People with SMI start smoking at a

People with SMI start smoking at a younger age
(Myles et al 2012), they inhale more deeply and
are more addicted to nicotine than smokers in
the general population (de Leon and Diaz 2005).
Yet the recent National Audit of Schizophrenia
by RCPsych (2012) found that only 57% of those
with SMI whose smoking status was assessed
were offered a smoking cessation intervention.
Furthermore, when smoking cessation services are
available, they can be difficult for people with SMIs
to access (Brunette et al 2012). There is a need to
develop effective and accessible smoking cessation
services that are tailored to this client group

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนกับ SMI เริ่มสูบบุหรี่ที่อายุน้อย(ไมเลสสแตนดิช et al 2012), พวกเขาสูดดมยิ่งลึก และมีมากติดนิโคตินมากกว่าผู้สูบบุหรี่ในประชากรทั่วไป (เดอลีออนและ 2005 ดิแอซ)ยังตรวจสอบแห่งชาติล่าสุดของโรคจิตเภทโดย RCPsych (2012) พบเท่านั้น 57% ของถูกประเมินที่มีสถานะการสูบบุหรี่กับ SMIมีเสนอแทรกแซงยุติการสูบบุหรี่นอกจากนี้ เมื่อบริการยุติการสูบบุหรี่อยู่มี พวกเขาสามารถคน SMIsการเข้าถึง (Brunette et al 2012) ไม่จำเป็นต้องมีพัฒนายุติการสูบบุหรี่ที่มี ประสิทธิภาพบริการที่เหมาะกับลูกค้ากลุ่มนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่มี SMI เริ่มสูบบุหรี่ที่อายุน้อย
(ไมลส์ et al, 2012) พวกเขาหายใจเข้าลึกมากขึ้นและ
มีการติดยาเสพติดมากขึ้นในการสูบบุหรี่นิโคตินกว่าใน
ประชากรทั่วไป (de Leon และดิแอซ 2005).
ยังตรวจสอบแห่งชาติที่ผ่านมาของโรคจิตเภท
โดย RCPsych ( 2012) พบว่ามีเพียง 57% ของผู้
ที่มีสถานะที่มีการสูบบุหรี่ได้รับการประเมิน SMI
ถูกนำเสนอการแทรกแซงการเลิกสูบบุหรี่.
นอกจากนี้เมื่อเลิกสูบบุหรี่เป็นบริการ
ที่มีอยู่พวกเขาอาจเป็นเรื่องยากสำหรับคนที่มี SMIs
ในการเข้าถึง (สีน้ำตาล et al, 2012) มีความต้องการที่จะเป็น
พัฒนาการเลิกสูบบุหรี่ที่มีประสิทธิภาพและสามารถเข้าถึง
บริการที่เหมาะกับกลุ่มลูกค้ารายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

I went to a few days and but fun.I went to a few days and but fun.