The oil and gas industry involves a

The oil and gas industry involves a wide range of organizations,
companies and individuals in the mapping and evaluation of geological
formations, the development and maintenance of facilities to extract and
process natural hydrocarbon resources, and the distribution of their products.
Although some reserves are extracted at low to moderate production rates by
‘independent’ oil and gas companies of relatively small size, the industry is
dominated by a limited number of ‘majors’ — multinational organizations large
enough to mobilize resources, equipment and personnel on a global scale.
Some countries have State-owned oil and gas companies.
The industry is organizationally and technically complex and consequently
has developed an extensive and specific vocabulary. It often occurs that
a number of oil and gas companies invest in the development of a particular
field and an operator is appointed with responsibility for managing the
development and production of the field. The operator usually establishes
contracts with numerous service companies and supply companies that provide
the necessary equipment and expertise. The work of such companies may
include the use of radioactive sources and machines that generate ionizing
radiation, which, to the uninitiated, may not be immediately apparent. The
radioactive source may be incorporated as an essential component of a larger
piece of equipment that is shipped to a field or it may be a significant item that
utilizes ionizing radiation and which is mentioned only in technical terms in
shipping, technical, or similar documentation. In these circumstances, the
regulatory bodies that have to exercise control over the import, transport and
use of radioactive materials and machines must be informed accordingly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำมันและก๊าซอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับการที่หลากหลายขององค์กร
บริษัท และบุคคลในการทำแผนที่และการประเมินทางธรณีวิทยา
ก่อการพัฒนาและการบำรุงรักษาสิ่งอำนวยความสะดวกในการสกัดและกระบวนการ
แหล่งทรัพยากรไฮโดรคาร์บอนธรรมชาติและการจัดจำหน่ายของผลิตภัณฑ์ของตน.
แม้ว่า เงินสำรองบางส่วนจะถูกสกัดที่ต่ำถึงปานกลางอัตราการผลิตโดย
'อิสระ' บริษัท น้ำมันและก๊าซที่มีขนาดค่อนข้างเล็กอุตสาหกรรม
ครอบงำโดยในจำนวนที่ จำกัด ของ 'เอก' - องค์กรข้ามชาติขนาดใหญ่
พอที่จะระดมทรัพยากรอุปกรณ์และบุคลากรในระดับโลก
บางประเทศมีรัฐเป็นเจ้าของ. บริษัท น้ำมันและก๊าซ.
อุตสาหกรรม organizationally และซับซ้อนทางเทคนิคและจึง
ได้พัฒนาคำศัพท์ที่กว้างขวางและเฉพาะเจาะจง มันมักจะเกิดขึ้นที่
จำนวน บริษัท น้ำมันและก๊าซในการลงทุนในการพัฒนาของ
สาขาเฉพาะและผู้ประกอบการได้รับการแต่งตั้งมีความรับผิดชอบในการบริหารจัดการ
การพัฒนาและการผลิตของสนาม ผู้ประกอบการมักจะกำหนด
สัญญากับ บริษัท ที่ให้บริการจำนวนมากและ บริษัท จัดหาที่ให้
อุปกรณ์ที่จำเป็นและความเชี่ยวชาญ การทำงานของ บริษัท ดังกล่าวอาจ
รวมถึงการใช้สารกัมมันตรังสีและเครื่องที่สร้างโอโซน
รังสีซึ่งจะไม่ได้ฝึกหัดอาจจะไม่ปรากฏทันที
แหล่งที่มาของสารกัมมันตรังสีที่อาจจะรวมเป็นองค์ประกอบสำคัญของการที่มีขนาดใหญ่
ชิ้นส่วนของอุปกรณ์ที่มีการส่งไปยังเขตข้อมูลหรือมันอาจจะเป็นรายการที่สำคัญที่
ใช้รังสีและที่ถูกกล่าวถึงเพียง แต่ในแง่ทางเทคนิคในการจัดส่ง
เทคนิคหรือคล้ายกันเอกสาร ในสถานการณ์เช่นนี้
หน่วยงานกำกับดูแลที่จะต้องมีการควบคุมการนำเข้าและการขนส่ง
