Amazon Posts Fourth-Quarter Miss, S

Amazon Posts Fourth-Quarter Miss, Shares Tumble
E-commerce giant Amazon.com Inc's profit in the holiday quarter missed analysts' estimates by a wide margin as operating expenses rose and growth slowed in its cloud services business.

Shares of the world's biggest online retailer plunged nearly 15 percent to $542 in extended trading on Thursday.

The company's total operating expenses surged more than 20 percent to $34.64 billion in the fourth quarter.

Amazon has been spending on rolling out several new services for members of its $99-a-year Prime loyalty program, including one-hour delivery and original TV programming, to attract customers in a highly competitive online shopping market.

Net sales from its cloud services business, Amazon Web Services, rose 69.4 percent to $2.41 billion, compared with a growth of more than 78 percent in the third quarter.

Amazon's net sales in North America increased 24 percent to $21.5 billion.

Net profit rose to $482 million, or $1.00 per share, in the quarter ended Dec. 31 from $214 million, or 45 cents per share, a year earlier.

Analysts on average had expected a profit of $1.56 per share, according to Thomson Reuters I/B/E/S.

Net sales rose 21.8 percent $35.75 billion, but missed analysts' expectations of $35.93 billion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อเมซอนโพสต์ไตรมาสที่สี่พลาด อบหุ้น อีคอมเมิร์ซยักษ์ Amazon.com Inc ของกำไรในไตรมาสที่ฮอลิเดย์พลาดนักวิเคราะห์ประเมิน โดยตัวเป็นค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น และเติบโตที่ชะลอตัวในธุรกิจบริการระบบคลาวด์หุ้นค้าปลีกออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกลดลงเกือบ 15 เปอร์เซ็นต์เพื่อ $542 ในการซื้อขายขยายวันพฤหัสบดีค่าใช้จ่ายรวมของบริษัทเพิ่มขึ้นกว่า 20 เปอร์เซ็นต์กับ 34.64 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสสี่Amazon มีการใช้จ่ายในดำเนินการหลายบริการใหม่สำหรับสมาชิกของ $99 ต่อปีนายกสมาชิกโปรแกรม รวมทั้งจัดส่งหนึ่งชั่วโมงและเดิมทีวี การดึงดูดลูกค้าในตลาดช้อปปิ้งออนไลน์แข่งขันสูงขายสุทธิจากของเมฆบริการธุรกิจ บริการเว็บ Amazon กุหลาบ 69.4 เปอร์เซ็นต์การ 2.41 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับการเติบโตมากกว่าร้อยละ 78 ในไตรมาสสามยอดขายสุทธิของ Amazon ในทวีปอเมริกาเหนือเพิ่มขึ้น 24 เปอร์เซ็นต์การ $21.5 ล้านบาทกำไรสุทธิเพิ่มขึ้น $ ล้านบาท หรือ $1.00 ต่อ ในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 ธ.ค.จาก $214 ล้าน หรือ 45 เซ็นต์ ต่อหุ้น ปีก่อนหน้านี้นักวิเคราะห์โดยเฉลี่ยได้คาดกำไรของ $1.56 ต่อ ตามรอย ฉัน/B/E/s ได้ยอดขายสุทธิเพิ่มขึ้นร้อยละ 21.8 พันล้านดอลลาร์35.75 แต่นักวิเคราะห์พลาดหวัง 35.93 พันล้านเหรียญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อเมซอนโพสต์ในไตรมาสสี่นางสาวหุ้น Tumble
อีคอมเมิร์ซยักษ์ Amazon.com กำไร Inc ในไตรมาสวันหยุดที่ไม่ได้รับการประมาณการของนักวิเคราะห์โดยอัตรากำไรกว้างเป็นค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่เพิ่มขึ้นและการเติบโตชะลอตัวในธุรกิจบริการคลาวด์. หุ้นของร้านค้าปลีกออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ลดลงเกือบร้อยละ 15 ถึง $ 542 ในการซื้อขายขยายในวันพฤหัสบดี. ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานรวมของ บริษัท เพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 20 ถึง $ 34640000000 ในไตรมาสที่สี่. อเมซอนได้รับการใช้จ่ายในการกลิ้งออกบริการใหม่ ๆ ให้กับสมาชิกของ $ 99 ต่อปีนายกรัฐมนตรี โปรแกรมความภักดีรวมทั้งการส่งมอบหนึ่งชั่วโมงและการเขียนโปรแกรมทีวีเดิมที่จะดึงดูดลูกค้าในตลาดช้อปปิ้งออนไลน์มีการแข่งขันสูง. ขายสุทธิจากธุรกิจบริการเมฆ Amazon Web Services, เพิ่มขึ้นร้อยละ 69.4 ไป $ 2410000000 เมื่อเทียบกับการเจริญเติบโตของมากกว่า ร้อยละ 78 ในไตรมาสที่สาม. ยอดขายสุทธิของ Amazon ในอเมริกาเหนือเพิ่มขึ้นร้อยละ 24 ถึง $ 21500000000. มีกำไรสุทธิเพิ่มขึ้นเป็น $ 482,000,000 หรือ $ 1.00 ต่อหุ้นในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคมจาก $ 214,000,000 หรือ 45 เซนต์ต่อหุ้นซึ่งเป็น ปีก่อนหน้า. นักวิเคราะห์โดยเฉลี่ยคาดว่าจะมีกำไรจาก $ 1.56 ต่อหุ้นตาม Thomson Reuters I / B / E / S. ยอดขายสุทธิเพิ่มขึ้นร้อยละ 21.8 $ 35750000000 แต่พลาดความคาดหวังของนักวิเคราะห์ของ 35930000000 $

