ions through the oxidation of a suitable electron donor and
carbon source. The bicarbonate ions are used to neutralise
acidic effluents while the sulphide ions are used to effect
precipitation of the dissolved metal ions as metal sulphides
(Bhagat et al., 2004). Although a substantial amount of work
has been devoted to developing a detailed understanding of
the biological sulphate reduction process (Dvorak et al., 1992;
Chang et al., 2000; Kaksonen et al., 2003; Oyekola et al., 2009),
a number of challenges still exist around the precipitation
step, particularly where the recovery of valuable metals is
desired.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การใช้กระบวนการบำบัดทางชีวภาพ อิงการกิจกรรมของซัลเฟตลดแบคทีเรีย (SRB), ค้าของโลหะปนเปื้อนน้ำเสีย (กรดทั้งเหมืองระบายน้ำ และน้ำทิ้งอุตสาหกรรม) ได้รับการพัฒนาเสร็จสมบูรณ์ และดำเนินการในระดับอุตสาหกรรมในปีล่าสุด (dvorak ผู้ที่ถนัด et al.,1992 Hulshoff Pol et al. 2001 รถตู้ช็อกโกแลตนมสอดไส้ et al. 2006Huismann et al. 2006) ในกระบวนการรักษาเหล่านี้ซัลเฟตลดแบคทีเรียสร้างซัลไฟด์และไบคาร์บอเนตไอออนผ่านเกิดออกซิเดชันของบริจาคอิเล็กตรอนที่เหมาะสม และแหล่งคาร์บอน ไบคาร์บอเนตไอออนที่อยู่ในควันน้ำทิ้งที่เป็นกรดในขณะที่ไอออนซัลไฟด์ที่อยู่ในผลฝนของไอออนโลหะละลายเป็นโลหะ sulphides(Bhagat et al. 2004) ถึงแม้ว่าจำนวนมากของการทำงานมีการทุ่มเทเพื่อพัฒนาความเข้าใจโดยละเอียดลดกระบวนการชีวภาพซัลเฟต (dvorak ผู้ที่ถนัด et al. 1992ช้าง et al. 2000 Kaksonen et al. 2003 Oyekola et al. 2009),ตัวเลขของความท้าทายที่ยังคงอยู่รอบ ๆ ฝนขั้นตอน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่การกู้คืนของโลหะมีค่าเป็นที่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้กระบวนการบำบัดทางชีวภาพขึ้นอยู่กับ
การทำงานของซัลเฟตลดแบคทีเรีย (SRB) ในการฟื้นฟูของ
โลหะปนเปื้อนน้ำเสีย (ทั้งการระบายน้ำกรดแร่และ
อุตสาหกรรมสิ่งปฏิกูล) ได้รับการพัฒนาประสบความสำเร็จและ
นำมาใช้ในระดับอุตสาหกรรมในปีที่ผ่านมา (Dvorak, et al .,
1992; Hulshoff Pol et al, 2001;.. แวนฮูเต็น et al, 2006;
. Huismann et al, 2006) ในกระบวนการบำบัดเหล่านี้
แบคทีเรียลดซัลเฟตสร้างซัลไฟด์และไบคาร์บอเนต
ไอออนผ่านออกซิเดชันของผู้บริจาคอิเล็กตรอนและเหมาะสม
คาร์บอนแหล่งที่มา ไบคาร์บอเนตไอออนที่ใช้ในการแก้
น้ำเสียที่เป็นกรดซัลไฟด์ไอออนในขณะที่มีการใช้เพื่อให้เกิดการ
ตกตะกอนของไอออนโลหะที่ละลายเป็นโลหะซัลไฟด์
(Bhagat et al., 2004) แม้ว่าจำนวนมากของการทำงาน
ได้รับการอุทิศเพื่อการพัฒนาความเข้าใจรายละเอียดของ
ขั้นตอนการลดซัลเฟตชีวภาพ (Dvorak, et al, 1992;.
. ช้าง, et al, 2000;. Kaksonen et al, 2003;. Oyekola et al, 2009),
จำนวนของความท้าทายยังคงอยู่รอบ ๆ การเร่งรัด
ขั้นตอนโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่การฟื้นตัวของโลหะมีคุณค่ามีความ
ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้กระบวนการบำบัดทางชีวภาพ , ขึ้นอยู่กับกิจกรรมของ ซัลเฟต ลดแบคทีเรีย ( SRB ) , การสอนซ่อมเสริมโลหะที่ปนเปื้อนน้ำเสีย ( ทั้งของผมและกรดน้ำน้ำทิ้งอุตสาหกรรม ) ได้พัฒนาเสร็จเรียบร้อยแล้ว และใช้ในระดับอุตสาหกรรม ในปีล่าสุด ( Dvorak et al . ,1992 ; hulshoff พล et al . , 2001 ; แวนฮูเท็น et al . , 2006 ;huismann et al . , 2006 ) ในกระบวนการเหล่านี้ การรักษาลดเชื้อแบคทีเรียซัลไฟด์ซัลเฟตและสร้างไบคาร์บอเนตไอออนผ่านออกซิเดชันของผู้บริจาคที่เหมาะสม และอิเล็กตรอนแหล่งคาร์บอน ไบคาร์บอเนตไอออนจะถูกใช้เพื่อต่อต้านน้ำเสียกรดในขณะที่ซัลไฟด์ไอออนจะถูกใช้เพื่อผลการตกตะกอนของโลหะซัลไฟด์ไอออนโลหะที่ละลาย( ภากัต et al . , 2004 ) แม้ว่าจำนวนมากงานได้รับการอุทิศเพื่อการพัฒนาของความเข้าใจของชีวภาพ การลดกระบวนการซัลเฟต ( Dvorak et al . , 1992 ;ชาง et al . , 2000 ; kaksonen et al . , 2003 ; oyekola et al . , 2009 )จำนวนของความท้าทายยังคงอยู่รอบ ๆ ด้วยขั้นตอน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่การกู้คืนโลหะที่มีค่าเป็นที่ต้องการ