The Joy Luck Club is about four Chi

The Joy Luck Club is about four Chinese mothers, who came to America when they were young, and their grown daughters who were born in the United States. The mothers formed a club, where they play a Chinese tile game, eat a lot of food, and talk about life. Their stories about their youth in China are both sad and magical. The moms are filled with old-fashioned wisdom, while their daughters' lives are more modern and involve complications their mothers never dreamed of. Because they have different ways of looking at the world, the mothers and daughters often don't see eye-to-eye, but there is a strong bond between them. Told from different points of view, the wisdom in this novel plays out in stories of love, hope, desire, and loss.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คลับโชคสุข ๔ จีนมารดา ที่มาอเมริกาเมื่อพวกหนุ่ม และลูกสาวของพวกเขาเติบโตที่เกิดในสหรัฐอเมริกา ได้ มารดาเกิดคลับ ที่พวกเขาเล่นเกมไพ่จีน กินอาหารมากมาย และพูดคุยเกี่ยวกับชีวิต เรื่องราวของพวกเขาเกี่ยวกับเยาวชนของพวกเขาในประเทศจีนมีทั้งเศร้า และขลัง Moms เต็มไป ด้วยภูมิปัญญาที่ไม ในขณะที่ชีวิตของลูกสาวของพวกเขาทันสมัยมากขึ้น และเกี่ยวข้องกับภาวะแทรกซ้อนของมารดาไม่เคยฝันถึง เพราะพวกเขามีวิธีการมองโลก แม่และลูกสาวมักจะไม่เห็นตาตา แต่มีพันธบัตรที่แข็งแกร่งระหว่าง บอกจากแตกต่าง ภูมิปัญญาในนวนิยายนี้เล่นออกในเรื่องราวของความรัก ความหวัง ความปรารถนา และสูญเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอยคลับโชคเป็นเรื่องเกี่ยวกับสี่แม่จีนที่มาถึงอเมริกาเมื่อพวกเขายังเด็กและลูกสาวเติบโตของพวกเขาที่เกิดในประเทศสหรัฐอเมริกา แม่กลายเป็นสโมสรที่พวกเขาเล่นเกมกระเบื้องจีน, กินมากของอาหารและพูดคุยเกี่ยวกับชีวิต เรื่องราวของพวกเขาเกี่ยวกับเยาวชนของพวกเขาในประเทศจีนมีทั้งเศร้าและมีมนต์ขลัง คุณแม่ที่เต็มไปด้วยภูมิปัญญาเก่าในขณะที่ชีวิตของลูกสาวของพวกเขามีความทันสมัย​​มากขึ้นและภาวะแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับแม่ของพวกเขาไม่เคยฝันถึง เพราะพวกเขามีวิธีการที่แตกต่างกันในการมองโลกแม่และลูกสาวมักจะไม่เห็นตาต่อตา แต่มีความผูกพันระหว่างพวกเขา บอกจากจุดที่แตกต่างกันในมุมมองของภูมิปัญญาในนิยายเรื่องนี้เล่นออกในเรื่องของความรักความหวังความปรารถนาและการสูญเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จอยลัคคลับคือ 4 แม่จีน คนที่มาอเมริกาเมื่อพวกเขายังเด็ก และเติบโตลูกสาวที่เกิดในสหรัฐอเมริกา มารดาก่อตั้งสโมสรที่พวกเขาเล่นเกม ไพ่จีน กินมากของอาหารและพูดคุยเกี่ยวกับชีวิต ของพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องราวของเยาวชนของพวกเขาในประเทศจีนมีทั้งเศร้าและเวทมนตร์ แม่จะเต็มไป ด้วยภูมิปัญญาโบราณในขณะที่ชีวิตของลูกสาวของพวกเขาที่ทันสมัยมากขึ้นและเกี่ยวข้องกับภาวะแทรกซ้อนของมารดาไม่เคยฝันถึง เพราะพวกเขามีวิธีการมองโลก มารดาและบุตรสาวมักจะไม่เห็นกับตา แต่ก็มีพันธะที่แข็งแกร่งระหว่างพวกเขา บอกจากจุดที่แตกต่างกันในมุมมองของภูมิปัญญาในนวนิยายนี้เล่นออกในเรื่องของความรัก ความหวัง ความปรารถนา และการสูญเสีย