About an hour ago, I got a chance t

About an hour ago, I got a chance to play around with Microsoft Surface in a more or less personal demo, thanks to a miraculous feat of fast talking by Brian Westbrook (who’s covering CES for KATU, KOMO, and KXL) who got me in the door with him. Watch the demo video below, and then I’ll tell you what it’s like to play around with Surface, which I got to do for a few precious minutes afterward.

Surface is one of the most intuitive interfaces I’ve ever experienced. It works just like you think it’s supposed to, you don’t even have to concentrate. We played with Paint, using our fingers and hands as brushes, which was (for lack of a better expression) way, way fun. Surface is not touch sensitive; underneath the tabletop are five cameras, a projector, and a Vista computer. The cameras watch for user interaction on the surface, and then control the projection on the underside of the table. Surface identifies objects by looking for a tag, which is a specific combination of white dots on a black background (it’s like a bar code). No RFID involved. As the Microsoft guy says in the demo, it’ll first show up in retail locations here in Las Vegas in the spring, but in 3-5 years you should be able to buy your own… Likely for something over the current $10,000 commercial partner price (but I hope I’m wrong about that). Either way, it’s money well spent, if you ask me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณชั่วโมงผ่านมา ผมมีโอกาสเล่นกับ Microsoft Surface ในสาธิตน้อยส่วนบุคคล เพลงอัศจรรย์ของการพูดคุยอย่างรวดเร็วโดยไบรอัน Westbrook (ซึ่งจะครอบคลุมงาน CES แข็ง อนโค และ KXL) ที่มีฉันในประตูกับเขาด้วย ดูวิดีโอสาธิตข้างล่าง แล้ว ฉันจะบอกคุณว่าคืออะไรเช่นเล่นกับพื้นผิว ซึ่งผมต้องมีค่าครู่หลังจากนั้นพื้นผิวเป็นหนึ่งของอินเทอร์เฟซใช้งานง่ายที่สุดที่เคยได้พบ ทำงานเหมือนคุณคิดว่า มันควรจะ คุณจะไม่มีสมาธิ เราเล่นกับสี ใช้นิ้วและมือของเราเป็นแปรง ที่ถูก (ขาดนิพจน์ดี) ทาง ทางสนุก ผิวไม่สำคัญ สัมผัส ใต้ tabletop มีกล้องห้า โปรเจคเตอร์ และคอมพิวเตอร์ Vista กล้องดูการโต้ตอบผู้ใช้บนพื้นผิว และควบคุมการฉายภาพบน underside ที่ของตารางแล้ว ผิวระบุวัตถุ โดยการค้นหาแท็ก ซึ่งเป็นชุดของจุดสีขาวบนพื้นหลังสีดำ (เป็นเหมือนบาร์โค้ด) RFID ไม่เกี่ยวข้องกัน เป็นคน Microsoft กล่าวว่า ในการสาธิต มันจะต้องแสดงในปลีกที่นี่ในลาสเวกัสในฤดูใบไม้ผลิ แต่ใน 3-5 ปี คุณควรจะซื้อของคุณเอง... แนวโน้มสำหรับบางสิ่งบางอย่างผ่านคู่ค้าราคาปัจจุบันของ $10000 (แต่ฉันหวังว่า ฉันผิดว่า) ทั้งสองวิธี มันเป็นเงินใช้ดี หากคุณถามฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณหนึ่งชั่วโมงที่ผ่านมาผมได้มีโอกาสไปเล่นรอบกับไมโครซอฟท์ในการสาธิตส่วนบุคคลมากขึ้นหรือน้อยลงขอบคุณความสำเร็จที่น่าอัศจรรย์ของการพูดคุยอย่างรวดเร็วโดยไบรอันเวสต์บ (ผู้ที่ครอบคลุมงาน CES สำหรับ KATU, KOMO และ KXL) ที่มีฉันอยู่ใน ประตูกับเขา ชมวิดีโอสาธิตด้านล่างและจากนั้นฉันจะบอกคุณสิ่งที่มันต้องการจะเล่นรอบกับพื้นผิวซึ่งผมได้ทำเพื่อค่านาทีหลังจากนั้นไม่กี่. พื้นผิวเป็นหนึ่งในอินเตอร์เฟซที่ใช้งานง่ายที่สุดที่ฉันเคยมีประสบการณ์ มันทำงานได้เช่นเดียวกับที่คุณคิดว่ามันควรจะคุณไม่จำเป็นต้องมีสมาธิ เราเล่นกับสี, ใช้นิ้วมือของเราและเป็นแปรงซึ่งเป็น (เพราะขาดการแสดงออกที่ดีกว่า) วิธีวิธีที่สนุกสนาน พื้นผิวที่ไม่ได้สัมผัสความละเอียดอ่อน; ใต้โต๊ะห้ากล้องโปรเจคเตอร์และคอมพิวเตอร์ Vista กล้องดูการโต้ตอบกับผู้ใช้บนพื้นผิวและจากนั้นควบคุมการฉายด้านล่างของตาราง ระบุวัตถุพื้นผิวโดยการมองหาแท็กซึ่งเป็นชุดเฉพาะของจุดสีขาวบนพื้นหลังสีดำ (มันก็เหมือนบาร์โค้ด) RFID ไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง ในฐานะที่เป็นคนที่แต่งตัวประหลาดกล่าวว่าไมโครซอฟท์ในการสาธิตมันเป็นครั้งแรกจะแสดงขึ้นมาในสถานที่ค้าปลีกที่นี่ในลาสเวกัสในฤดูใบไม้ผลิ แต่ใน 3-5 ปีคุณควรจะสามารถที่จะซื้อของคุณเอง ... บางสิ่งบางอย่างที่น่าจะมากกว่าปัจจุบัน $ 10,000 พันธมิตรทางการค้า ราคา (แต่ฉันหวังว่าฉันผิดเกี่ยวกับที่) ทั้งสองวิธีก็ใช้จ่ายเงินดีถ้าคุณถามฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณหนึ่งชั่วโมงที่ผ่านมา ผมได้มีโอกาสไปเล่นรอบกับ Microsoft Surface ในมากขึ้นหรือการสาธิตส่วนบุคคลน้อย ขอบคุณเพลงอัศจรรย์อย่างรวดเร็วพูดโดย Brian Westbrook ( ที่ครอบคลุมงาน CES สำหรับกะทู้ Komo , และ kxl ) ที่ มี ฉัน ใน ประตูกับเขา ดูวิดีโอสาธิตข้างล่าง แล้วผมจะบอกคุณสิ่งที่มันต้องการที่จะเล่นรอบกับพื้นผิว ที่ฉันต้องทำเพื่อนาทีน้อยหลังจากนั้น

