New Old TechnologyPart of the irony

New Old Technology
Part of the irony is that Wit.ai offers pretty old AI. Its technology is based on two algorithms“conditional random fields” and “maximum entropy classifiers“ that have served the tech world for more than a decade. But it provides a stepping stone as the M project seeks a loftier breed of artificial intelligence.
Lebrun founded Wit.ai in 2013, after creating a digital agent that companies like AT&T used to communicate with their customers. Basically, Wit.ai offered a service that could help software coders build Siri-like systems that could recognize speech and, to a certain extent, understand natural language. Yes, it was based on older algorithms, but it could learn to recognize speech without tapping the enormous collections of voice data available only to the likes of Apple or Google. It required less data, and it worked by pooling voice samples collected by the many developers who used it.As David Marcus, the Facebook vice president who oversees Messenger, sought ways of expanding Messenger into areas that might generate revenue, he approached Lebrun and company, and in January, Facebook acquired the 10-person startup for an undisclosed sum. Marcus says Facebook nabbed “one of the best teams in the world at human-to-AI interactions.” But according to Lebrun, the team wasn’t quite sure what human-to-AI stuff they would be building.
About three months later, Marcus, Lebrun, and the rest of this small group settled on the idea of a virtual assistant that would run atop Messenger. But it wouldn’t be another Siri. For one, it would communicate primarily by text, not voice. And it would answer a more complex range of questions. “You have lots of AIs—like Siri, Google Now, or Cortana whose scope is quite limited. Because AI is limited, you have to define a limited scope,” Lebrun says. “We wanted to start with something more ambitious, to really give people what they’re asking for.” This meant the team would need more than AI.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคโนโลยีใหม่เก่าส่วนของการประชดคือ ว่า Wit.ai มี AI สวยเก่า เทคโนโลยีนี้จะขึ้นอยู่กับสองอัลกอริทึม "เงื่อนไขสุ่มเขต" และ "เอนโทรปีสูงสุดคำนามภาษา" ที่เสิร์ฟโลกเทคโนโลยีสำหรับกว่าทศวรรษที่ผ่านมา แต่จะให้หินเดิน ตามโครงการ M หาพันธุ์ปัญญาประดิษฐ์ loftierLebrun ก่อตั้ง Wit.ai ในปี 2013 หลังจากสร้างตัวดิจิตอลแทนบริษัทนั้นเช่น AT & T ใช้เพื่อสื่อสารกับลูกค้าของพวกเขา