Censorship at New England Universit

Censorship at New England University
Dean Jenkins glanced out his second story window at the antique clock on the tower building across the
quad. It was already 6:00 PM. It had been another long day for the Dean of Administration. Several
student and faculty groups had visited his office to protest the decision to censor some of the newsgroups
received over the Internet at the University. On this day he had also received a long protest letter from the
local chapter of the ACLU, and was pilloried in an editorial of the school newspaper for “selling out” on
the First Amendment. His mind was sluggish but he decided to stay in the office a bit longer and catch up
on some paperwork. Tomorrow he would be visiting the President’s office to discuss the situation and
determine a future course of action.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซ็นเซอร์ใหม่อังกฤษมหาวิทยาลัยGlanced เจงกินส์คณบดีออกหน้าต่างเรื่องของเขาสองที่นาฬิกาโบราณบนทาวเวอร์อาคารทั่วตัวรูปสี่เหลี่ยม ได้แล้ว 6:00 PM มันเป็นอีกวันที่แสนยาวนานสำหรับการคณบดีบริหาร หลายกลุ่มนักเรียนและคณะได้เข้าเยี่ยมชมสำนักงานของเขาเพื่อประท้วงการตัดสินใจเซ็นเซอร์บางส่วนของกลุ่มข่าวสารรับผ่านอินเทอร์เน็ตที่มหาวิทยาลัย ในวันนี้ เขาได้รับจดหมายประท้วงยาวจากการบทท้องถิ่นของ ACLU และเป็น pilloried ในตัวบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์โรงเรียน "ขายออก" บนแก้ไขเพิ่มเติมครั้งแรก จิตใจของเขาก็ซบเซา แต่เขาตัดสินใจที่จะอยู่ในสำนักงานยาวเป็นบิต และทันในเอกสารบางอย่าง พรุ่งนี้เขาจะได้เยี่ยมชมสำนักงานของประธานาธิบดีเพื่อหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ และกำหนดหลักสูตรในอนาคตของการดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซ็นเซอร์ที่มหาวิทยาลัยนิวอิงแลนด์
คณบดีเจนกินส์ชำเลืองมองออกไปนอกหน้าต่างเรื่องที่สองของเขาที่นาฬิกาโบราณบนอาคารใน
รูปสี่เหลี่ยม มันเป็นอยู่แล้ว 06:00 มันเป็นอีกหนึ่งวันที่ยาวนานสำหรับคณบดีฝ่ายบริหาร หลาย
นักศึกษาและคณาจารย์กลุ่มได้เข้าเยี่ยมชมสำนักงานของเขาเพื่อประท้วงการตัดสินใจที่จะตรวจสอบบางส่วนของกลุ่มข่าว
ที่ได้รับผ่านทางอินเทอร์เน็ตที่มหาวิทยาลัย ในวันนี้เขายังได้รับจดหมายประท้วงยาวจาก
บทท้องถิ่นของสหภาพและถูกประจานในกองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์โรงเรียนสำหรับ "ขายออก" ใน
การแก้ไข ใจของเขาซบเซา แต่เขาตัดสินใจที่จะอยู่ในสำนักงานอีกนิดและจับขึ้น
ในเอกสารบางอย่าง พรุ่งนี้เขาจะได้รับการเยี่ยมชมสำนักงานของประธานาธิบดีเพื่อหารือเกี่ยวกับสถานการณ์และ
กำหนดหลักสูตรในอนาคตของการดำเนินการ