where Δ(Pb) is the bolt force incre

where Δ(Pb) is the bolt force increase,
and Δ(Pg) is the gasket clamping force
decrease.
Action of axial force P leads
to bolt elongation increase Δ(δb) and
gasket contraction decrease Δ(δg),
which are equal one another (See
Fig. 2). The creep-relaxation of the
bolts and gasket due to prolonged
action of constant internal pressure p
and elevated temperature T will lead to
complete gasket compression loss
accompanied by joint opening and
leakage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Δ(Pb) เป็น การพุ่งแรงขึ้นและ Δ(Pg) เป็นปะเก็นที่ล็อคแรงลดลงนำไปสู่การกระทำของแรงตามแนวแกน Pใส่กลอน elongation เพิ่ม Δ(δb) และปะเก็นหดตัวลดลง Δ(δg)ซึ่งจะเท่ากัน (ดูFig. 2) -ผ่อนคืบของการสลักเกลียวและปะเก็นเนื่องจากเป็นเวลานานการกระทำของความดันภายในคง pและอุณหภูมิสูงทีจะนำไปสู่ขาดทุนอัดประเก็นที่สมบูรณ์พร้อมร่วมเปิด และรั่วไหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่Δ (Pb) คือการเพิ่มขึ้นแรงสายฟ้า,
และΔ (หน้า) เป็นปะเก็นหนีบแรง
ลดลง.
การกระทำของแรงตามแนวแกน P นำไปสู่
​​การเพิ่มขึ้นของการยืดตัวสายฟ้าΔ (δb) และ
การหดตัวลดลงΔปะเก็น (δg)
ซึ่งเป็นหนึ่งในที่เท่าเทียมกัน อื่น ๆ (ดู
รูปที่. 2) คืบผ่อนคลายของ
กลอนประตูและปะเก็นเป็นเวลานานเนื่องจากการ
กระทำของพีดันภายในอย่างต่อเนื่อง
และ T อุณหภูมิสูงจะนำไปสู่
​​การสูญเสียการบีบอัดเสร็จสมบูรณ์ปะเก็น
มาพร้อมกับการเปิดตัวร่วมกันและ
การรั่วไหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่Δ ( PB ) คือสายฟ้าแรงขึ้น และΔ
( PG ) เป็นปะเก็นหนีบแรง

การลดลง ของแรงกด P นัก
รีบยืดตัวเพิ่มΔ ( δ B ) และการหดตัวลดลงΔ
ปะเก็น ( δ G )
ซึ่งจะเท่ากับหนึ่งอีก ( เห็น
รูปที่ 2 ) การผ่อนคลายของ
กลอนและปะเก็นเนื่องจากการกระทำนาน
P
ความดันคงที่ภายในและอุณหภูมิสูง จะทำให้
tประเก็นอัดเสร็จพร้อมเปิดและการสูญเสีย

ร่วมรั่ว