As discussed during the HRLT meetin

As discussed during the HRLT meeting, I need you to recheck and confirm with me if your respective BUs will require the ASR letter for 2016.
If you need it, please also discuss with BU Head and send me the e-signature for further processing.

Kindly provide feedback to me by 12 January 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังที่กล่าวไว้ในระหว่างการประชุม HRLT ฉันต้องการคุณสามารถตรวจสอบ และยืนยันกับผมถ้า รถของคุณเกี่ยวข้องจะต้องมีจดหมาย ASR สำหรับ 2016คุณต้อง กรุณายังหารือกับ BU หัว แล้วส่งอีลายเซ็นสำหรับการประมวลผลต่อไป กรุณาให้คำติชมให้ฉัน โดย 12 2016 มกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่กล่าวในระหว่างการประชุม HRLT ที่ฉันต้องการให้คุณตรวจสอบและยืนยันกับฉันถ้า BUs นั้นคุณจะต้องมีจดหมาย ASR สำหรับปี 2016
ถ้าคุณต้องการมันโปรดหารือกับ BU ศีรษะและส่ง e-ลายเซ็นสำหรับการประมวลผลต่อไปกรุณาให้ข้อเสนอแนะให้ฉันโดย 12 มกราคม 2016