Time points for assessment varied i

Time points for assessment varied in these studies, ranging
from first week following birth to 24 months corrected age of prematurity.
Some studies were retrospective, and mothers had to
recall events that occurred almost a decade since the birth. Only
three studies were longitudinal measuring PTS symptoms at three
or more time points (Holditch-Davis et al., 2009; Kersting et al.,
2004; Verreault et al., 2012) although 12 studies assessed PTS at
two time points. PTS symptoms were more intense in the first
month after birth than in subsequent assessments (Shaw,
Bernard, Storfer-Isser, Rhine, & Horwitz, 2013; Verreault et al.,
2012). However, Brandon et al. (2011) showed no significant
change over one month in the intensity of PTS symptoms, and
Kersting et al. (2004) found that mothers of preterm infants
showed no significant reduction in PTS symptoms over 14 month
period. This situation suggests that mothers of preterm infant
experience PTS symptoms over a long period of time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดเวลาสำหรับการประเมินแตกต่างกันในการศึกษาเหล่านี้ตั้งแต่สัปดาห์แรกหลังจากเกิดถึง 24 เดือนแก้ไขอายุทารกเกิดก่อนกำหนด. การศึกษาบางคนย้อนหลังและมารดาต้องจำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเกือบทศวรรษที่ผ่านมาตั้งแต่เกิด เพียงสามการศึกษามีความยาววัดอาการ PTS ที่สามหรือมากกว่าจุดเวลา(Holditch เดวิส et al, 2009;. Kersting, et al. 2004;. Verreault et al, 2012) แม้ว่าการศึกษาการประเมิน 12 PTS ที่สองจุดเวลา อาการ PTS เป็นรุนแรงมากขึ้นในครั้งแรกเดือนหลังคลอดกว่าในการประเมินผลที่ตามมา(ชอว์เบอร์นาร์ด Storfer-Isser, ไรน์และ Horwitz 2013. Verreault, et al, 2012) แต่แบรนดอน, et al (2011) พบว่าไม่มีนัยสำคัญการเปลี่ยนแปลงในช่วงหนึ่งเดือนในความรุนแรงของอาการPTS และKersting et al, (2004) พบว่ามารดาของทารกคลอดก่อนกำหนดพบว่าไม่มีความสำคัญในการลดอาการPTS กว่า 14 เดือนระยะเวลา สถานการณ์เช่นนี้แสดงให้เห็นว่ามารดาของทารกคลอดก่อนกำหนดประสบการณ์ PTS อาการในระยะเวลานานของเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวลาจุดสำหรับการประเมินที่หลากหลายในการศึกษาเหล่านี้ตั้งแต่สัปดาห์แรกเกิด
จากต่อไปนี้แก้ไขก่อนกำหนดอายุ 24 เดือน .
บางการศึกษาย้อนหลัง และมารดาได้

จำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเกือบทศวรรษที่ผ่านมาตั้งแต่เกิด เท่านั้น
3 ศึกษาการวัดอาการ PTS ที่ 3
หรือมากกว่าจุดเวลาตามยาว ( holditch Davis et al . , 2009 ; kersting et al . ,
2004 ;verreault et al . , 2012 ) ถึงแม้ว่า 12 การศึกษาประเมินคะแนนที่
เวลา สองจุด อาการ PTS เป็นรุนแรงมากขึ้นในเดือนแรกหลังคลอดมากกว่าในการประเมินตามมา
(
เบอร์นาร์ด ชอว์ isser ไรน์ , storfer , & Horwitz 2013 ; verreault et al . ,
2012 ) อย่างไรก็ตาม แบรนดอน et al . ( 2011 ) อย่างไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ
เปลี่ยนกว่าหนึ่งเดือนในความรุนแรงของอาการ pts และ
kersting et al .( 2004 ) พบว่า มารดาของทารกเกิดก่อนกำหนด
อย่างไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ ลดอาการแต้มมากกว่าระยะเวลา 14 เดือน

สถานการณ์นี้แสดงให้เห็นว่า มารดาของทารกเกิดก่อนกำหนด
ประสบการณ์ pts อาการในช่วงระยะเวลาที่ยาวนานของเวลา