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณโพสต์ในไตรมาสสี่หุ้นปั่น Amazonพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ยักษ์ Amazon.com Inc เป็นกำไรในไตรมาสที่วันหยุดพลาดนักวิเคราะห์ประมาณการ ' โดยขอบกว้างเป็นค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นและการเจริญเติบโตชะลอตัวในธุรกิจของลูกค้าหุ้นของผู้ค้าปลีกออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดของโลกลดลงเกือบร้อยละ 15 ถึง $ 542 ในการขยายการซื้อขายในวันพฤหัสบดีค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานรวมของบริษัทเพิ่มขึ้นกว่า 20 เปอร์เซ็นต์เพื่อ $ 34.64 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่อเมซอนได้รับการใช้ในการกลิ้งออกใหม่หลายบริการสำหรับสมาชิกของ $ 99-a-year นายกรัฐมนตรีความภักดีโปรแกรม รวมถึงการส่งมอบชั่วโมงหนึ่งและโทรทัศน์เดิมเพื่อดึงดูดลูกค้าในตลาดการแข่งขันสูงช้อปปิ้งออนไลน์ .ขายสุทธิจากธุรกิจบริการเมฆบริการเว็บ Amazon เพิ่มขึ้นเฉลี่ยร้อยละ $ 2.41 พันล้าน , เมื่อเทียบกับการเติบโตขึ้นกว่าร้อยละ 78 ในไตรมาสที่สามของ Amazon ขายสุทธิในอเมริกาเหนือเพิ่มขึ้น 24 ร้อยละ $ 21.5 ล้านกําไรสุทธิเพิ่มขึ้นถึง $ 482 ล้าน , หรือ $ 1.00 บาทต่อหุ้นในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 ธ.ค. จาก $ 214 ล้านบาท หรือ 45 เซนต์ต่อหุ้นในปีก่อนหน้านี้นักวิเคราะห์คาดว่า กำไรโดยเฉลี่ยของ $ 1.56 บาทต่อหุ้น ตามที่ Thomson Reuters I / B / E / Sยอดขายสุทธิเพิ่มขึ้นร้อยละ 21.8 พันล้าน $ 35.75 แต่พลาดความคาดหวังของนักวิเคราะห์ของ $ 35.93 พันล้าน