ผิวเป็นหนึ่งในอินเตอร์เฟซที่ใช้งานง่ายที่สุดที่ผมเคยมีประสบการณ์ มันทำงานเหมือนที่คุณคิดว่ามันควร คุณไม่ต้องมีสมาธิ เราเล่นกับสี การใช้นิ้วและมือของเราเป็นแปรงที่ ( ขาดการแสดงออกดีกว่า ) วิธีที่สนุก , . ผิวไม่ไวต่อการสัมผัส ; ใต้โต๊ะห้ากล้อง , เครื่องฉาย , และ Vista คอมพิวเตอร์กล้องนาฬิกาสำหรับผู้ใช้บนพื้นผิว และควบคุมการฉายบนด้านล่างของตาราง พื้นผิวระบุวัตถุโดยการมองหาแท็ก ซึ่งเป็นชุดเฉพาะของจุดสีขาวบนพื้นสีดำ ( เหมือนบาร์โค๊ด ) ไม่มีคีย์ที่เกี่ยวข้อง เป็นผู้ชายที่ Microsoft กล่าวว่าในเดโมมันจะเริ่มแสดงขึ้นในสถานที่ค้าปลีกที่ลาสเวกัส ในฤดูใบไม้ผลิแต่ใน 3-5 ปี คุณควรจะสามารถที่จะซื้อเอง . . . . . . . น่าจะให้อะไรมากกว่าปัจจุบัน $ 10 , 000 คู่ค้าราคา ( แต่ฉันหวังว่าฉันผิดเกี่ยวกับ ) ทั้งสองวิธีมันเป็นเงินที่ใช้ได้ดี ถ้าคุณถามฉัน .