พื้น Wit.ai นำเสนอบริการที่ช่วยให้ซอฟต์แวร์เหล่าสร้างสิริเหมือนระบบ ที่สามารถจดจำเสียง ขอบแบบบางเขต เข้าใจภาษาธรรมชาติ ใช่ มันเป็นไปตามอัลกอริทึมเก่า แต่มันสามารถเรียนรู้จดจำคำพูดโดยไม่แตะคอลเลกชันมหาศาลของข้อมูลเสียงจะชอบแอปเปิ้ลหรือ Google ต้องการข้อมูลน้อยกว่า และจะทำงาน โดยตัวอย่างเสียงที่รวบรวม โดยนักพัฒนาจำนวนมากที่ใช้ร่วมกัน David มาร์คัส Facebook รองประธานที่ดูแล Messenger ขอวิธีขยาย Messenger เข้าไปในพื้นที่ที่อาจสร้างรายได้ เขาทาบทาม Lebrun และบริษัท และในเดือนมกราคม Facebook มา 10 คนเริ่มต้นสำหรับการรวมไม่เปิดเผย มาร์คัสกล่าวว่า Facebook nabbed "หนึ่งในทีมที่ดีที่สุดในโลกที่มนุษย์ AI โต้ตอบ" แต่ตาม Lebrun ทีมไม่แน่ใจว่าสิ่งใดมนุษย์ AI ที่จะสร้างประมาณสามเดือนต่อมา มาร์คัส Lebrun และส่วนเหลือของกลุ่มขนาดเล็กนี้แล้วในความคิดของผู้ช่วยเสมือนที่จะรันบนยอด Messenger แต่มันจะไม่เป็นอื่นสิริ หนึ่ง มันจะสื่อสาร ด้วยข้อความ เสียงไม่เป็นหลัก และมันจะตอบคำถามที่ซับซ้อนหลากหลาย "คุณมีจำนวนมากของเอไอเอส — เช่นสิริ Google ขณะนี้ หรือ Cortana ที่มีขอบเขตมีค่อนข้างจำกัด Lebrun กล่าวว่า เนื่องจากไอจำกัด คุณต้องกำหนดขอบเขตที่จำกัด "เราอยากเริ่มต้นกับสิ่งที่ทะเยอทะยานมากขึ้น ให้จริง ๆ คนพวกเขากำลังขอให้" นี้หมายถึง ทีมจะต้องอายมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคโนโลยีใหม่เก่าเป็นส่วนหนึ่งของการประชดก็คือว่ามี Wit.ai เก่าสวย AI
เทคโนโลยีมันขึ้นอยู่กับขั้นตอนวิธี "สาขาสุ่มเงื่อนไข" และ "เอนโทรปีสูงสุดจําแนก" ที่ได้ทำหน้าที่โลกเทคโนโลยีมานานกว่าทศวรรษที่ผ่านมา แต่มันมีหินก้าวเป็นโครงการ M พยายามสายพันธุ์เยอะปัญญาประดิษฐ์.
Lebrun Wit.ai ก่อตั้งในปี 2013 หลังจากการสร้างตัวแทนดิจิตอลที่ บริษัท เช่น AT & T ที่ใช้ในการติดต่อสื่อสารกับลูกค้าของพวกเขา โดยทั่วไป Wit.ai ให้บริการที่จะช่วยให้ coders ซอฟต์แวร์สร้างระบบสิริเหมือนที่สามารถรับรู้คำพูดและในระดับหนึ่งที่เข้าใจภาษาธรรมชาติ ใช่มันก็ขึ้นอยู่กับขั้นตอนวิธีการเก่า แต่มันสามารถเรียนรู้ที่จะยอมรับคำพูดโดยไม่ต้องแตะที่คอลเลกชันมหาศาลของข้อมูลเสียงใช้ได้เฉพาะกับชอบของแอปเปิ้ลหรือของ Google มันจำเป็นต้องมีข้อมูลน้อยกว่าและจะทำงานร่วมกันโดยกลุ่มตัวอย่างเสียงที่เก็บรวบรวมโดยนักพัฒนาจำนวนมากที่ใช้ it.As เดวิดมาร์คัสรองประธานที่ดูแล Facebook Messenger ได้ค้นหาวิธีการของการขยาย Messenger ได้เข้าไปในพื้นที่ที่อาจจะสร้างรายได้ให้เขาเดินเข้าไปใกล้ Lebrun และ บริษัท และในเดือนมกราคม, Facebook ได้มาเริ่มต้น 10 คนเผยยอด มาร์คัสกล่าวว่า Facebook nabbed "หนึ่งในทีมที่ดีที่สุดในโลกในการมีปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์ต่อการ AI." แต่ตาม Lebrun ทีมไม่ได้ค่อนข้างแน่ใจว่าสิ่งที่มนุษย์สู่ AI พวกเขาจะสร้าง.
