I hear from Fon san and Charlie san

I hear from Fon san and Charlie san for the Japanese restaurant is opposite the apartment of you.
Because we have ate the finish, It comfortable for all staff to go home.

I think invite Patchanee san and Suyong san to join the dinner. Have you agree with me or not. Please approve for this case.

If you OK, I will contact them with myself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้ยินจากฝนและชาร์ลี san san สำหรับร้านอาหารญี่ปุ่นอยู่ตรงข้ามอพาร์ทเม้นของคุณ.
เพราะเรากินเสร็จก็สะดวกสบายสำหรับพนักงานไปที่บ้านทั้งหมด

ผมคิดว่าเชิญพัชนี san และ suyong san ที่จะเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำ คุณเห็นด้วยกับผมหรือไม่ โปรดอนุมัติสำหรับกรณีนี้.

ถ้าคุณตกลงฉันจะติดต่อกับพวกเขาด้วยตัวเอง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้ยินจากฝนซานและชาร์ลีซานสำหรับร้านอาหารญี่ปุ่นอยู่ตรงข้ามกับห้องของคุณ.
เนื่องจากเรามีกินเสร็จสิ้น มันสะดวกสำหรับพนักงานทั้งหมดจะกลับบ้าน

คิดว่า เชิญ Patchanee ซานและ Suyong ซานเข้าเย็น มีคุณเห็นด้วย หรือไม่ กรุณาอนุมัติในกรณีนี้

ถ้าคุณตกลง ฉันจะติดต่อ ด้วยตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ยินเสียงจากฝน SAN และชาร์ลี SAN สำหรับร้านอาหารญี่ปุ่นที่อยู่ตรงข้ามกับอพาร์ตเมนต์ของคุณ.
เพราะเรามีกินให้ได้อย่างสะดวกสบายสำหรับพนักงานทั้งหมดเพื่อกลับบ้าน

ผมคิดว่าการเชิญ patchanee SAN และ suyong San เข้าร่วมรับประทานอาหารมื้อค่ำ มีคุณเห็นด้วยกับผมหรือไม่ โปรดอนุมัติสำหรับกรณีนี้.

หากคุณตกลงผมจะติดต่อกับตัวเอง.