Peminjaman yang terjadi dalam masya

Peminjaman yang terjadi dalam masyarakat melayu Patani itu berbeza kerana mereka meminjam bahasa Arab yang sudah dibakukan tetapi penyebutannya jauh berbeza dijika dibandingkan disegi semantik maknanya
kerana terjadi kekeliruanjika penutup melayu dikawasan lain memahami bahasa melayu contoh BMB “Islam” dalam DMP /Islɛ/ sehingga hakikat makna sebenarnya iaitu berubah.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Peminjaman ยาง terjadi ดาลัม masyarakat มลายูปัตตานี itu berbeza kerana mereka meminjam ภาษาไทยอาหรับยาง sudah dibakukan tetapi penyebutannya jauh berbeza dijika dibandingkan disegi semantik maknanya kerana terjadi kekeliruanjika penutup dikawasan มลายูน้ำพุ memahami ภาษาไทยมลายู contoh BMB "อิสลาม" ดาลัม DMP /Islɛ/ sehingga hakikat makna sebenarnya iaitu berubah

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงินกู้หยาง terjadi ในภาษามลายูปาตานี Masyarakat itu Berbeza kerana mereka meminjam ภาษาอาหรับหยาง sudah dibakukan Tetapi penyebutannya ไกล Berbeza dijika เมื่อเทียบ disegi Semantik maknanya
kerana terjadi kekeliruanjika ปก Melayu dikawasan นอน Memahami Bahasa Melayu, contoh BMB "อิสลาม" ในภาษาลาว DMP / Islɛ / สร้างได้ถึง hakikat Makna sebenarnya ศูนย์นั่นก็คือ Berubah