ประมาณสามเดือนต่อมา มาร์คัส Lebrun และส่วนที่เหลือของกลุ่มเล็ก ๆ กลุ่มนี้ตั้งอยู่บนความคิดของผู้ช่วยเสมือนที่จะวิ่งบน Messenger ได้ แต่มันจะไม่เป็นอีกสิริ สำหรับหนึ่งก็จะสื่อสารเป็นหลักโดยข้อความเสียงไม่ได้ และมันก็จะตอบช่วงที่ซับซ้อนมากขึ้นของคำถาม "คุณมีจำนวนมากของเอไอเอสเหมือนสิริขณะนี้ Google หรือ Cortana มีขอบเขตค่อนข้าง จำกัด เพราะ AI มี จำกัด คุณจะต้องกำหนดขอบเขตที่ จำกัด "Lebrun กล่าวว่า "เราต้องการที่จะเริ่มต้นด้วยสิ่งที่ท้าทายความสามารถมากขึ้นเพื่อให้คนจริงๆสิ่งที่พวกเขากำลังขอ." ซึ่งหมายความว่าทีมจะต้องมากกว่า AI

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนเทคโนโลยี
ใหม่เก่า ที่ตลกก็คือ มี wit.ai สวยเก่า AI เทคโนโลยีนี้จะขึ้นอยู่กับสองขั้นตอนวิธี " เขต " และ " คำสุ่มเงื่อนไข " เอนโทรปีสูงสุดที่รับใช้โลกเทคโนโลยีมานานกว่าทศวรรษที่ผ่านมา แต่มันมีบันไดเป็นโครงการและเป็นพันธุ์ที่ไม่ว่างของปัญญาประดิษฐ์ wit.ai
ตัวแทนก่อตั้งในปี 2556หลังจากสร้างตัวแทนดิจิตอลที่บริษัทเหมือนที่& T ที่ใช้ในการติดต่อกับลูกค้าของพวกเขา โดยทั่วไป wit.ai เสนอบริการที่ช่วยเวบซอฟต์แวร์สร้างสิริเหมือนระบบที่สามารถรับรู้คำพูดและในระดับหนึ่ง เข้าใจภาษาธรรมชาติ ใช่ , มันขึ้นอยู่กับขั้นตอนวิธีเก่าแต่มันสามารถเรียนรู้ที่จะรู้จักการพูดโดยไม่เคาะ คอลเลกชันมหาศาลของข้อมูลเสียงเท่านั้นที่สามารถชอบของแอปเปิ้ลหรือ Google มันต้องใช้ข้อมูลน้อยลง และมันทำงานโดยการรวบรวมเสียงตัวอย่างหลายนักพัฒนาที่ใช้ เป็น เดวิด มาร์คัส , Facebook Messenger รองประธานที่ดูแล หาวิธีขยาย Messenger ในพื้นที่ ที่อาจสร้างรายได้เขาเข้าหา บริษัท ตัวแทน และ และในเดือนมกราคม , Facebook ได้ 10 คน เริ่มต้นเป็นจำนวนเงินที่ไม่เปิดเผย มาคัสกล่าวว่า Facebook สามารถจับกุม " หนึ่งในทีมที่ดีที่สุดในโลกที่มนุษย์ AI โต้ตอบ " แต่จากตัวแทน ทีมไม่ได้ค่อนข้างแน่ใจว่าสิ่งที่มนุษย์ AI ของพวกเขาจะสร้าง .
ประมาณสามเดือนต่อมา มาร์คัส , ตัวแทน ,และส่วนที่เหลือของกลุ่มเล็ก ๆแล้วในความคิดของการเป็นเสมือนผู้ช่วยที่จะวิ่งบน Messenger แต่มันคงศิริอีก สำหรับหนึ่งก็จะสื่อสารเป็นหลัก โดยข้อความที่ไม่ใช่เสียง และจะตอบช่วงที่ซับซ้อนมากขึ้นของคำถาม " คุณมีจำนวนมากของเอไอเอส เช่น สิริ , Google ขณะนี้หรือ Cortana ที่มีขอบเขตค่อนข้างจำกัด เพราะไอมีจำกัดคุณต้องกำหนดขอบเขตจำกัด " ตัวแทนกล่าวว่า " เราต้องการที่จะเริ่มต้นด้วยสิ่งที่ทะเยอทะยานมากขึ้น เพื่อให้คนสิ่งที่พวกเขาจะถามสำหรับ " นี้หมายความว่าทีมจะต้องมากกว่า

AI