The fact that ReDigi’s founders programmed their software to choose copyrighted content satisfies the volitional conduct requirement and renders ReDigi’s case indistinguishable from those where human review of content gave rise to direct liability. See Usenet.com; Playboy Enters., Inc. v. Russ Hardenburgh, Moreover, unlike Cablevision, ReDigi infringed both Capitol’s reproduction and distribution rights. ReDigi provided the infrastructure for its users’ infringing sales and affirmatively brokered sales by connecting users who are seeking unavailable songs with potential sellers. Given this fundamental and deliberate role, the Court concludes that ReDigi’s conduct “transformed it from a passive provider of a space in which infringing activities happened to occur to [an] active participant in the process of copyright infringement.” Accordingly, the Court grants Capitol’s motion for summary judgment onits claims for ReDigi’s direct infringement of its distribution and reproduction rights.