The frequency of natural hazards ha

The frequency of natural hazards has been increasing in the last decades in Europe and
specifically in Mediterranean regions due to climate change. For example heavy precipitation
events can lead to disasters through the interaction with exposed and vulnerable people
and natural systems. It is therefore necessary a prevention planning to preserve human
health and to reduce economic losses. Prevention should mainly be carried out with more
adequate land management, also supported by the development of an appropriate risk prediction
tool based on weather forecasts. The main aim of this study is to investigate the relationship
between weather types (WTs) and the frequency of floods and landslides that have
caused damage to properties, personal injuries, or deaths in the Italian regions over recent
decades. In particular, a specific risk index (WT-FLARI) for each WT was developed at
national and regional scale. This study has identified a specific risk index associated with
each weather type, calibrated for each Italian region and applicable to both annual and seasonal
levels. The risk index represents the seasonal and annual vulnerability of each Italian
region and indicates that additional preventive actions are necessary for some regions. The
results of this study represent a good starting point towards the development of a tool to
support policy-makers, local authorities and health agencies in planning actions, mainly in
the medium to long term, aimed at the weather damage reduction that represents an important
issue of the World Meteorological Organization mission.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความถี่ของภัยธรรมชาติได้เพิ่มขึ้นในทศวรรษที่ในยุโรป และโดยเฉพาะในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ ตัวอย่างเช่นหนักฝนกิจกรรมสามารถนำไปสู่ภัยผ่านการโต้ตอบกับคนที่เปิดเผย และเสี่ยงและระบบธรรมชาติ ดังนั้นจึงจำเป็นป้องกันการวางแผนการรักษามนุษย์สุขภาพและ การลดความสูญเสียทางเศรษฐกิจ การป้องกันควรส่วนใหญ่ดำเนินการด้วยการจัดการที่ดินอย่างเพียงพอ สนับสนุน โดยการพัฒนาของการคาดคะเนความเสี่ยงที่เหมาะสมเครื่องมือตามการคาดการณ์สภาพอากาศ จุดมุ่งหมายหลักของการศึกษานี้เป็นการ ตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างสภาพอากาศชนิด (WTs) และความถี่ของอุทกภัยและแผ่นดินถล่มที่มีเกิดความเสียหายที่พัก บาดเจ็บส่วนบุคคล หรือเสียชีวิตในอิตาลีผ่านล่าสุดทศวรรษที่ผ่านมา พัฒนาขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ดัชนีความเสี่ยงเฉพาะ (WT-FLARI) สำหรับแต่ละ WT ที่ระดับชาติ และระดับภูมิภาค การศึกษานี้ได้ระบุว่าดัชนีความเสี่ยงเฉพาะเกี่ยวข้องกับแต่ละชนิดของสภาพอากาศ การปรับเทียบ สำหรับแต่ละภูมิภาคอิตาลี และใช้ได้ทั้งปี และฤดูกาลระดับ ดัชนีความเสี่ยงแทนช่องโหว่ตามฤดูกาล และรายปีของอิตาลีแต่ละภูมิภาค และบ่งชี้ว่า การกระทำเชิงป้องกันที่เพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับบางภูมิภาค การผลของการศึกษานี้แสดงถึงจุดเริ่มต้นดีต่อการพัฒนาเครื่องมือในการสนับสนุน policy-makers เจ้าหน้าที่ท้องถิ่น และหน่วยงานสาธารณสุขในการดำเนินการวางแผน ส่วนใหญ่ในปานกลางถึงระยะยาว มุ่งลดความเสียหายสภาพอากาศที่มีความสำคัญปัญหาของภารกิจองค์การอุตุนิยมวิทยาโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความถี่ของภัยธรรมชาติได้เพิ่มขึ้นในทศวรรษที่ผ่านมาในยุโรปและ
โดยเฉพาะในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ยกตัวอย่างเช่นการตกตะกอนหนัก
เหตุการณ์สามารถนำไปสู่ภัยพิบัติผ่านการมีปฏิสัมพันธ์กับคนสัมผัสและความเสี่ยง
และระบบธรรมชาติ ดังนั้นจึงเป็นสิ่งที่จำเป็นในการวางแผนการป้องกันเพื่อรักษามนุษย์
สุขภาพและลดการสูญเสียทางเศรษฐกิจ การป้องกันส่วนใหญ่ควรจะดำเนินการกับ
การจัดการที่ดินที่เพียงพอนอกจากนี้ยังได้รับการสนับสนุนโดยการพัฒนาของการทำนายความเสี่ยงที่เหมาะสม
เครื่องมือขึ้นอยู่กับการคาดการณ์สภาพอากาศ จุดมุ่งหมายหลักของการศึกษาครั้งนี้คือการตรวจสอบความสัมพันธ์
ระหว่างชนิดอากาศ (WTS) และความถี่ของการเกิดน้ำท่วมและดินถล่มที่มี
ทำให้เกิดความเสียหายกับทรัพย์สินที่ได้รับบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือการเสียชีวิตในพื้นที่ภาคเหนือของอิตาลีที่ผ่านมา
นานหลายทศวรรษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งดัชนีความเสี่ยงโดยเฉพาะ (WT-FLARI) สำหรับแต่ละ WT ได้รับการพัฒนาใน
ระดับชาติและระดับภูมิภาค การศึกษาครั้งนี้มีการระบุดัชนีความเสี่ยงเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับ
แต่ละประเภทสภาพอากาศ, การสอบเทียบสำหรับแต่ละภูมิภาคอิตาลีและใช้ได้กับทั้งประจำปีและฤดูกาล
ระดับ ดัชนีความเสี่ยงหมายถึงช่องโหว่ตามฤดูกาลและประจำปีของแต่ละอิตาเลียน
ภูมิภาคและแสดงให้เห็นว่าการดำเนินการป้องกันเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับบางภูมิภาค
ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงจุดเริ่มต้นที่ดีต่อการพัฒนาเครื่องมือในการ
สนับสนุนนโยบายการผลิต, เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและหน่วยงานสาธารณสุขในการวางแผนการดำเนินการส่วนใหญ่ใน
ระยะกลางถึงระยะยาวมุ่งเป้าไปที่การลดความเสียหายของสภาพอากาศที่แสดงให้เห็นถึงความสำคัญ
ปัญหา ของภารกิจขององค์การอุตุนิยมวิทยาโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความถี่ของภัยธรรมชาติที่ได้รับการเพิ่มขึ้นในทศวรรษที่ผ่านมาในยุโรปและโดยเฉพาะในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ตัวอย่างเช่น ฝนหนักเหตุการณ์จะนำไปสู่ภัยพิบัติผ่านปฏิสัมพันธ์กับสัมผัสและคนเปราะบางและระบบธรรมชาติ จึงจำเป็นเพื่อการวางแผนการรักษาของมนุษย์สุขภาพ และลดความสูญเสียทางเศรษฐกิจ การป้องกันส่วนใหญ่ควรดำเนินการมากขึ้นการจัดการที่ดินที่เพียงพอ นอกจากนี้ยังได้รับการสนับสนุนโดยการพัฒนาการทำนายความเสี่ยงที่เหมาะสมเครื่องมือที่ใช้ในการคาดการณ์สภาพอากาศ วัตถุประสงค์หลักของการศึกษานี้ เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างประเภทสภาพอากาศ ( WTS ) และความถี่ของน้ำท่วมและแผ่นดินถล่มที่มีเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สิน การบาดเจ็บส่วนบุคคล หรือตายในภูมิภาคอิตาลีล่าสุดผ่านทศวรรษที่ผ่านมา โดยเฉพาะดัชนีความเสี่ยงเฉพาะ ( wt-flari ) สำหรับแต่ละ WT พัฒนาขึ้นที่ระดับชาติและระดับภูมิภาค การศึกษานี้มีการระบุเฉพาะดัชนีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศแต่ละประเภท , สอบเทียบแต่ละอิตาลีภูมิภาค และใช้ได้ทั้งประจำปีและตามฤดูกาลระดับ ดัชนีความเสี่ยงที่แสดงถึงความอ่อนแอของแต่ละปี ( อิตาลีภูมิภาคและบ่งชี้ว่า การกระทำในการป้องกันเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นในบางภูมิภาค ที่ผลการศึกษานี้แสดงถึงจุดเริ่มต้นที่ดีต่อการพัฒนาเครื่องมือสนับสนุนการจัดหน่วยงานท้องถิ่นและหน่วยงานด้านสุขภาพ ในการวางแผน ส่วนใหญ่ในกลางถึงระยะยาว มุ่งลดความเสียหายที่แสดงถึงสภาพอากาศที่สำคัญปัญหาขององค์การอุตุนิยมวิทยาโลกภารกิจ