การใช้วัสดุกัมมันตรังสีและเครื่องจะต้องทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซธรรมชาติเกี่ยวข้องกับความหลากหลายขององค์กร,
บริษัทและบุคคลในการแม็ปและประเมินของธรณีวิทยา
ก่อตัว การพัฒนา และบำรุงรักษาสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อดึง และ
ประมวลผลทรัพยากรธรรมชาติไฮโดรคาร์บอน และการกระจายของผลิตภัณฑ์ของพวกเขา
ถึงแม้ว่าบางสำรองที่สกัดที่ต่ำอัตราปานกลางผลิตโดย
'อิสระ' น้ำมันและก๊าซธรรมชาติบริษัทขนาดเล็ก อุตสาหกรรมเป็น
ครอบงำ โดยจำกัดจำนวนสาขา 'เอก' — องค์กรข้ามชาติขนาดใหญ่
พอที่จะระดมทรัพยากร อุปกรณ์ และบุคลากรบนเป็นสากลขนาด
บางประเทศมีสถานะเป็นเจ้าของน้ำมัน และแก๊สบริษัท
มี organizationally และเทคนิคซับซ้อน และดังนั้น
มีพัฒนาคำศัพท์กว้างขวาง และเฉพาะเจาะจง มันมักจะเกิดขึ้นที่
จำนวนน้ำมันและก๊าซธรรมชาติบริษัทลงทุนในการพัฒนาเฉพาะ
ห้องเขตข้อมูลและตัวดำเนินการ ด้วยความรับผิดชอบในการจัดการการ
พัฒนาและผลิตของฟิลด์ มักจะสร้างตัวดำเนินการ
สัญญากับบริษัทที่ให้บริการและจัดหาบริษัทที่มีจำนวนมาก
อุปกรณ์ที่จำเป็นและความชำนาญ การทำงานของบริษัทดังกล่าวอาจ
รวมใช้แหล่งกัมมันตรังสีและเครื่องจักรที่สร้าง ionizing
รังสี ที่ การ uninitiated อาจไม่ปรากฏทันที ใน
แหล่งกัมมันตรังสีอาจถูกรวมเป็นส่วนประกอบสำคัญของขนาดใหญ่
สำคัญสินค้าที่ชิ้นส่วนของอุปกรณ์ที่จัดส่งไปยังเขตข้อมูลหรืออาจ
ใช้รังสี ionizing และที่จะกล่าวถึงเฉพาะในเงื่อนไขด้านเทคนิคใน
เอกสารส่งสินค้า เทคนิค หรือคล้ายกัน ในสถานการณ์เหล่านี้
กำกับที่ต้องควบคุมการนำเข้า การขนส่ง และ
ใช้วัสดุกัมมันตรังสีและเครื่องต้องทราบตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซธรรมชาติที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับทางเลือกที่หลากหลายขององค์กรผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายและ
บริษัทที่ไม่มีความสามารถในการประเมินผลและการทำแผนที่ของทางธรณีวิทยา
ซึ่งจะช่วยการวางรูปแบบของการบำรุงรักษาและการพัฒนาของส่วนอำนวยความสะดวกในการสกัดและ
ทรัพยากรธรรมชาติไฮโดรคาร์บอนขั้นตอนและการกระจายสินค้า.
ถึงแม้ว่าจะขอสงวนสิทธิ์บางอย่างจะถูกแยกออกมาอยู่ที่ระดับต่ำถึงปานกลางโดยอัตราการผลิต
'อิสระของน้ำมันและก๊าซของบริษัทค่อนข้างมีขนาดเล็ก,อุตสาหกรรมคือ
ถูกครอบงำโดยที่จำกัด(มหาชน)สาขาวิชาเอกหมายเลขของ'' - ข้ามชาติองค์กรขนาดใหญ่
ไม่เพียงพอในการจัดสรรทรัพยากรและบุคลากรและอุปกรณ์บนโลกขนาด.
บางประเทศมีน้ำมันและก๊าซเป็นเจ้าของบริษัท.
ที่อุตสาหกรรมเป็น organizationally และคอมเพล็กซ์ทางด้านเทคนิคและดังนั้นจึงมีผลทำให้ผลตอบแทน
มีการพัฒนาที่หลากหลายและคำศัพท์เฉพาะที่ โดยส่วนใหญ่แล้วจะเกิดขึ้นที่
หมายเลขของบริษัทน้ำมันและก๊าซลงทุนในการพัฒนาของกลุ่ม
ฟิลด์และผู้ให้บริการที่มีการตกแต่งเป็นอย่างดีพร้อมด้วยความรับผิดชอบในการจัดการ
ซึ่งจะช่วยพัฒนาการและการผลิตที่ของฟิลด์ ผู้ให้บริการที่โดยปกติแล้วจะสร้าง
สัญญากับบริษัทที่ให้บริการจำนวนมากและบริษัทพาวเวอร์ซัพพลายที่มี
ความเชี่ยวชาญและอุปกรณ์ที่จำเป็นให้. งานของบริษัทดังกล่าวอาจ
รวมถึงการใช้เครื่องและแหล่งรับกัมมันตรังสีหรือไม่ที่จะสร้างรังสี ionizing
ซึ่งจะไม่ได้ฝึกหัดที่อาจไม่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในทันที แหล่งที่มาวัตถุกัมมันตรังสีที่
อาจจะถูกนำมารวมไว้เป็นองค์ประกอบที่สำคัญของขนาดใหญ่
ชิ้นหนึ่งของอุปกรณ์ที่ได้รับการจัดส่งมาลงในฟิลด์ให้หรืออาจจะมีรายการสำคัญที่
ใช้รังสี ionizing และซึ่งได้รับการกล่าวถึงในเงื่อนไขทางเทคนิคใน
ซึ่งจะช่วยในการส่งสินค้าทางด้านเทคนิคหรือเอกสารความเหมือน ในกรณีนี้
ซึ่งจะช่วยกำกับดูแลหน่วยงานที่มีการใช้การควบคุมการขนส่งการนำเข้าและ
การใช้เครื่องและวัตถุกัมมันตรังสีต้องได้รับการแจ้งให้ทราบจึงเรียนมาเพื่อทราบ